{"id":31735,"date":"2025-07-03T16:14:10","date_gmt":"2025-07-03T21:14:10","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31735"},"modified":"2025-07-03T16:14:10","modified_gmt":"2025-07-03T21:14:10","slug":"congress-plans-to-scrap-usda-climate-hubs-following-trump-guidance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/congress-plans-to-scrap-usda-climate-hubs-following-trump-guidance\/","title":{"rendered":"El Congreso planea eliminar los Centros Clim\u00e1ticos del USDA siguiendo las directrices de Trump"},"content":{"rendered":"

Por <\/span>Cami Koons<\/a>, Iowa Capital Dispatch<\/a><\/span><\/p>\n

Defensores del programa advierten que privar\u00e1 a los agricultores de informaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n necesarias para enfrentar un clima cambiante<\/h2>\n

No todos los agricultores y ganaderos coinciden al hablar sobre el cambio clim\u00e1tico, pero ser\u00eda dif\u00edcil encontrar a un productor del Medio Oeste que no valore los datos relacionados con sequ\u00edas, precipitaciones, temperaturas y pron\u00f3sticos de heladas.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Todos esos datos son recopilados y distribuidos por el Centro Clim\u00e1tico del Medio Oeste, con sede en Ames, el cual, junto con otros 10 centros clim\u00e1ticos regionales del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA), est\u00e1 previsto para ser eliminado del presupuesto federal destinado a la agricultura.<\/p>\n

El proyecto de ley de asignaciones de la C\u00e1mara de Representantes, que establece los presupuestos del a\u00f1o fiscal 2026 para agricultura, desarrollo rural, la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA) y agencias afines, especifica que no se asignar\u00e1n \u201cfondos para los centros clim\u00e1ticos ni para el Climate Corps\u201d.<\/p>\n

El resumen del proyecto<\/a>, que sigue de cerca las propuestas presupuestarias<\/a> del expresidente Donald Trump, afirma que se \u201cprotegen los recursos de los contribuyentes estadounidenses y se preservan funciones esenciales\u201d al eliminar el financiamiento de estos centros, entre otras medidas.<\/p>\n

Once Centros Clim\u00e1ticos Regionales fueron creados por el USDA en 2014 como departamentos interinstitucionales con el objetivo de coordinar estrategias de resiliencia clim\u00e1tica entre agencias del USDA y productores agr\u00edcolas del pa\u00eds.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Reduciendo las barreras informativas<\/h3>\n

Laurie Nowatzke, exsubdirectora del Centro Clim\u00e1tico del Medio Oeste, fue despedida en febrero y reincorporada brevemente en marzo antes de acogerse al segundo programa de renuncia diferida ofrecido a empleados federales.<\/p>\n

Nowatzke explic\u00f3 que su labor consist\u00eda en ser un puente entre las necesidades y respuestas del campo y la investigaci\u00f3n del USDA, y viceversa.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Cada centro clim\u00e1tico se adapta a las particularidades de su regi\u00f3n, pero seg\u00fan Nowatzke, el enfoque principal en el Medio Oeste era el clima en su forma m\u00e1s b\u00e1sica: los patrones meteorol\u00f3gicos.<\/p>\n

\u201cNos enfoc\u00e1bamos mucho en analizar las condiciones clim\u00e1ticas experimentadas y su relaci\u00f3n o impacto sobre la agricultura\u201d, indic\u00f3.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Esto se reflejaba en los pron\u00f3sticos clim\u00e1ticos para el agro<\/a> que el centro publicaba mensualmente y semanalmente durante la temporada de cultivo.<\/p>\n

Desde finales de abril \u2014cuando dej\u00f3 el puesto\u2014, el personal no ha podido actualizar el contenido del sitio web, por lo que los pron\u00f3sticos contin\u00faan envi\u00e1ndose por correo electr\u00f3nico a los suscriptores.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Seg\u00fan Nowatzke, estos pron\u00f3sticos eran un \u201cproducto clave\u201d que ayudaba a productores y actores del sector a contextualizar la \u201cenorme cantidad de datos clim\u00e1ticos y meteorol\u00f3gicos\u201d disponibles a trav\u00e9s de instituciones como la NOAA.<\/p>\n

Rod Pierce, un agricultor de ma\u00edz y soya con experiencia en el centro de Iowa, coment\u00f3 que estos informes le permiten planificar tanto a corto como a largo plazo. Le ayudan a responder preguntas como cu\u00e1ndo sembrar tras la \u00faltima helada, si habr\u00e1 sequ\u00eda, y qu\u00e9 condiciones clim\u00e1ticas enfrentan otros estados del Medio Oeste, lo que puede influir en la comercializaci\u00f3n de sus productos.<\/p>\n

\u201cEl clima es clave en nuestras decisiones. Al revisar la tendencia del a\u00f1o\u2026 me pregunto si conviene sembrar ma\u00edz o soya\u2026 estos datos nos ayudan a ordenar todo eso\u201d, afirm\u00f3 Pierce.<\/p>\n

