{"id":31800,"date":"2025-07-03T21:30:33","date_gmt":"2025-07-04T02:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31800"},"modified":"2025-07-05T09:07:23","modified_gmt":"2025-07-05T14:07:23","slug":"iowa-lawmakers-back-trumps-big-beautiful-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-lawmakers-back-trumps-big-beautiful-bill\/","title":{"rendered":"Legisladores de Iowa respaldan el &#8216;Gran y Hermoso Proyecto de Ley&#8217; de Trump"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-3979448732\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p>Por <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/people\/grant-gerlock\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" aria-label=\"Grant Gerlock\">Grant Gerlock<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/political-news\/2025-07-03\/iowa-lawmakers-back-trumps-big-beautiful-bill\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iowa Public Radio<\/a><\/p>\n<h3 class=\"ArtP-subheadline\">El proyecto de ley prioritario en materia fiscal y de pol\u00edticas p\u00fablicas del presidente Donald Trump avanza hacia su firma tras ser aprobado por segunda vez en la C\u00e1mara de Representantes. La legislaci\u00f3n recibi\u00f3 el respaldo de los cuatro congresistas republicanos de Iowa.<\/h3>\n<div class=\"ArtP-articleContainer\">\n<div class=\"ArtP-articleBody\">\n<p>La <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/2025\/06\/28\/g-s1-74388\/senate-big-beautiful-bill\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><u>extensa legislaci\u00f3n conocida como la Ley del Gran y Hermoso Proyecto de Ley<\/u><\/a> ampl\u00eda y prolonga los recortes fiscales aprobados durante el primer mandato de Trump. Tambi\u00e9n incrementa el gasto en \u00e1reas como defensa y control migratorio, al tiempo que reduce los fondos destinados a programas federales de asistencia alimentaria y atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n<p>La delegaci\u00f3n de Iowa en la C\u00e1mara \u2014el representante Randy Feenstra, la representante Ashley Hinson, el representante Zach Nunn y la representante Mariannette Miller-Meeks\u2014 vot\u00f3 a favor del proyecto, que fue aprobado el jueves con 218 votos a favor y 214 en contra.<\/p><div id=\"holaa-2572138160\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>La votaci\u00f3n env\u00eda el proyecto al escritorio del presidente antes de la fecha l\u00edmite del 4 de julio que los republicanos se hab\u00edan fijado, y coincide con la preparaci\u00f3n de Trump para presentarse en el recinto ferial estatal de Iowa e inaugurar una celebraci\u00f3n de un a\u00f1o por el 250.\u00ba aniversario de la firma de la Declaraci\u00f3n de Independencia.<\/p>\n<p>Los legisladores republicanos de Iowa afirmaron que apoyaron el proyecto en parte porque no estaban dispuestos a permitir que expiraran los recortes fiscales de 2017. Miller-Meeks, quien representa el 1.\u00ba Distrito de Iowa, sostuvo que la ley har\u00e1 que Estados Unidos sea m\u00e1s competitivo.<\/p>\n<p>&#8220;Nos aseguraremos de que nuestras fronteras est\u00e9n protegidas, de que seamos independientes y l\u00edderes en materia energ\u00e9tica para poder mantenernos al d\u00eda y competir a nivel econ\u00f3mico en el mundo&#8221;, declar\u00f3 Miller-Meeks a Newsmax el jueves. &#8220;Nos aseguraremos de que no se les aumenten los impuestos a los ciudadanos. Que las familias tengan claro que se mantiene el doble del cr\u00e9dito fiscal por cuidado infantil&#8221;.<\/p>\n<p>Nunn, representante del 3.\u00ba Distrito, se\u00f1al\u00f3 que la legislaci\u00f3n fortalece la defensa nacional y reduce el despilfarro en los programas federales.<\/p><div id=\"holaa-4167251865\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31802 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-04-120231.png\" alt=\"\" width=\"692\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-04-120231.png 692w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-04-120231-300x194.png 300w\" sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/><\/p>\n<p>El representante del 4.\u00ba Distrito, Randy Feenstra, afirm\u00f3 que el proyecto es fundamental para el crecimiento econ\u00f3mico.