{"id":31905,"date":"2025-07-12T07:16:19","date_gmt":"2025-07-12T12:16:19","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31905"},"modified":"2025-07-12T07:16:19","modified_gmt":"2025-07-12T12:16:19","slug":"trump-emergency-tariffs-violate-constitution-democrats-argue-in-court-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/trump-emergency-tariffs-violate-constitution-democrats-argue-in-court-case\/","title":{"rendered":"Los aranceles de emergencia de Trump violan la Constituci\u00f3n, argumentan dem\u00f3cratas ante la corte"},"content":{"rendered":"

Por <\/span>Ashley Murray<\/a>, Iowa Capital Dispatch<\/a><\/span><\/p>\n

\n
Washington, D.C.<\/strong> \u2014 Legisladores dem\u00f3cratas de Estados Unidos argumentaron esta semana, en una nueva presentaci\u00f3n legal, que los aranceles de emergencia impuestos por el presidente Donald Trump usurparon el poder del Congreso, y solicitaron a una corte federal de apelaciones que anule dichos grav\u00e1menes sobre las importaciones extranjeras.<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

La Corte de Apelaciones del Circuito Federal est\u00e1 por escuchar los alegatos orales relacionados con algunos de los aranceles impuestos por Trump, luego de que una corte inferior los bloqueara<\/a> en mayo. Pese al proceso judicial en curso, Trump continu\u00f3 el mi\u00e9rcoles con sus amenazas de imponer aranceles a varios socios comerciales, entre ellos un impuesto del 50 % a las importaciones provenientes de Brasil.<\/p>\n

Cerca de 200 legisladores firmaron el escrito amicus curiae el martes, sosteniendo que la Ley de Poderes Econ\u00f3micos de Emergencia Internacional (IEEPA, por sus siglas en ingl\u00e9s), con base en la cual Trump impuso los aranceles, \u201cno otorga la facultad de imponer ni eliminar aranceles\u201d.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Los legisladores argumentaron que el uso sin precedentes de la IEEPA por parte de Trump viola el Art\u00edculo I de la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos, que otorga al Congreso la facultad de \u201cestablecer y recaudar impuestos, aranceles, tasas e impuestos especiales\u201d y \u201cregular el comercio con naciones extranjeras\u201d.<\/p>\n

\u201cEsto refleja el inter\u00e9s de los redactores de la Constituci\u00f3n en asegurar que el poder m\u00e1s directamente responsable ante el pueblo \u2014el Congreso\u2014 sea quien apruebe impuestos, aranceles y tasas\u201d, escribieron los 191 congresistas dem\u00f3cratas, citando los Federalist Papers en su informe de 65 p\u00e1ginas<\/a>.<\/p>\n

Seg\u00fan los legisladores, el Congreso ha delegado \u201cde forma expl\u00edcita y espec\u00edfica\u201d la autoridad para imponer aranceles al presidente, pero no mediante la IEEPA.<\/p>\n

\u201cAl quedar desligados de las salvaguardas estructurales establecidas por el Congreso en las leyes arancelarias vigentes, los aranceles \u2018de emergencia\u2019 impuestos por el presidente bajo la IEEPA han generado caos e incertidumbre\u201d, escribieron los legisladores.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

\u2018Caos econ\u00f3mico\u2019 y alzas de precios<\/h4>\n

La senadora Jeanne Shaheen, de New Hampshire, principal dem\u00f3crata del Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado, codirigi\u00f3 el informe junto con el senador Ron Wyden, de Oreg\u00f3n, quien lidera a los dem\u00f3cratas en el Comit\u00e9 de Finanzas del Senado.<\/p>\n

El l\u00edder de la minor\u00eda dem\u00f3crata en la C\u00e1mara de Representantes, Hakeem Jeffries, tambi\u00e9n fue uno de los principales firmantes, junto a los representantes Gregory Meeks (Nueva York), Joe Neguse (Colorado), Jamie Raskin (Maryland) y Richard Neal (Massachusetts).<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

En un comunicado difundido el mi\u00e9rcoles, Shaheen se\u00f1al\u00f3 que la \u201cagenda arancelaria temeraria de Trump ha provocado un caos econ\u00f3mico y ha elevado los precios para las familias y empresas en todo el pa\u00eds, justo cuando el costo de vida ya es excesivamente alto\u201d.<\/p>\n

