{"id":32335,"date":"2025-07-31T14:11:27","date_gmt":"2025-07-31T19:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=32335"},"modified":"2025-07-31T14:11:27","modified_gmt":"2025-07-31T19:11:27","slug":"drunk-driver-gets-40-years-for-2024-crash-that-killed-woman-injured-children","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/drunk-driver-gets-40-years-for-2024-crash-that-killed-woman-injured-children\/","title":{"rendered":"Conductor ebrio recibe 40 a\u00f1os de prisi\u00f3n por accidente en 2024 que mat\u00f3 a una mujer e hiri\u00f3 a ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"<div class=\"gnt_ar_by\">Por <a class=\"gnt_ar_by_a gnt_ar_by_a__fi\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/5969995002\/william-morris\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":byline with photo|o|c|text\">William Morris<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/crime-and-courts\/2025\/07\/30\/des-moines-drunk-driver-sentenced-fatal-2024-crash\/85447152007\/?tbref=hp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Des Moines Register<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Un conductor de Des Moines que se declar\u00f3 culpable de <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/local\/des-moines\/2024\/07\/21\/des-moines-crash-kills-woman-seriously-injures-4-others-saturday\/74487995007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">haber causado la muerte de otra persona mientras manejaba ebrio<\/a> el a\u00f1o pasado, fue condenado a hasta 40 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Rogelio Olivares-Barreto, de 29 a\u00f1os, fue arrestado en julio de 2024 tras un accidente que <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/local\/des-moines\/2024\/07\/23\/maria-elena-rodriguez-des-moines-fatal-crash-saturday-second-ave-holcomb-avenue\/74510860007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">le quit\u00f3 la vida a Maria Elena Rodriguez, de 47 a\u00f1os<\/a>. Seg\u00fan la polic\u00eda, Olivares-Barreto conduc\u00eda una camioneta Chevrolet Silverado cuando choc\u00f3 contra otro veh\u00edculo detenido en un sem\u00e1foro en rojo, en la esquina de Corning y Second Avenue. Luego huy\u00f3 a gran velocidad, cruz\u00f3 al carril contrario cerca de Second y Holcomb, y choc\u00f3 de frente contra la minivan que conduc\u00eda Rodriguez.<\/div>\n<div>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Rodriguez falleci\u00f3 en el lugar. Tres pasajeros que viajaban con ella, incluidos sus dos hijos preadolescentes, resultaron gravemente heridos.<\/p>\n<figure id=\"attachment_32336\" aria-describedby=\"caption-attachment-32336\" style=\"width: 225px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-32336\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/74511673007-mariaelenarodriguezphoto-225x300.webp\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/74511673007-mariaelenarodriguezphoto-225x300.webp 225w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/74511673007-mariaelenarodriguezphoto.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32336\" class=\"wp-caption-text\">Maria Elena Rodriguez, v\u00edctima del accidente ocurrido en julio de 2024, causado por un conductor ebrio en Des Moines.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Olivares sali\u00f3 expulsado de su veh\u00edculo y tambi\u00e9n fue hospitalizado tras el choque.<\/p><div id=\"holaa-3855676835\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los investigadores determinaron que Olivares viajaba a una velocidad de hasta 85 millas por hora segundos antes del impacto. Los fiscales informaron que su nivel de alcohol en sangre era de 0.165%, m\u00e1s del doble del l\u00edmite legal.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Fue acusado de homicidio por conducir bajo los efectos del alcohol (OWI), homicidio por conducci\u00f3n imprudente y tres cargos por causar lesiones graves con un veh\u00edculo. En mayo, se declar\u00f3 culpable del homicidio OWI y de los cargos por lesiones, y los fiscales aceptaron desestimar el cargo por conducci\u00f3n imprudente.<\/p>\n<figure id=\"attachment_32337\" aria-describedby=\"caption-attachment-32337\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-32337 size-large\" style=\"text-align: center;\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/74511769007-mariaelenarodriguezfamily-1-1024x684.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"465\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32337\" class=\"wp-caption-text\">Maria Elena Rodriguez con su familia. De izquierda a derecha: Osvaldo Rodriguez, Rafael Rodriguez Leyva, Andrea Rodriguez Arreola, Carlos Arreola, Maria Elena Rodriguez, Emiliano Rodriguez y Rafael Elias Rodriguez.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">El 24 de julio, poco m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s del accidente, Olivares compareci\u00f3 ante el juez Paul Scott para la audiencia de sentencia. Seg\u00fan el acuerdo, las partes pod\u00edan argumentar si las sentencias deb\u00edan cumplirse simult\u00e1neamente o de forma consecutiva.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">El juez Scott resolvi\u00f3 que las cuatro sentencias se cumplan de manera consecutiva, sumando un total de hasta 40 a\u00f1os de prisi\u00f3n. Adem\u00e1s, Olivares deber\u00e1 pagar $150,000 en restituci\u00f3n a la familia de Rodriguez, como lo establece la ley de Iowa.<\/p><div id=\"holaa-1212336839\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<hr \/>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\"><strong>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"holaa-3455293520\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por William Morris, Des Moines Register Un conductor de Des Moines que se declar\u00f3 culpable de haber causado la muerte de otra persona mientras manejaba ebrio el a\u00f1o pasado, fue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":32336,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[12213,258,12209,12201,189,12217,165,12211,12205,12207,12219,12203,12215,2841],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32335"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32335"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32335\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}