{"id":31984,"date":"2025-07-15T22:11:26","date_gmt":"2025-07-16T03:11:26","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31984"},"modified":"2025-07-15T22:11:26","modified_gmt":"2025-07-16T03:11:26","slug":"us-supreme-court-allows-trump-to-carry-out-plan-to-dismantle-education-department-for-now","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/us-supreme-court-allows-trump-to-carry-out-plan-to-dismantle-education-department-for-now\/","title":{"rendered":"La Corte Suprema de EE. UU. permite temporalmente a Trump avanzar con el desmantelamiento del Departamento de Educaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Por <\/span>Shauneen Miranda<\/a>, Iowa Capital Dispatch<\/a><\/span><\/p>\n

Washington D.C.<\/strong> \u2014 La Corte Suprema de Estados Unidos permiti\u00f3 este lunes que la administraci\u00f3n Trump avance, por ahora, con los despidos masivos y el plan para reducir dr\u00e1sticamente el Departamento de Educaci\u00f3n<\/a> ordenado a principios de este a\u00f1o.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La decisi\u00f3n del m\u00e1ximo tribunal del pa\u00eds representa una victoria significativa para el presidente Donald Trump, quien ha buscado reformar el papel del gobierno federal en la educaci\u00f3n.<\/p>\n

La orden<\/a> no fue firmada, pero las juezas Sonia Sotomayor, Elena Kagan y Ketanji Brown Jackson expresaron su disenso, lo que indica una votaci\u00f3n dividida de 6-3.<\/p>\n

El voto disidente, redactado por Sotomayor, fue contundente.<\/p>\n

\u201cLa mayor\u00eda es ciega, de manera voluntaria o por ingenuidad, ante las implicaciones de su fallo\u201d, escribi\u00f3. \u201cEn cualquier caso, la amenaza a la separaci\u00f3n de poderes establecida por nuestra Constituci\u00f3n es grave\u201d.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La decisi\u00f3n de la Corte Suprema suspende temporalmente las \u00f3rdenes de tribunales inferiores que: exig\u00edan a la agencia reincorporar a m\u00e1s de 1,300 empleados despedidos mediante una reducci\u00f3n de personal (RIF, por sus siglas en ingl\u00e9s); bloqueaban la implementaci\u00f3n de la orden ejecutiva de Trump para desmantelar el departamento; y prohib\u00edan la transferencia de ciertos servicios a otras agencias federales.<\/p>\n

En un comunicado emitido el lunes, la secretaria de Educaci\u00f3n, Linda McMahon, celebr\u00f3 la decisi\u00f3n y afirm\u00f3: \u201cHoy, la Corte Suprema ha confirmado una vez m\u00e1s lo evidente: el presidente de los Estados Unidos, como jefe del Poder Ejecutivo, tiene la autoridad final para tomar decisiones sobre el personal, la organizaci\u00f3n administrativa y las operaciones diarias de las agencias federales\u201d.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

\u201cAunque el fallo de hoy representa un triunfo importante para los estudiantes y las familias, es lamentable que la corte m\u00e1s alta del pa\u00eds haya tenido que intervenir para permitir que el presidente Trump avance con las reformas que los estadounidenses lo eligieron para implementar, amparado en las facultades que le otorga la Constituci\u00f3n\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

\u201cEl Departamento de Educaci\u00f3n de EE. UU. ahora cumplir\u00e1 su misi\u00f3n de restaurar la excelencia en la educaci\u00f3n estadounidense. Llevaremos a cabo la reducci\u00f3n de personal para fomentar la eficiencia y la rendici\u00f3n de cuentas, y para asegurar que los recursos lleguen a donde m\u00e1s se necesitan: estudiantes, padres y maestros\u201d.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Una coalici\u00f3n de docentes, sindicatos y distritos escolares que demandaron la orden de Trump para eliminar el departamento y ejecutar los despidos masivos, expres\u00f3 estar \u201cprofundamente decepcionada por la decisi\u00f3n de la Corte Suprema de permitir que la administraci\u00f3n Trump-Vance contin\u00fae con sus esfuerzos perjudiciales para desmantelar el Departamento de Educaci\u00f3n mientras nuestro caso sigue en curso\u201d.<\/p>\n

\u201cEste plan ilegal causar\u00e1 da\u00f1os inmediatos e irreparables a estudiantes, educadores y comunidades en todo el pa\u00eds. Los ni\u00f1os ser\u00e1n algunos de los m\u00e1s afectados por esta decisi\u00f3n. Nunca dejaremos de luchar por todos los estudiantes, las escuelas p\u00fablicas y por las protecciones, servicios y recursos que necesitan para prosperar\u201d, a\u00f1adieron.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Demanda de fiscales generales dem\u00f3cratas y sindicatos<\/h4>\n

La coalici\u00f3n laboral y de defensa<\/a>, junto con numerosos fiscales generales dem\u00f3cratas, present\u00f3 demandas en marzo contra algunas de las iniciativas educativas m\u00e1s relevantes de la administraci\u00f3n.<\/p>\n

Una de las demandas fue presentada por fiscales generales dem\u00f3cratas de Arizona, California, Colorado, Connecticut, Delaware, el Distrito de Columbia, Haw\u00e1i, Illinois, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, Nueva York, Nueva Jersey, Oreg\u00f3n, Rhode Island, Vermont, Washington y Wisconsin.<\/p>\n

La otra demanda fue interpuesta por la Federaci\u00f3n Estadounidense de Maestros, su cap\u00edtulo de Massachusetts, el Consejo 93 de AFSCME, la Asociaci\u00f3n Estadounidense de Profesores Universitarios, el Sindicato Internacional de Empleados de Servicios y dos distritos escolares de Massachusetts.<\/p>\n

Un juez federal en Massachusetts consolid\u00f3 las demandas y concedi\u00f3 una orden judicial preliminar a favor de los estados y organizaciones demandantes en mayo.<\/p>\n

La administraci\u00f3n apel\u00f3 esa decisi\u00f3n, lo que llev\u00f3 a que en junio el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito de EE. UU. decidiera mantener<\/a> la orden del tribunal de distrito.<\/p>\n

Posteriormente, la administraci\u00f3n Trump solicit\u00f3 la intervenci\u00f3n de la Corte Suprema.<\/p>\n

\n

Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Shauneen Miranda, Iowa Capital Dispatch Washington D.C. \u2014 La Corte Suprema de Estados Unidos permiti\u00f3 este lunes que la administraci\u00f3n Trump avance, por ahora, con los despidos masivos y […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[1967],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31984"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}