{"id":32101,"date":"2025-07-18T14:13:33","date_gmt":"2025-07-18T19:13:33","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=32101"},"modified":"2025-07-18T14:13:33","modified_gmt":"2025-07-18T19:13:33","slug":"iowa-farmers-fear-the-impact-forthcoming-usda-cuts-could-cause","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-farmers-fear-the-impact-forthcoming-usda-cuts-could-cause\/","title":{"rendered":"Agricultores de Iowa temen el impacto de los recortes previstos al USDA"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;\">Por <\/span><a class=\"author url fn\" style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;\" title=\"Posts by Cami Koons\" href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/author\/ckoons\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Cami Koons<\/a><span style=\"color: #111111; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;\">, <\/span><a style=\"font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 16px;\" href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/07\/17\/iowa-farmers-fear-the-impact-forthcoming-usda-cuts-could-cause\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iowa Capital Dispatch<\/a><\/p>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-12\">\n<h3 class=\"hedSecond singleHedSecond\">Productores destacan su dependencia de una s\u00f3lida \u201calianza\u201d con el USDA<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"row singleBylineRow\">Durante un foro virtual organizado por la Uni\u00f3n de Agricultores de Iowa, productores hablaron el jueves sobre la estrecha relaci\u00f3n que han mantenido con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y expresaron su preocupaci\u00f3n ante los posibles recortes presupuestarios federales que afectar\u00edan sus programas.<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div id=\"dataContent\" class=\"col-xxl-10 col-xl-10 col-lg-10 col-md-12 col-sm-12 col-12 contentHolder\">\n<p>Los programas del USDA han ayudado a los agricultores a diversificar sus operaciones, acceder a mercados estables e implementar pr\u00e1cticas que protegen la calidad del agua y mejoran la salud del suelo, aunque algunos podr\u00edan ser recortados por decisiones presupuestarias del Congreso.<\/p>\n<p>Seg\u00fan un <a href=\"https:\/\/www.politico.com\/newsletters\/weekly-agriculture\/2025\/06\/02\/usda-faces-billions-in-cuts-00379893\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">an\u00e1lisis<\/a> de Politico sobre la propuesta presupuestaria del presidente, el USDA podr\u00eda enfrentar una reducci\u00f3n de casi 7 mil millones de d\u00f3lares en el presupuesto del a\u00f1o fiscal 2026, dependiendo de qu\u00e9 tanto adopten los legisladores el plan. El mismo informe anticipa recortes importantes a la Agencia de Servicios Agr\u00edcolas, al Servicio de Conservaci\u00f3n de Recursos Naturales y al \u00e1rea de Desarrollo Rural.<\/p><div id=\"holaa-823755680\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Seth Watkins, de Pinhook Farm, cerca de Clarinda, dijo que ha intentado \u201cponerse en los zapatos del otro\u201d para entender los recortes al presupuesto federal, y que \u201cagradece\u201d que los funcionarios electos est\u00e9n intentando reducir la deuda nacional de 36.6 billones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>\u201cSupongo que lo que m\u00e1s me preocupa, desde mi experiencia como agricultor, es que terminemos tomando decisiones que parecen sensatas ahora pero que en el futuro resulten perjudiciales\u201d, dijo Watkins.<\/p>\n<p>Coment\u00f3 que le resulta particularmente dif\u00edcil ver que est\u00e9n en peligro los programas que protegen el agua o que generan oportunidades para los j\u00f3venes agricultores.<\/p>\n<p>Watkins, quien cr\u00eda ganado, ovejas y abejas, se\u00f1al\u00f3 que muchas agencias del USDA brindan apoyo t\u00e9cnico adem\u00e1s de oportunidades de financiamiento.<\/p><div id=\"holaa-2244216492\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Indic\u00f3 que el Servicio de Conservaci\u00f3n de Recursos Naturales, en particular, ya opera con un presupuesto muy limitado, lo que ha dificultado obtener asistencia para dise\u00f1ar estanques o canales que resistan los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos que ahora son comunes.<\/p>\n<p>\u201cComo agricultores, somos pr\u00e1cticos: queremos hacer lo correcto, pero necesitamos ese apoyo\u201d, afirm\u00f3 Watkins.<\/p><div id=\"holaa-1611566635\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Ellen Walsh-Rosmann administra Rosmann Family Farms, cerca de Harlan, junto a su esposo y sus suegros, donde cr\u00edan ganado vacuno, porcino y cultivan granos, entre otros productos.<\/p>\n<p>Durante el foro, Walsh-Rosmann explic\u00f3 que anteriormente utiliz\u00f3 los programas de Alimentos Locales para Escuelas y Asistencia para la Compra de Alimentos Locales del USDA para entregar productos alimentarios en grandes cantidades a centros de distribuci\u00f3n, los cuales luego abastec\u00edan a escuelas locales y bancos de alimentos.