{"id":31947,"date":"2025-07-14T19:43:26","date_gmt":"2025-07-15T00:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31947"},"modified":"2025-07-14T19:43:26","modified_gmt":"2025-07-15T00:43:26","slug":"judge-likely-to-keep-abrego-garcia-detained-to-prevent-quick-deportation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/judge-likely-to-keep-abrego-garcia-detained-to-prevent-quick-deportation\/","title":{"rendered":"Jueza probablemente mantendr\u00e1 detenido a Abrego Garc\u00eda para evitar una deportaci\u00f3n inmediata"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"singleByline\">Por <\/span><span class=\"singleBylineAuthor\"><a class=\"author url fn\" title=\"Posts by Ariana Figueroa\" href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/author\/ariana-figueroa\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ariana Figueroa<\/a>, <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/07\/11\/repub\/judge-likely-to-keep-abrego-garcia-detained-to-prevent-quick-deportation\/\">Iowa Capital Dispatch<\/a><\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Durante una audiencia celebrada el viernes, la jueza federal Paula Xinis se mostr\u00f3 inclinada a conceder una orden de restricci\u00f3n temporal que impida al gobierno de Trump deportar a Kilmar Abrego Garc\u00eda en caso de que sea liberado de la detenci\u00f3n preventiva la pr\u00f3xima semana.<\/p><div id=\"holaa-335332998\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p dir=\"ltr\">Xinis se\u00f1al\u00f3 que, de otorgarse, la orden ser\u00eda limitada y prohibir\u00eda que los agentes de inmigraci\u00f3n deporten a Abrego Garc\u00eda fuera de Estados Unidos. Tambi\u00e9n permitir\u00eda que este residente de larga data en Maryland permanezca en un centro de detenci\u00f3n cercano mientras se desarrolla la demanda migratoria relacionada con las condiciones de su deportaci\u00f3n bajo una orden final de expulsi\u00f3n.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Asimismo, reprendi\u00f3 a los abogados del Departamento de Justicia por afirmar que exist\u00eda una orden de detenci\u00f3n migratoria contra Abrego Garc\u00eda, sin haber presentado el documento correspondiente.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Los abogados que representan a Abrego Garc\u00eda en Maryland \u2014caso iniciado tras su arresto ilegal por parte de funcionarios de inmigraci\u00f3n y su deportaci\u00f3n err\u00f3nea a El Salvador en marzo\u2014 solicitaron a Xinis una orden de restricci\u00f3n de 72 horas en caso de que sea liberado el mi\u00e9rcoles de la detenci\u00f3n previa al juicio.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Actualmente, Abrego Garc\u00eda enfrenta un juicio federal en Tennessee por cargos criminales presentados mientras se encontraba err\u00f3neamente en El Salvador.<\/p><div id=\"holaa-1847238570\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p dir=\"ltr\">La orden de restricci\u00f3n, de concederse, impedir\u00eda que el gobierno de Trump lo traslade a un tercer pa\u00eds sin notificaci\u00f3n previa ni oportunidad para impugnar su remoci\u00f3n.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cNos preocupa que lo deporten en un abrir y cerrar de ojos y que no volvamos a saber de \u00e9l\u201d, dijo Andrew Rossman, uno de los abogados de Abrego Garc\u00eda.<\/p><div id=\"holaa-1870484771\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p dir=\"ltr\">Abrego Garc\u00eda <a href=\"https:\/\/www.newsfromthestates.com\/article\/abrego-garcia-was-beaten-and-tortured-salvadoran-prison-new-court-filings-reveal\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">detall\u00f3 los abusos psicol\u00f3gicos y f\u00edsicos<\/a> que sufri\u00f3 en la notoria prisi\u00f3n salvadore\u00f1a CECOT. Estados Unidos est\u00e1 pagando hasta 15 millones de d\u00f3lares a El Salvador para mantener detenidos a unos 300 hombres en ese penal.<\/p>\n<h4>Acusaci\u00f3n<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Abrego Garc\u00eda podr\u00eda quedar en libertad a partir del mi\u00e9rcoles mientras enfrenta cargos por presunto tr\u00e1fico de personas relacionados con una parada de tr\u00e1nsito ocurrida en 2019. Ese d\u00eda se celebrar\u00e1 una audiencia en el tribunal federal de Tennessee para revisar una orden que suspende su liberaci\u00f3n, solicitada por sus abogados ante la preocupaci\u00f3n de que el gobierno lo deporte una vez salga de prisi\u00f3n.<\/p><div id=\"holaa-4235846781\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p dir=\"ltr\">Los abogados del Departamento de Justicia <a href=\"https:\/\/www.newsfromthestates.com\/article\/trump-administration-intends-deport-abrego-garcia-third-country-doj-lawyer-says\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">han declarado<\/a> que la administraci\u00f3n Trump planea deportar a Abrego Garc\u00eda antes de que finalice su juicio en Tennessee.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Abrego Garc\u00eda se ha declarado inocente de los cargos federales. Sus abogados acusan a la administraci\u00f3n del expresidente Donald Trump de utilizar la acusaci\u00f3n penal para proteger su imagen, despu\u00e9s de que los tribunales determinaran que su deportaci\u00f3n fue ilegal y que la Corte Suprema ordenara al gobierno federal facilitar su regreso.