<\/p>\n<p>&#8220;Este proyecto ayudar\u00e1 a que los negocios locales crezcan, inviertan, contraten, y aumenta la exenci\u00f3n del impuesto sobre herencias, lo que permitir\u00e1 salvar 2 millones de granjas familiares&#8221;, dijo Feenstra en un breve discurso en el pleno de la C\u00e1mara la ma\u00f1ana del jueves. &#8220;Adem\u00e1s, esta legislaci\u00f3n financia completamente el muro fronterizo, contrata m\u00e1s agentes de ICE y de la Patrulla Fronteriza, y promueve la independencia energ\u00e9tica estadounidense&#8221;.<\/p><div id=\"holaa-3987481851\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>La elecci\u00f3n de Trump fue lo que abri\u00f3 el camino para la aprobaci\u00f3n de esta ley, se\u00f1al\u00f3 la representante del 2.\u00ba Distrito, Ashley Hinson.<\/p>\n<p>&#8220;Casi 80 millones de estadounidenses votaron por esta agenda conservadora y de sentido com\u00fan, y me enorgullece trabajar con el presidente Trump para construir una Am\u00e9rica y una Iowa m\u00e1s fuertes, seguras y pr\u00f3speras&#8221;, declar\u00f3 Hinson.<\/p><div id=\"holaa-1503583633\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Los dem\u00f3cratas y otros cr\u00edticos del proyecto condenan los recortes que impondr\u00eda al programa Medicaid, el sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica gestionado en conjunto por los gobiernos federal y estatales para personas de bajos ingresos o con discapacidades.<\/p>\n<p>La propuesta incorpora requisitos laborales para muchos adultos beneficiarios de Medicaid. Con algunas excepciones, tendr\u00edan que demostrar que trabajaron o realizaron voluntariado al menos 80 horas mensuales para conservar su cobertura m\u00e9dica.<\/p><div id=\"holaa-1280357728\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>La presidenta del Partido Dem\u00f3crata de Iowa, Rita Hart, advirti\u00f3 que el impacto ir\u00e1 m\u00e1s all\u00e1 de quienes pierdan la elegibilidad para Medicaid.<\/p>\n<p>&#8220;Los l\u00edderes de hospitales rurales les dijeron que tendr\u00edan que cerrar. Los trabajadores les dijeron que esto eliminar\u00eda empleos. Los m\u00e9dicos y enfermeras les dijeron que aumentar\u00e1 los costos. Y las familias les dijeron que incrementar\u00e1 sus facturas de electricidad. Ustedes no escucharon&#8221;, expres\u00f3 Hart en un comunicado dirigido a los legisladores de Iowa en la C\u00e1mara. &#8220;Faltaron a sus promesas. Traicionaron a sus votantes. Ahora, merecen perder sus cargos&#8221;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31803 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-04-120305.png\" alt=\"\" width=\"556\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-04-120305.png 556w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-04-120305-217x300.png 217w\" sizes=\"(max-width: 556px) 100vw, 556px\" \/><\/p>\n<p>En total, <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/sections\/shots-health-news\/2025\/07\/02\/nx-s1-5453870\/senate-republicans-tax-bill-medicaid-health-care\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><u>cerca de 12 millones de estadounidenses<\/u><\/a> podr\u00edan perder su cobertura m\u00e9dica como resultado de las medidas incluidas en el proyecto, seg\u00fan estimaciones de la Oficina de Presupuesto del Congreso.<\/p>\n<p>Los recortes a Medicaid y otros programas no alcanzar\u00edan a compensar completamente el aumento en otros gastos y el costo de ampliar y extender los recortes fiscales contemplados. <a class=\"Link\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/2025\/07\/02\/nx-s1-5454598\/the-gops-massive-bill-would-add-trillions-of-dollars-to-the-countrys-debt\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><u>Seg\u00fan diversas estimaciones<\/u><\/a>, el proyecto sumar\u00eda entre 3 y 4 billones de d\u00f3lares a la deuda nacional.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"holaa-1408588426\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Grant Gerlock, Iowa Public Radio El proyecto de ley prioritario en materia fiscal y de pol\u00edticas p\u00fablicas del presidente Donald Trump avanza hacia su firma tras ser aprobado por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31801,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11305,11307,11309,375,9829,11311,11303,11301],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31800"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31800\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}