{"id":31814,"date":"2025-07-08T06:54:11","date_gmt":"2025-07-08T11:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31814"},"modified":"2025-07-08T06:54:11","modified_gmt":"2025-07-08T11:54:11","slug":"states-face-hard-choices-as-budgets-expected-to-tighten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/states-face-hard-choices-as-budgets-expected-to-tighten\/","title":{"rendered":"Los estados enfrentan decisiones dif\u00edciles ante un panorama presupuestario m\u00e1s ajustado"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por <\/span>Kevin Hardy \u01c0 Stateline<\/a>, Iowa Capital Dispatch<\/a><\/span><\/p>\n

\n
\n

Aunque algunos legisladores enfrentaron importantes brechas presupuestarias este a\u00f1o, muchos mantienen s\u00f3lidos niveles de fondos de reserva.<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

El lento crecimiento de los ingresos contin\u00faa presionando los presupuestos estatales en todo el pa\u00eds, lo que ha llevado a varios gobernadores a proponer recortes en el gasto, congelamiento de contrataciones e incluso algunos aumentos de impuestos.<\/p>\n

En su encuesta de primavera<\/a>, la Asociaci\u00f3n Nacional de Funcionarios Presupuestarios Estatales (NASBO, por sus siglas en ingl\u00e9s) concluy\u00f3 que el gasto del fondo general se mantendr\u00e1 estable durante el a\u00f1o fiscal 2026, ya que los estados prev\u00e9n un crecimiento limitado de ingresos y mayores costos.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Aunque la mayor\u00eda de los estados est\u00e1n cumpliendo o superando sus proyecciones de ingresos para 2025, un n\u00famero creciente est\u00e1 reduciendo sus expectativas para el siguiente a\u00f1o fiscal, se\u00f1al\u00f3 Shelby Kerns, directora ejecutiva de la asociaci\u00f3n, en un comunicado de prensa.<\/p>\n

\u201cEn varios estados, estamos viendo que las proyecciones de gasto superan el crecimiento de los ingresos, lo que obliga a los responsables de formular pol\u00edticas a tomar decisiones dif\u00edciles para equilibrar sus presupuestos\u201d, afirm\u00f3 Kerns.<\/p>\n

Los estados suelen finalizar sus labores presupuestarias a finales de junio, ya que el nuevo a\u00f1o fiscal comienza el 1 de julio. Kerns se\u00f1al\u00f3 que la organizaci\u00f3n anticipa que algunos estados podr\u00edan necesitar hacer ajustes presupuestarios a mitad de a\u00f1o, dependiendo de cambios federales pr\u00f3ximos en materia tributaria y de gasto.<\/p>\n

En los \u00faltimos a\u00f1os, muchos estados se beneficiaron de una gran inyecci\u00f3n de fondos federales por la pandemia y de ingresos fiscales s\u00f3lidos derivados del auge econ\u00f3mico nacional. Pero con el fin de esas ayudas, un panorama econ\u00f3mico incierto y fuertes recortes de impuestos estatales, muchos legisladores enfrentaron este a\u00f1o grandes desaf\u00edos presupuestarios<\/a> en sus legislaturas.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Apenas unas semanas despu\u00e9s de firmar un presupuesto que implic\u00f3 profundos recortes de gasto y aumentos de impuestos, el gobernador dem\u00f3crata del estado de Washington, Bob Ferguson, instruy\u00f3 a las agencias estatales a prepararse para ajustes a\u00fan m\u00e1s estrictos.<\/p>\n

\u201cEs muy probable que sigamos enfrentando un entorno presupuestario complejo el pr\u00f3ximo a\u00f1o, y anticipamos un aumento en la carga de trabajo, as\u00ed como una incertidumbre persistente en la econom\u00eda y la financiaci\u00f3n federal\u201d, se\u00f1alaba un memorando del 4 de junio del director de presupuesto del gobernador dirigido a los l\u00edderes de agencias, seg\u00fan report\u00f3 el Washington State Standard<\/a>.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Aun as\u00ed, muchos estados contin\u00faan destacando sus elevados niveles de fondos de reserva.<\/p>\n

La Asociaci\u00f3n Nacional de Funcionarios Presupuestarios Estatales identific\u00f3 que al menos 30 estados prev\u00e9n mantener un fondo para emergencias superior al 10 % de sus gastos del fondo general. Este a\u00f1o, 29 estados aumentaron sus reservas, y se espera que la mayor\u00eda contin\u00fae incrementando sus ahorros durante el pr\u00f3ximo ejercicio fiscal.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

En Tennessee, aunque el crecimiento de los ingresos del fondo general se ha desacelerado, los l\u00edderes estatales pudieron recurrir a $1,500 millones en fondos estatales no utilizados y $700 millones en intereses generados por fondos federales provenientes de la pandemia, seg\u00fan inform\u00f3 el Tennessee Lookout<\/a>.<\/p>\n

\u201cA pesar de condiciones fiscales m\u00e1s restrictivas, en general los estados siguen en una posici\u00f3n financiera s\u00f3lida, con fondos de emergencia cerca de m\u00e1ximos hist\u00f3ricos, bajos niveles de deuda y s\u00f3lidas calificaciones crediticias\u201d, declar\u00f3 David Thurman, director de presupuesto de Tennessee y actual presidente de la asociaci\u00f3n, en el comunicado del grupo.<\/p>\n

\n

Mantente informado con historias que importan \u2014 visita HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Kevin Hardy \u01c0 Stateline, Iowa Capital Dispatch Aunque algunos legisladores enfrentaron importantes brechas presupuestarias este a\u00f1o, muchos mantienen s\u00f3lidos niveles de fondos de reserva. El lento crecimiento de los […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11319,11317,11315,11313,11321],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t