{"id":31909,"date":"2025-07-12T07:14:59","date_gmt":"2025-07-12T12:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31909"},"modified":"2025-07-12T07:14:59","modified_gmt":"2025-07-12T12:14:59","slug":"us-senate-dems-from-western-states-blast-trump-budget-for-cutting-federal-aid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/us-senate-dems-from-western-states-blast-trump-budget-for-cutting-federal-aid\/","title":{"rendered":"Senadores dem\u00f3cratas del oeste critican el presupuesto de Trump por recortar ayuda federal"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-466325160\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/author\/jacob-fischler\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Jacob Fischler<\/a>, <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/07\/10\/repub\/us-senate-dems-from-western-states-blast-trump-budget-for-cutting-federal-aid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iowa Capital Dispatch<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Los integrantes del Comit\u00e9 de Energ\u00eda y Recursos Naturales del Senado de EE. UU. mostraron diferencias marcadas seg\u00fan su afiliaci\u00f3n partidaria durante una audiencia celebrada este jueves, en la que se abord\u00f3 c\u00f3mo debe colaborar el Servicio Forestal con los gobiernos estatales y c\u00f3mo debe organizarse la respuesta federal ante incendios forestales.<\/p><div id=\"holaa-3962532293\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Senadores de ambos partidos coincidieron en la importancia de trabajar en conjunto con las agencias forestales estatales. No obstante, mientras los republicanos elogiaron la labor del jefe del Servicio Forestal, Tom Schultz \u2014exadministrador forestal en Idaho y Montana\u2014 por fortalecer los v\u00ednculos con los gobiernos estatales, los dem\u00f3cratas se\u00f1alaron que la propuesta presupuestaria del presidente Donald Trump para <a href=\"https:\/\/www.fs.usda.gov\/sites\/default\/files\/fs-fy26-congressional-budget-justification.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">el a\u00f1o fiscal 2026<\/a> contempla eliminar un programa clave de colaboraci\u00f3n con estados y comunidades tribales.<\/p>\n<p>Los dem\u00f3cratas del panel tambi\u00e9n manifestaron preocupaci\u00f3n por el presupuesto del Servicio Forestal, a\u00fan sin concluir, a menos de tres meses del inicio del nuevo a\u00f1o fiscal.<\/p>\n<p>Schultz explic\u00f3 a los senadores que la propuesta presupuestaria a\u00fan no est\u00e1 finalizada, pero confirm\u00f3 que la agencia ha instruido a los estados a prepararse para no recibir fondos discrecionales en el programa de Silvicultura Estatal, Privada y Tribal durante el a\u00f1o fiscal 2026.<\/p>\n<p>Este programa recibi\u00f3 m\u00e1s de 300 millones de d\u00f3lares en fondos discrecionales en el a\u00f1o fiscal 2024, adem\u00e1s de aproximadamente otros 300 millones en fondos suplementarios.<\/p><div id=\"holaa-733105373\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Sin embargo, la propuesta presupuestaria de Trump s\u00ed incluye 300 millones en fondos suplementarios que podr\u00edan destinarse a respuesta ante desastres.<\/p>\n<h4>Impacto de la ley \u201cgrande y hermosa\u201d<\/h4>\n<p>El senador dem\u00f3crata Martin Heinrich, de Nuevo M\u00e9xico, advirti\u00f3 que los estados enfrentan mayores presiones presupuestarias tras la aprobaci\u00f3n de la llamada ley de conciliaci\u00f3n presupuestaria de los republicanos \u2014denominada por ellos como \u201cgrande y hermosa\u201d\u2014, que incluye m\u00faltiples reformas orientadas a r<a href=\"https:\/\/www.newsfromthestates.com\/article\/fourth-july-trump-signs-his-big-beautiful-bill-law\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">educir el gasto en programas de asistencia federal<\/a> mientras extiende recortes fiscales para personas con ingresos elevados.<\/p><div id=\"holaa-237322808\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Con esta legislaci\u00f3n, los estados deber\u00e1n aportar miles de millones de d\u00f3lares adicionales cada a\u00f1o para cubrir una mayor proporci\u00f3n de programas federales-estatales clave, como los de asistencia alimentaria y cobertura m\u00e9dica.<\/p>\n<p>\u201cLos estados necesitan esos fondos\u201d, dijo Heinrich sobre el programa forestal. \u201cEse es un ejemplo de asociaci\u00f3n exitosa. Si eliminamos ese financiamiento, no estamos compartiendo la responsabilidad, estamos abandonando nuestra responsabilidad federal\u2026 justo cuando los presupuestos estatales est\u00e1n siendo devastados por los recortes a Medicaid debido a esa ley, o como quieran llamarla\u201d.<\/p><div id=\"holaa-3854454161\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Schultz coment\u00f3 que los responsables forestales estatales han expresado preocupaciones similares, y que la administraci\u00f3n las est\u00e1 tomando en cuenta mientras finaliza su propuesta presupuestaria.<\/p>\n<p>El presidente del comit\u00e9, Mike Lee, de Utah, destac\u00f3 que el Servicio Forestal, bajo la direcci\u00f3n de Schultz, ha otorgado a los estados mayor autonom\u00eda para definir sus propias pol\u00edticas de gesti\u00f3n forestal.