\u201cEl abuso ilegal del poder de emergencia por parte del gobierno de Trump para imponer aranceles pasa por alto que \u00e9l no tiene autoridad para aplicar, de manera unilateral, el mayor aumento fiscal en d\u00e9cadas a los estadounidenses. Este escrito deja en claro que la IEEPA no puede utilizarse para imponer aranceles\u201d, afirm\u00f3 Shaheen.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Decisi\u00f3n de mayo<\/h4>\n

La Corte de Comercio Internacional de EE. UU. anul\u00f3<\/a> los aranceles de emergencia de Trump en un fallo emitido el 28 de mayo, tras dos demandas presentadas por un grupo de empresarios y una docena de fiscales generales estatales dem\u00f3cratas.<\/p>\n

Entre los estados demandantes se encuentran Arizona, Colorado, Maine, Minnesota, Nevada, Nuevo M\u00e9xico y Oreg\u00f3n.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

La empresa demandante principal es V.O.S. Selections, con sede en Nueva York, dedicada a importar vinos y licores de 16 pa\u00edses. Otras empresas que participaron en la demanda incluyen una productora de pl\u00e1sticos en Utah, una compa\u00f1\u00eda en Virginia que fabrica kits educativos de electricidad para ni\u00f1os, una empresa de art\u00edculos de pesca en Pensilvania y una marca de ropa de ciclismo femenino en Vermont.<\/p>\n

Tras una apelaci\u00f3n de la Casa Blanca, el Circuito Federal permiti\u00f3<\/a> que los aranceles de Trump continuaran vigentes mientras avanza el proceso judicial.<\/p>\n

Aranceles de tres d\u00edgitos<\/h4>\n

Trump utiliz\u00f3 la IEEPA para declarar el comercio internacional como una emergencia nacional y anunci\u00f3 el 2 de abril la imposici\u00f3n de aranceles a casi todos los pa\u00edses, en lo que denomin\u00f3 el \u201cD\u00eda de la Liberaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Los aranceles alcanzaron niveles extraordinarios<\/a> para socios comerciales clave de Estados Unidos: 46 % a Vietnam, 25 % a Corea del Sur y 20 % a la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n

El anuncio provoc\u00f3 p\u00e9rdidas por billones en los mercados financieros, aunque estos ya se han recuperado en su mayor\u00eda. Trump pospuso todos los aranceles, salvo una tarifa base del 10 %, durante 90 d\u00edas para todos los pa\u00edses excepto China. Con esta naci\u00f3n, desat\u00f3 una guerra comercial que alcanz\u00f3 un arancel del 145 %, aunque luego se redujo temporalmente<\/a> a un rango de entre 10 % y 55 %, seg\u00fan el producto.<\/p>\n

Incluso antes del anuncio del \u201cD\u00eda de la Liberaci\u00f3n\u201d, propietarios de peque\u00f1as empresas en todo EE. UU. advirtieron<\/a> a States Newsroom que se preparaban para enfrentar posibles efectos econ\u00f3micos devastadores.<\/p>\n

El fallo del tribunal de comercio \u2014a\u00fan pendiente de resoluci\u00f3n en apelaci\u00f3n\u2014 no afecta los aranceles que Trump impuso bajo otras leyes, como los relacionados con la seguridad nacional sobre veh\u00edculos extranjeros<\/a>, as\u00ed como sobre el acero y el aluminio. Algunos de esos aranceles, impuestos durante su primer mandato, fueron mantenidos<\/a> por el expresidente Joe Biden.<\/p>\n

\n

Mantente informado con historias que importan \u2014 visita HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y novedades comunitarias<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Ashley Murray, Iowa Capital Dispatch Washington, D.C. \u2014 Legisladores dem\u00f3cratas de Estados Unidos argumentaron esta semana, en una nueva presentaci\u00f3n legal, que los aranceles de emergencia impuestos por el […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31907,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11425,11429,11433,11427,10553,11419,11391,11421,11409,11387,11399,11389,11431,11423,11407,11415,11397,11413,11417,11403,11395,11385,11405,11393,11401],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31905"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}