Dijo que los informes del centro le ofrecen una visi\u00f3n general de las tendencias regionales y que considera la informaci\u00f3n confiable.<\/p>\n

\u201cSabemos que quienes est\u00e1n detr\u00e1s de esto no improvisan\u201d, asegur\u00f3. \u201cSon datos buenos, fundamentados en investigaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n

Alli Wenman, responsable del proyecto de extensi\u00f3n clim\u00e1tica regional de la Universidad de Wisconsin\u2013Madison, se\u00f1al\u00f3 que, seg\u00fan entrevistas con responsables de oficinas de extensi\u00f3n y educadores del Medio Oeste, el acceso a formaci\u00f3n e informaci\u00f3n aplicable son las herramientas m\u00e1s valiosas para dialogar con los productores sobre el impacto del cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n

\u201cDeben entender la ciencia del clima\u2026 pero tambi\u00e9n la ciencia social: c\u00f3mo facilitar una conversaci\u00f3n sobre el clima\u201d, indic\u00f3. \u201cEl centro cuenta con esa informaci\u00f3n y con la capacidad de desarrollar esas herramientas y capacitaciones\u201d.<\/p>\n

Wenman realiz\u00f3 estas entrevistas como parte de un proyecto<\/a> financiado por el USDA para fortalecer los v\u00ednculos entre los programas de extensi\u00f3n universitaria y los centros clim\u00e1ticos, y as\u00ed avanzar hacia una agricultura m\u00e1s resiliente frente al cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n

Dijo que la colaboraci\u00f3n con el Centro Clim\u00e1tico del Medio Oeste fue \u201cesencial\u201d para filtrar el \u201cruido\u201d a nivel de investigaci\u00f3n y brindar a los productores herramientas y datos verdaderamente \u00fatiles para su trabajo.<\/p>\n

Wenman tambi\u00e9n afirm\u00f3 que los pron\u00f3sticos clim\u00e1ticos adaptados a la agricultura se han convertido en una fuente confiable de informaci\u00f3n para muchos productores.<\/p>\n

\u201cLa informaci\u00f3n est\u00e1 disponible, pero a veces no est\u00e1 formulada para el agro\u201d, explic\u00f3. \u201cHay demasiada informaci\u00f3n, y ellos nos ayudan a identificar lo que es relevante para la agricultura y a traducirlo en t\u00e9rminos agr\u00edcolas\u201d.<\/p>\n

Los informes recopilan datos de casi una docena de agencias y los presentan en un documento de cuatro p\u00e1ginas con informaci\u00f3n y gr\u00e1ficos sobre clima, cultivos y humedad del suelo.<\/p>\n

Un portavoz de la representante Ashley Hinson, republicana por Iowa y miembro del subcomit\u00e9<\/a> que aprob\u00f3 el proyecto, declar\u00f3 que los centros clim\u00e1ticos son programas \u201credundantes\u201d y que la misma investigaci\u00f3n puede llevarse a cabo mediante programas competitivos ya financiados por el gobierno federal y respaldados por el nuevo proyecto de ley.<\/p>\n

El informe del proyecto de ley propone eliminar el financiamiento tanto de los centros clim\u00e1ticos como del Climate Corps<\/a>, una iniciativa lanzada por el expresidente Joe Biden para capacitar a j\u00f3venes en empleos de energ\u00eda limpia altamente demandados.<\/p>\n

\u201cEl proyecto mantiene fondos cr\u00edticos para garantizar que tengamos los alimentos, medicamentos y dispositivos m\u00e1s seguros del mundo, y pone a los agricultores, ganaderos y comunidades rurales de EE. UU. como prioridad\u201d, indica el informe<\/a>.<\/p>\n

En un comunicado, Hinson se\u00f1al\u00f3 que \u201clos agricultores sent\u00edan que gritaban al vac\u00edo\u201d mientras la administraci\u00f3n Biden \u201cse enfocaba en pol\u00edticas radicales sobre diversidad y cambio clim\u00e1tico\u201d, ignorando las verdaderas necesidades del campo.<\/p>\n

\u201cEste proyecto elimina el gasto innecesario \u2014incluidos los llamados \u2018Centros Clim\u00e1ticos\u2019\u2014 y promueve la agenda agr\u00edcola de Trump, que fortalece programas de investigaci\u00f3n tradicionales, apoya a las empresas rurales y protege nuestro suministro de alimentos\u201d, afirm\u00f3. \u201cSeguir\u00e9 respaldando iniciativas de conservaci\u00f3n lideradas por agricultores para asegurar que los productores de Iowa cuenten con herramientas y recursos para alimentar y energizar al mundo\u201d.<\/p>\n

El comit\u00e9 de asignaciones de la C\u00e1mara ya hab\u00eda intentado retirar<\/a> el financiamiento de los centros clim\u00e1ticos en el presupuesto del a\u00f1o fiscal 2025, aunque la versi\u00f3n del Senado<\/a> propon\u00eda ampliar esos fondos. Como el Congreso no ha logrado aprobar los presupuestos, el gobierno sigue operando con resoluciones de gasto continuas basadas en el presupuesto de 2024.<\/p>\n