<\/p><div id=\"holaa-2694304451\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p dir=\"ltr\">Desde 2019, Abrego Garc\u00eda cuenta con protecci\u00f3n contra la deportaci\u00f3n debido al riesgo de sufrir violencia por parte de pandillas en su pa\u00eds natal, El Salvador.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Aunque el gobierno de Trump lo ha calificado como l\u00edder de la pandilla MS-13, no ha presentado pruebas que respalden esa acusaci\u00f3n ante el tribunal.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La jueza Xinis tambi\u00e9n expres\u00f3 preocupaci\u00f3n por la posibilidad de que Abrego Garc\u00eda enfrente peligro si es enviado a un tercer pa\u00eds, dado que ha sido identificado como l\u00edder de pandillas por el gobierno estadounidense.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Adem\u00e1s, plante\u00f3 la posibilidad de que ese tercer pa\u00eds pudiera posteriormente enviarlo de regreso a El Salvador.<\/p>\n<h4>Presentan orden de detenci\u00f3n<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">El gobierno de Trump emiti\u00f3 una orden de detenci\u00f3n migratoria contra Abrego Garc\u00eda en caso de que sea liberado, lo que permitir\u00eda que los alguaciles federales lo retengan hasta que los agentes de inmigraci\u00f3n puedan arrestarlo y trasladarlo a su custodia.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Xinis solicit\u00f3 en m\u00faltiples ocasiones a los abogados del Departamento de Justicia una copia de dicha orden, con el fin de determinar bajo qu\u00e9 estatuto se encuentra detenido Abrego Garc\u00eda.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Los abogados respondieron que a\u00fan estaban trabajando en ello. La jueza los reprendi\u00f3 por no presentarla y afirm\u00f3 que no aceptar\u00eda simplemente su palabra sobre la existencia del documento.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cUstedes han destruido, en mi opini\u00f3n, la presunci\u00f3n de legalidad que se les concede\u201d, declar\u00f3 Xinis.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">A mitad de la audiencia, el abogado del DOJ, Sarmad M. Khojasteh, present\u00f3 finalmente la orden de detenci\u00f3n y entreg\u00f3 una copia a los abogados de Abrego Garc\u00eda, quienes tambi\u00e9n la hab\u00edan solicitado.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Rossman afirm\u00f3 que la orden \u201cpresenta una falla grave\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Explic\u00f3 que, seg\u00fan el documento, la raz\u00f3n de la detenci\u00f3n es una orden final de deportaci\u00f3n.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">No obstante, un alto funcionario del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl\u00e9s) <a href=\"https:\/\/www.newsfromthestates.com\/article\/ice-officials-court-testimony-provides-few-answers-agencys-plan-abrego-garcia\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">testific\u00f3 el jueves<\/a> que, dado que Abrego Garc\u00eda no se encuentra actualmente en proceso de deportaci\u00f3n, el gobierno federal no puede precisar qu\u00e9 acciones tomar\u00e1 para removerlo del pa\u00eds.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cEstamos ante un evidente dilema del tipo \u2018el huevo o la gallina\u2019\u201d, coment\u00f3 Rossman.<\/p>\n<h4>El argumento del DOJ \u2018desaf\u00eda la realidad\u2019<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Thomas Giles, subdirector de operaciones de detenci\u00f3n y deportaci\u00f3n de ICE, quien testific\u00f3 el jueves, no pudo especificar qu\u00e9 v\u00eda planea seguir la administraci\u00f3n Trump en el caso de Abrego Garc\u00eda. La agencia podr\u00eda intentar deportarlo a un tercer pa\u00eds o impugnar la prohibici\u00f3n de enviarlo a El Salvador.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Xinis tambi\u00e9n manifest\u00f3 dudas sobre la afirmaci\u00f3n de que el gobierno no ha discutido el destino de Abrego Garc\u00eda, dada la notoriedad del caso.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Khojasteh indic\u00f3 que ser\u00e1 un oficial migratorio quien determine los pr\u00f3ximos pasos para Abrego Garc\u00eda.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cEs inveros\u00edmil pensar que una decisi\u00f3n de este calibre quedar\u00e1 en manos de un bur\u00f3crata de escritorio\u201d, respondi\u00f3 Xinis.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La jueza afirm\u00f3 que tomar\u00e1 una decisi\u00f3n sobre la orden de restricci\u00f3n temporal antes del mi\u00e9rcoles.<\/p>\n<hr \/>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-2502269403\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ariana Figueroa, Iowa Capital Dispatch Durante una audiencia celebrada el viernes, la jueza federal Paula Xinis se mostr\u00f3 inclinada a conceder una orden de restricci\u00f3n temporal que impida al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[9237,2357,9979,11535,11531,11527,11539,10131,11533,11529,11537,9373],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31947\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}