{"id":32323,"date":"2025-07-31T14:42:46","date_gmt":"2025-07-31T19:42:46","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=32323"},"modified":"2025-07-31T14:42:46","modified_gmt":"2025-07-31T19:42:46","slug":"west-liberty-man-with-no-criminal-background-questions-his-deportation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/west-liberty-man-with-no-criminal-background-questions-his-deportation\/","title":{"rendered":"Residente de West Liberty sin antecedentes penales cuestiona su deportaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>Por <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/people\/james-kelley\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" aria-label=\"James Kelley\" data-cms-ai=\"0\">James Kelley<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/ipr-news\/2025-07-30\/west-liberty-man-with-no-criminal-background-questions-his-deportation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iowa Public Radio<\/a><\/p>\n<h3 class=\"ArtP-subheadline\">Pascual Pedro fue deportado tras asistir a su cita anual con las autoridades migratorias en Cedar Rapids. Ahora en Guatemala, dice que reza por la oportunidad de regresar a Estados Unidos y se pregunta por qu\u00e9 fue deportado.<\/h3>\n<div class=\"ArtP-articleContainer\">\n<div class=\"ArtP-articleBody\">\n<p>Durante lo que normalmente habr\u00eda sido una cita rutinaria el 1 de julio, funcionarios del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE) informaron a Pascual Pedro que exist\u00eda una <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/ipr-news\/2025-07-07\/west-liberty-man-with-no-criminal-background-deported-to-guatemala\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-cms-ai=\"0\">orden de deportaci\u00f3n<\/a> en su contra.<\/p>\n<p>Al llegar a la cita, el joven de 20 a\u00f1os no imaginaba que ser\u00eda detenido.<\/p><div id=\"holaa-3354011029\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>\u201cEra un d\u00eda normal para m\u00ed\u201d, relat\u00f3 Pedro. \u201cSolo iba a mi cita con ICE y no pensaba que algo fuera a suceder ese d\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>Pedro asegur\u00f3 que nunca falt\u00f3 a una cita con ICE ni cometi\u00f3 delitos en los siete a\u00f1os que vivi\u00f3 en Estados Unidos.<\/p>\n<p>Durante ese tiempo, forj\u00f3 una buena vida en West Liberty. Su familia coment\u00f3 que fue una estrella del f\u00fatbol escolar y un excelente estudiante. Al llegar por primera vez al este de Iowa, Pedro record\u00f3 que era el \u00fanico alumno en su escuela secundaria que no hablaba ingl\u00e9s.<\/p>\n<p>\u201cTodos fueron amables conmigo. En la calle, la gente me saludaba o me preguntaba c\u00f3mo estaba\u201d, record\u00f3. \u201cEn la escuela tambi\u00e9n, todos los maestros fueron muy buenos conmigo, y me alegra haber conocido a tantas personas valiosas all\u00e1\u201d.<\/p><div id=\"holaa-332918972\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Por eso, dijo, fue un gran impacto que los agentes de ICE le informaran que ser\u00eda deportado a Guatemala justo al presentarse a su cita.<\/p>\n<p>\u201cIntent\u00e9 preguntar si pod\u00eda defender mi caso o ver a un juez\u201d, relat\u00f3 Pedro. \u201cPero simplemente me ignoraban una y otra vez, y me dijeron que no hab\u00eda nada que hacer\u201d.<\/p><div id=\"holaa-1157845488\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"Enh\" data-align-left=\"\">\n<div class=\"Quote-wrapper\">\n<blockquote>\n<div class=\"Quote\">\n<blockquote><p><b>&#8220;Solo quiero estar all\u00e1. Todav\u00eda soy un joven. No he hecho nada malo, y solo le pido a Dios que me permita volver&#8221;.<\/b><\/p><\/blockquote>\n<div class=\"Quote-attribution\">Pascual Pedro<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Los agentes de ICE le comunicaron a Pedro los centros a los que ser\u00eda trasladado. Durante el fin de semana del 4 de julio, cont\u00f3 que fue transportado entre centros de detenci\u00f3n en Iowa, Nebraska y Luisiana.<\/p>\n<p>Luego, a las 2 de la madrugada del 7 de julio, lo despertaron y le indicaron que deb\u00eda abordar un avi\u00f3n. Poco m\u00e1s de siete horas despu\u00e9s, aterriz\u00f3 en Guatemala por primera vez en siete a\u00f1os.<\/p><div id=\"holaa-18335162\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Hasta ese momento, hab\u00edan pasado cinco d\u00edas sin que tuviera comunicaci\u00f3n con su familia, que no sab\u00eda d\u00f3nde se encontraba.<\/p>\n<p>\u201cEncontr\u00e9 un tel\u00e9fono y llam\u00e9 a mi familia para avisarles [que me hab\u00edan deportado], porque no sab\u00edan d\u00f3nde estaba ni qu\u00e9 me hab\u00eda pasado despu\u00e9s de la \u00faltima llamada que hice desde la c\u00e1rcel del condado de Muscatine\u201d, explic\u00f3 Pedro.