<\/p><div id=\"holaa-380695467\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>\u201cGracias, jefe, por dar a los estados m\u00e1s autoridad, m\u00e1s participaci\u00f3n y mayor capacidad para establecer un rumbo claro en el manejo adecuado de estas tierras\u201d, dijo. \u201cUtah est\u00e1 muy interesado en ampliar estas alianzas, y s\u00e9 que no es el \u00fanico estado\u201d.<\/p>\n<h4>Financiamiento vs. di\u00e1logo<\/h4>\n<p>El senador dem\u00f3crata Alex Padilla, de California, tambi\u00e9n critic\u00f3 con dureza a la administraci\u00f3n por los recortes al financiamiento estatal para silvicultura.<\/p>\n<p>\u201cTodos los estados que conozco enfrentan situaciones presupuestarias m\u00e1s complejas\u201d, expres\u00f3 a Schultz. \u201cLa amenaza de incendios es real y est\u00e1 aumentando. \u00bfC\u00f3mo tiene sentido que el gobierno federal elimine por completo estos programas?\u201d<\/p>\n<p>Schultz respondi\u00f3 que la agencia seguir\u00e1 \u201ccolaborando con los estados mediante el di\u00e1logo y la coordinaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>\u201cPero est\u00e1n eliminando sus recursos\u201d, replic\u00f3 Padilla.<\/p>\n<p>\u201cEs correcto\u201d, confirm\u00f3 Schultz. \u201cSe trata de compartir la responsabilidad y transferirla a los estados\u201d.<\/p>\n<p>El senador John Hickenlooper, de Colorado \u2014exgobernador y exalcalde de Denver\u2014, se\u00f1al\u00f3 que la propuesta presupuestaria de Trump, en t\u00e9rminos generales, promueve trasladar mayores cargas de financiamiento a los gobiernos estatales y locales.<\/p>\n<p>\u201cUna y otra vez, lo que vemos en todos estos presupuestos es que los costos se transfieren del gobierno federal a los estados y las localidades, que ya atraviesan sus propias dificultades presupuestarias\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n<p>Por su parte, el senador republicano Steve Daines, de Montana, defendi\u00f3 la idea de que los estados asuman una mayor responsabilidad, argumentando que el enfoque estatal ha demostrado ser m\u00e1s eficaz que el federal.<\/p>\n<p>\u201cSi se observan los paisajes de Montana y se comparan las tierras federales con las estatales, puedo asegurar que el estado est\u00e1 haciendo un trabajo mucho mejor en la gesti\u00f3n de tierras p\u00fablicas que el gobierno federal\u201d, declar\u00f3 Daines.<\/p>\n<h4>Nuevo servicio de combate contra incendios<\/h4>\n<p>Schultz indic\u00f3 en varias ocasiones que la administraci\u00f3n a\u00fan no ha concretado un plan para transferir las funciones federales de combate de incendios al Departamento del Interior. Actualmente, esa responsabilidad se reparte entre el Servicio Forestal, que depende del Departamento de Agricultura, y varias agencias del Interior, principalmente la Oficina de Administraci\u00f3n de Tierras (Bureau of Land Management).<\/p>\n<p>Heinrich, junto con los senadores Ron Wyden, de Oreg\u00f3n, y Catherine Cortez Masto, de Nevada, expresaron su preocupaci\u00f3n por la ausencia de un plan concreto.<\/p>\n<p>Heinrich dijo estar dispuesto a considerar una reorganizaci\u00f3n, pero manifest\u00f3 inquietud porque el Congreso a\u00fan no ha recibido una propuesta formal.<\/p>\n<p>\u201cMuchos de nosotros estamos m\u00e1s preocupados por la solidez de ese plan y quisi\u00e9ramos revisarlo antes de tomar decisiones presupuestarias sobre si es conveniente o no\u201d, indic\u00f3. \u201cEstoy muy abierto a explorar distintas formas de organizar la lucha contra incendios en nuestros bosques y tierras p\u00fablicas. Pero quiero ver el plan\u201d.<\/p>\n<p>Wyden expres\u00f3 su oposici\u00f3n general a la idea, afirmando que el Servicio Forestal debe seguir involucrado en las tareas de combate contra incendios.<\/p>\n<p>\u201cNadie en mi estado me ha dicho, b\u00e1sicamente, \u2018Ron, tenemos que reducir la participaci\u00f3n del Servicio Forestal en la lucha contra incendios\u2019\u201d, sostuvo Wyden. \u201cPero ese es, en esencia, el efecto de su propuesta de reorganizaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Schultz aclar\u00f3 que la reorganizaci\u00f3n propuesta no implicar\u00eda recortes en los recursos federales para combatir incendios, sino \u00fanicamente un cambio en la agencia encargada de supervisar esa tarea. A\u00f1adi\u00f3 que la administraci\u00f3n no implementar\u00e1 esta reestructuraci\u00f3n durante la presente temporada de incendios.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Mantente informado con historias que importan: visita <a href=\"http:\/\/holaamericanews.com\/\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-1255173035\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Jacob Fischler, Iowa Capital Dispatch Los integrantes del Comit\u00e9 de Energ\u00eda y Recursos Naturales del Senado de EE. UU. mostraron diferencias marcadas seg\u00fan su afiliaci\u00f3n partidaria durante una audiencia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11501,11479,11455,11505,11481,11495,11497,11463,11447,11471,11451,11475,11453,11467,11437,11509,11459,11493,11491,11499,11507,11473,11503,11465,11485,11511,11489,11483,11477,11439,11313,11449,11487,11435,11469,11441,11457,11443,11461,11445],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31909"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31909\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}