El Senado aprob\u00f3<\/a> el martes un paquete masivo de reconciliaci\u00f3n presupuestaria, conocido como el \u201cgran y hermoso proyecto\u201d, que establece el gasto obligatorio para la pr\u00f3xima d\u00e9cada. Los proyectos de ley de asignaciones, como el de agricultura propuesto por la C\u00e1mara, son presupuestos separados que manejan el gasto discrecional de las agencias.<\/p>\n

Informes del Centro<\/h4>\n

Aunque los pron\u00f3sticos clim\u00e1ticos son el producto m\u00e1s reconocido del centro, los centros regionales tambi\u00e9n han generado informes sobre los impactos del cambio clim\u00e1tico y estrategias de mitigaci\u00f3n en agricultura, silvicultura, tierras tribales, humedales y otras \u00e1reas espec\u00edficas.<\/p>\n

Nowatzke explic\u00f3 que los fondos de la Ley de Reducci\u00f3n de la Inflaci\u00f3n de la administraci\u00f3n Biden permitieron al centro \u201cavanzar significativamente\u201d en estrategias de mitigaci\u00f3n y reducci\u00f3n de emisiones de gases de efecto invernadero.<\/p>\n

\u201cEl centro empez\u00f3 a ir m\u00e1s all\u00e1 de abordar \u00fanicamente eventos clim\u00e1ticos inmediatos, y tambi\u00e9n comenz\u00f3 a evaluar el impacto de la agricultura sobre el cambio clim\u00e1tico\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n

El Centro Clim\u00e1tico del Medio Oeste public\u00f3 informes como \u201cImpactos del cambio clim\u00e1tico en la agricultura de Iowa<\/a>\u201d y documentos similares<\/a> para otros ocho estados del Medio Oeste. Estos informes analizaron los cambios a largo plazo en temperatura, precipitaci\u00f3n, duraci\u00f3n de la temporada de cultivo y sus efectos actuales y futuros en la producci\u00f3n agr\u00edcola.<\/p>\n

Tambi\u00e9n incorporaron aportes de personal de extensi\u00f3n, fisi\u00f3logos de cultivos y agricultores para identificar estrategias \u00fatiles ante un clima cambiante.<\/p>\n

El centro abord\u00f3, adem\u00e1s, temas como la relaci\u00f3n entre el cambio clim\u00e1tico y los cultivos especializados<\/a>, y public\u00f3 una gu\u00eda sobre c\u00f3mo gestionar los riesgos de incendios en campos y equipos<\/a> agravados por las sequ\u00edas.<\/p>\n

En colaboraci\u00f3n con el Centro Clim\u00e1tico Regional del Medio Oeste, tambi\u00e9n desarrollaron herramientas interactivas para monitorear la temperatura del suelo<\/a> y las fechas hist\u00f3ricas de heladas<\/a>.<\/p>\n

Nowatzke advirti\u00f3 que, aunque el Centro Clim\u00e1tico ya ha sufrido recortes de personal y programas, muchas de las agencias colaboradoras tambi\u00e9n han sido afectadas por los recortes federales.<\/p>\n

Afirm\u00f3 que, sin los centros, la investigaci\u00f3n clim\u00e1tica podr\u00eda continuar en otras dependencias, pero el USDA tendr\u00eda dificultades para \u201cllevar la ciencia a quienes est\u00e1 destinada\u201d.<\/p>\n

\u201cLos investigadores cumplen un rol crucial al desarrollar y publicar estos estudios, pero tambi\u00e9n necesitamos profesionales capacitados, con tiempo y recursos, para traducir esa informaci\u00f3n de forma \u00fatil y accesible\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n

Wenman concluy\u00f3 que esto es precisamente lo que buscan otros agentes de extensi\u00f3n y productores que, aunque no usen el t\u00e9rmino \u2018cambio clim\u00e1tico\u2019, necesitan herramientas para adaptarse a fen\u00f3menos clim\u00e1ticos extremos, sequ\u00edas y sus consecuencias. Dijo que la informaci\u00f3n del centro es \u201caccionable\u201d y realmente \u00fatil para quienes la reciben.<\/p>\n

\u201cLa extensi\u00f3n se est\u00e1 preparando para ayudar mejor a los agricultores a enfrentar los efectos de un clima cambiante\u201d, dijo. \u201cPerder el centro dificultar\u00eda gravemente que podamos seguir cumpliendo bien con esa labor\u201d.<\/p>\n

Mantente informado con historias que importan \u2014 visita HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Cami Koons, Iowa Capital Dispatch Defensores del programa advierten que privar\u00e1 a los agricultores de informaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n necesarias para enfrentar un clima cambiante No todos los agricultores y […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31736,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[2217,11209,10267],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31735"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}