{"id":32696,"date":"2025-08-27T11:37:31","date_gmt":"2025-08-27T16:37:31","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=32696"},"modified":"2025-08-31T17:22:58","modified_gmt":"2025-08-31T22:22:58","slug":"iowa-catholic-bishops-say-immigration-is-moral-issue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-catholic-bishops-say-immigration-is-moral-issue\/","title":{"rendered":"Obispos cat\u00f3licos de Iowa afirman que la inmigraci\u00f3n es un tema &#8220;moral&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por <a class=\"gnt_ar_by_a gnt_ar_by_a__fi\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/10368314002\/f-amanda-tugade\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":byline with photo|o|c|text\">F. Amanda Tugade<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/08\/26\/iowa-catholic-bishops-immigration\/85817203007\/?tbref=hp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Des Moines Register<\/a><\/strong><\/p>\n<div class=\"gnt_ar_by\">\n<div>Cuatro obispos cat\u00f3licos de Iowa publicaron una nueva carta en la que critican las recientes medidas del gobierno de Trump contra la inmigraci\u00f3n y llaman a los creyentes a &#8220;acoger al extranjero&#8221;.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>En una carta de 16 p\u00e1ginas, este grupo de l\u00edderes religiosos \u2014el arzobispo Thomas Zinkula de Dubuque, el obispo William Joensen de Des Moines, el obispo Dennis Walsh de Davenport y el obispo John Keehner de Sioux City\u2014 destac\u00f3 los cambios en las pol\u00edticas migratorias que afectan la <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/iowacatholicconference.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Pilgrims-of-Hope-Pastoral-Reflection-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|z|k|\u2691u\">\u201cdignidad fundamental de la persona humana\u201d.<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Aseguraron que las pol\u00edticas que restringen protecciones humanitarias, ampl\u00edan las medidas de detenci\u00f3n o buscan un &#8220;despliegue indefinido de recursos militares&#8221; para aplicar la ley migratoria &#8220;socavan el tejido moral de una naci\u00f3n construida sobre principios de justicia y derechos humanos&#8221;.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"gnt_ar_b\">\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cLa ley nunca debe ser utilizada indebidamente para favorecer la supremac\u00eda de la mayor\u00eda a costa de los pobres, los marginados y las comunidades vulnerables\u201d, escribieron en la carta del viernes 22 de agosto, que tambi\u00e9n fue traducida al espa\u00f1ol.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">En noviembre pasado, pocas semanas despu\u00e9s de que Trump ganara un segundo mandato presidencial, los obispos de Iowa enviaron una carta a la comunidad migrante del estado con un mensaje de esperanza: <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2024\/11\/20\/iowas-catholic-bishops-express-solidarity-with-migrants-trump-deportation\/76434677007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2024\/11\/20\/iowas-catholic-bishops-express-solidarity-with-migrants-trump-deportation\/76434677007\/\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">\u201cSu Iglesia est\u00e1 con ustedes en solidaridad\u201d.<\/a><\/p><div id=\"holaa-2123875649\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">En su carta m\u00e1s reciente, los obispos se\u00f1alaron que siguen alineados con la Conferencia de Obispos Cat\u00f3licos de EE. UU. y consideran que los inmigrantes, refugiados y migrantes merecen respeto y el derecho al debido proceso. El discurso, especialmente sobre los migrantes, es deshumanizante, escribieron, en consonancia con las preocupaciones de la conferencia.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Argumentaron que la inmigraci\u00f3n no es un \u201ctema pol\u00edtico o econ\u00f3mico\u201d, sino un asunto \u201cprofundamente moral\u201d que \u201crequiere una respuesta basada en la fe, la justicia y la misericordia\u201d.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La carta de los obispos se public\u00f3 pocas semanas despu\u00e9s de que la gobernadora Kim Reynolds anunciara que <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/08\/06\/kim-reynolds-iowa-national-guard-ready-to-help-ice\/85511246007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">20 soldados de la Guardia Nacional de Iowa<\/a> ser\u00edan desplegados en septiembre para apoyar al Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE).<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La tropa de Iowa forma parte de los 1,700 efectivos asignados a labores de log\u00edstica y procesamiento de personas detenidas por ICE dentro y fuera de sus instalaciones.<\/p><div id=\"holaa-1600806224\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<figure id=\"attachment_32697\" aria-describedby=\"caption-attachment-32697\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-32697 size-large\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/85438964007-20250729-protest-0372-2-1024x684.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"465\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32697\" class=\"wp-caption-text\">Manifestantes marcharon hacia la Corte Federal de EE. UU. exigiendo el regreso de Pascual Pedro y la liberaci\u00f3n de Noel L\u00f3pez, el 29 de julio de 2025 en Cedar Rapids, Iowa. Julia Hansen\/Iowa City Press-Citizen<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">En la carta, los obispos hacen referencia frecuente a las ense\u00f1anzas de la Iglesia Cat\u00f3lica sobre la migraci\u00f3n: las personas que no pueden sostener a sus familias debido a la violencia, la persecuci\u00f3n o la pobreza extrema tienen derecho a buscar una vida mejor.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los pa\u00edses tienen derecho a regular sus fronteras, pero no a crear pol\u00edticas \u201cinhumanas\u201d o \u201carbitrarias\u201d, afirmaron. Citaron las Escrituras, recordando un pasaje del Libro del \u00c9xodo que dice: \u201cNo oprimir\u00e1s al extranjero; ustedes mismos saben lo que es ser extranjero, porque fueron extranjeros en la tierra de Egipto\u201d.<\/p><div id=\"holaa-1654650143\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cEn cada migrante encontramos al mismo Cristo\u201d, escribieron. \u201cLa misi\u00f3n de la Iglesia es clara: defender la dignidad humana, abogar por la justicia y construir una sociedad en la que todos sean tratados como hijos amados de Dios\u201d.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\"><strong>Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p><div id=\"holaa-1200637933\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"holaa-3004652971\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por F. Amanda Tugade, Des Moines Register Cuatro obispos cat\u00f3licos de Iowa publicaron una nueva carta en la que critican las recientes medidas del gobierno de Trump contra la inmigraci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":32715,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[12923,2569,12931,12915,12935,12937,12911,12921,12903,12901,12907,12927,12929,12909,12917,12919,12925,12933,12905,12913],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32696"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32696\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}