<\/p><div id=\"holaa-992160139\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Actualmente vive con su madre en Guatemala. Aunque agradece poder estar con ella, Pedro se cuestiona por qu\u00e9 \u00e9l y otras personas en su situaci\u00f3n han sido objeto de deportaciones aceleradas.<\/p>\n<p>\u201cPienso: \u2018\u00bfQu\u00e9 hice mal all\u00e1?\u2019\u201d, dijo. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 merezco esto que me est\u00e1 pasando? Y sigo pensando en eso, como si no fuera el \u00fanico en esta situaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>La deportaci\u00f3n de Pedro es <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/2025\/07\/16\/1255755372\/how-the-trump-administration-is-amping-up-immigrant-deportations\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-cms-ai=\"0\">una de las decenas de miles<\/a> que se han ejecutado desde que el presidente Donald Trump retom\u00f3 el poder en enero y relanz\u00f3 su campa\u00f1a de deportaciones masivas, enfoc\u00e1ndose en personas con \u00f3rdenes de remoci\u00f3n expedita.<\/p>\n<p>La remoci\u00f3n expedita es un <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.justice.gov\/eoir\/reference-materials\/ic\/chapter-7\/4\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-cms-ai=\"0\">proceso de deportaci\u00f3n r\u00e1pida<\/a> que permite a ICE expulsar a personas sin la autorizaci\u00f3n de un juez de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n<p>El abogado de Pedro, Timothy Farmer, explic\u00f3 que cuando su cliente lleg\u00f3 a Estados Unidos, recibi\u00f3 una orden de remoci\u00f3n expedita. Sin embargo, se le permiti\u00f3 permanecer en el pa\u00eds bajo una orden de supervisi\u00f3n, que le exig\u00eda presentarse a revisiones anuales con ICE.<\/p>\n<p>\u201cEs una situaci\u00f3n donde ICE ejerce su criterio\u201d, explic\u00f3 Farmer. \u201cY aunque exista una orden de deportaci\u00f3n v\u00e1lida, pueden decidir no ejecutarla y permitir que la persona permanezca en Estados Unidos\u201d.<\/p>\n<p>Cuando Pedro acudi\u00f3 a su cita de julio, seg\u00fan Farmer, fue entonces cuando los agentes de ICE dejaron claro que ejecutar\u00edan la orden de remoci\u00f3n. Pedro, por su parte, insiste en que no hab\u00eda motivos para enviarlo de regreso a Guatemala, y ahora que est\u00e1 all\u00e1, todo le resulta ajeno.<\/p>\n<p>\u201cEn realidad no estoy enojado\u201d, expres\u00f3 Pedro. \u201cSolo me siento triste por lo que est\u00e1 pasando, porque personas como yo, que de verdad est\u00e1n haciendo lo correcto y trabajando por una vida y un futuro mejor, somos quienes terminamos perjudicados por todo esto\u201d.<\/p>\n<p>Desde su regreso a Guatemala, hace unas cuatro semanas, se han organizado protestas en el este de Iowa contra su deportaci\u00f3n. La m\u00e1s reciente reuni\u00f3 a cientos de personas frente a una corte federal en Cedar Rapids, exigiendo a la delegaci\u00f3n del Congreso de Iowa que ayude a traer de vuelta a Pedro.<\/p>\n<figure id=\"attachment_32325\">\n<p><figure id=\"attachment_32325\" aria-describedby=\"caption-attachment-32325\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-32325 size-large\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/descarga-69-1024x768.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"522\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32325\" class=\"wp-caption-text\">James Kelley \/ Iowa Public Radio. Manifestantes reunidos frente a las oficinas del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas en Cedar Rapids el 9 de julio, para pedir el regreso de Pascual Pedro.<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Otras movilizaciones han congregado a cientos de personas frente a las oficinas de ICE en Cedar Rapids \u2014donde Pedro fue detenido\u2014 y frente a las oficinas de los senadores Joni Ernst y Chuck Grassley, as\u00ed como de la representante del 1.er Distrito, Mariannette Miller-Meeks, en Davenport.<\/p>\n<p>\u201cEstoy agradecido de que haya personas que realmente creen en lo que es justo\u201d, dijo Pedro sobre el apoyo de la comunidad.<\/p>\n<p>Ahora, espera poder regresar alg\u00fan d\u00eda a Estados Unidos.<\/p>\n<p>\u201cMe encantar\u00eda volver, si all\u00e1 consideran que merezco una oportunidad\u201d, afirm\u00f3. \u201cPodr\u00eda seguir yendo a mis citas si me lo permiten, solo quiero estar all\u00e1. Todav\u00eda soy joven. No he hecho nada malo y solo le pido a Dios que me deje volver\u201d.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"holaa-2061013334\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por James Kelley, Iowa Public Radio Pascual Pedro fue deportado tras asistir a su cita anual con las autoridades migratorias en Cedar Rapids. Ahora en Guatemala, dice que reza por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":32324,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}