<\/p><div id=\"holaa-487144334\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Coment\u00f3 que estos programas ofrec\u00edan \u201cventas garantizadas\u201d y un modelo de distribuci\u00f3n escalable, a diferencia del modelo de venta directa al consumidor, como vender carne \u201cpor libra\u201d.<\/p>\n<p>Estos programas, creados durante la pandemia a trav\u00e9s de la Corporaci\u00f3n de Cr\u00e9dito de Productos B\u00e1sicos, fueron cancelados en marzo, y tanto agricultores como instituciones <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/03\/11\/usda-cuts-programs-bringing-local-food-into-schools-food-banks\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">perdieron cerca de 11.3 millones de d\u00f3lares<\/a> en fondos federales para la compra de alimentos locales en 2025.<\/p><div id=\"holaa-1418199661\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Walsh-Rosmann se\u00f1al\u00f3 que el programa era \u201cmucho m\u00e1s sencillo\u201d para su operaci\u00f3n comparado con las ventas directas, y adem\u00e1s permit\u00eda que los bancos de alimentos y escuelas sirvieran su carne org\u00e1nica.<\/p>\n<p>\u201cFue muy desalentador, porque el programa funcionaba bien\u201d, dijo. \u201cAdem\u00e1s, sabemos que por cada d\u00f3lar invertido en ese programa, cuatro regresaban a nuestras econom\u00edas locales, algo que no se puede decir de muchos programas subsidiados por el gobierno.\u201d<\/p>\n<p>El Departamento de Agricultura y Conservaci\u00f3n de Tierras de Iowa implement\u00f3 un programa similar para <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/briefs\/iowa-schools-eligible-for-1000-match-on-local-food-purchases\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">ayudar a las escuelas<\/a> y a los bancos de alimentos a adquirir productos locales.<\/p>\n<p>La Legislatura <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/briefs\/lawmakers-approve-budget-for-agriculture-natural-resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">ampli\u00f3<\/a> el programa \u201cChoose Iowa\u201d para los bancos de alimentos, aunque el programa para escuelas sigue en fase piloto.<\/p>\n<p>El secretario de Agricultura de Iowa, Mike Naig, expres\u00f3 el mi\u00e9rcoles durante la <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/briefs\/pepsico-and-cargill-partner-to-promote-regenerative-practices-in-iowa\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Cumbre contra el Hambre de Iowa<\/a> que espera ampliar el n\u00famero de escuelas que participen en el piloto durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<p>Otro agricultor que particip\u00f3 en el foro virtual se\u00f1al\u00f3 que las oficinas del USDA necesitan contar con financiamiento y personal suficiente para poder apoyar a los j\u00f3venes agricultores que podr\u00edan tener modelos de negocio \u201cdistintos a los comunes en su condado\u201d.<\/p>\n<p>Anna Hankins, de Over the Moon Farm en Coggon, explic\u00f3 que las barreras de entrada para los agricultores j\u00f3venes como ella son \u201crealmente muy altas\u201d, por lo que muchos optan por nichos de mercado o cultivos especializados que se pueden producir con menos recursos y en terrenos m\u00e1s peque\u00f1os.<\/p>\n<p>Coment\u00f3 que ha logrado acceder a los mismos programas del USDA que usan sus vecinos m\u00e1s tradicionales, pero adapt\u00e1ndolos a su producci\u00f3n de carne y flores cortadas.<\/p>\n<p>\u201cRequiere m\u00e1s trabajo, y es realmente importante para agricultores principiantes como yo \u2014y para quienes vengan despu\u00e9s\u2014 asegurarnos de que el USDA tenga un buen financiamiento y suficientes recursos en sus oficinas locales para que podamos salir adelante\u201d, afirm\u00f3 Hankins.<\/p>\n<p>Los agricultores que participaron en la reuni\u00f3n se\u00f1alaron que suelen comunicarse con sus representantes electos sobre estos temas y alientan a sus vecinos a hacer lo mismo, ya que los legisladores est\u00e1n por definir el presupuesto anual.<\/p>\n<p>\u201cLos agricultores realmente dependen de una alianza s\u00f3lida, honesta y pragm\u00e1tica \u2014una alianza entre agricultores y el sector p\u00fablico\u2014 para garantizar que nuestras granjas familiares puedan prosperar, para que podamos aplicar pr\u00e1cticas que contribuyan a un entorno saludable y a comunidades rurales vibrantes\u201d, concluy\u00f3 Aaron Lehman, presidente de la Uni\u00f3n de Agricultores de Iowa. \u201cSin esa alianza, solo aumentar\u00e1 la concentraci\u00f3n, disminuir\u00e1n las granjas familiares y se deteriorar\u00e1n nuestras comunidades locales.\u201d<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"holaa-3177604929\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Cami Koons, Iowa Capital Dispatch Productores destacan su dependencia de una s\u00f3lida \u201calianza\u201d con el USDA Durante un foro virtual organizado por la Uni\u00f3n de Agricultores de Iowa, productores [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":32105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11825],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32101"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}