{"id":31631,"date":"2025-06-30T20:33:31","date_gmt":"2025-07-01T01:33:31","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31631"},"modified":"2025-06-30T20:33:31","modified_gmt":"2025-07-01T01:33:31","slug":"st-ambrose-university-named-as-mount-mercy-university-corporate-owner-in-combination","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/st-ambrose-university-named-as-mount-mercy-university-corporate-owner-in-combination\/","title":{"rendered":"St. Ambrose University es nombrada propietaria corporativa de Mount Mercy University como parte de su integraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><span class=\"singleByline\" style=\"color: #333333; font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 14px;\">Por <\/span><span class=\"singleBylineAuthor\" style=\"color: #333333; font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 14px;\"><a class=\"author url fn\" title=\"Art\u00edculos de Brooklyn Draisey\" href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/author\/bdraisey\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Brooklyn Draisey, <\/a><\/span><a style=\"font-family: Verdana, BlinkMacSystemFont, -apple-system, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 14px;\" href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/06\/27\/st-ambrose-university-named-as-mount-mercy-university-corporate-owner-in-combination\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iowa Capital Dispatch<\/a><\/p>\n<p><strong>Cedar Rapids, IA<\/strong> \u2014 St. Ambrose University ha sido nombrada oficialmente como la propietaria corporativa de Mount Mercy University, lo que acerca a ambas instituciones un paso m\u00e1s hacia una fusi\u00f3n casi completa, excepto por el nombre.<\/p><div id=\"holaa-3915750679\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Este fue el primero de dos pasos fundamentales para concretar la uni\u00f3n estrat\u00e9gica de estas universidades cat\u00f3licas. El siguiente ser\u00e1 la aprobaci\u00f3n del Departamento de Educaci\u00f3n de Estados Unidos. Los presidentes de ambas universidades se reunieron el viernes con personal y exalumnos en el campus de Mount Mercy, en Cedar Rapids, para anunciar la noticia y firmar un compromiso conjunto con sus respectivas misiones.<\/p>\n<p>La presidenta de St. Ambrose, Amy Novak, explic\u00f3 que se espera la aprobaci\u00f3n para el pr\u00f3ximo verano, cuando ambas instituciones se integrar\u00e1n plenamente.<\/p>\n<p>\u201cCon la conclusi\u00f3n de este primer paso, St. Ambrose University ahora act\u00faa como la propietaria corporativa de Mount Mercy University\u201d, afirm\u00f3 Novak. \u201cEsta acci\u00f3n no implica una reducci\u00f3n del valor de ninguna de las dos universidades, sino una afirmaci\u00f3n decidida de que, unidos, somos m\u00e1s fuertes\u201d.<\/p>\n<p>Luego de aproximadamente 18 meses de trabajo, Novak y el presidente de Mount Mercy, Todd Olson, firmaron un <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2024\/08\/01\/st-ambrose-university-mount-mercy-university-announce-plans-to-combine\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">acuerdo<\/a> en agosto de 2024 mediante el cual St. Ambrose, con sede en Davenport, se convertir\u00e1 en la propietaria de Mount Mercy, manteniendo su campus, marca y programas acad\u00e9micos.<\/p><div id=\"holaa-2497344946\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Veinte \u201cequipos de integraci\u00f3n\u201d, conformados por personal administrativo, docentes, estudiantes, exalumnos y miembros de la comunidad de ambos campus, han estado colaborando en distintas \u00e1reas como tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n, procesos administrativos, programas de posgrado, asuntos acad\u00e9micos y m\u00e1s. Seg\u00fan Novak, estos equipos han sido esenciales para avanzar hacia la consolidaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Estos grupos toman decisiones por votaci\u00f3n cada dos semanas sobre temas clave de la fusi\u00f3n, como la aprobaci\u00f3n de planes de estudio y del calendario acad\u00e9mico. Novak se\u00f1al\u00f3 que todo el trabajo se realiza con el compromiso de \u201cpreservar con respeto el legado y los valores espirituales de ambas instituciones\u201d y construir un espacio donde todas las personas se sientan incluidas.<\/p><div id=\"holaa-336304544\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>\u201cEsto no es simplemente uno m\u00e1s uno igual a dos\u201d, indic\u00f3 Novak. \u201cEs uno m\u00e1s uno igual a cuatro, diez o incluso m\u00e1s, a medida que surgen nuevas sinergias y nuestra misi\u00f3n y visi\u00f3n compartidas se fortalecen\u201d.<\/p>\n<p>Junto con el entusiasmo, tambi\u00e9n surgieron inquietudes sobre c\u00f3mo esta integraci\u00f3n podr\u00eda afectar los costos para los estudiantes o el nivel de inscripci\u00f3n. Novak asegur\u00f3 que la colegiatura en Mount Mercy se mantendr\u00e1 sin cambios y que no habr\u00e1 modificaciones en las becas \u201cpor el momento\u201d. A\u00f1adi\u00f3 que ambas universidades presentan cifras s\u00f3lidas de inscripci\u00f3n, aunque a\u00fan no se han confirmado los datos definitivos.<\/p><div id=\"holaa-1374394748\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Olson mencion\u00f3 que ha recibido comentarios positivos por parte de estudiantes y familias, quienes han expresado \u201cuna renovada confianza\u201d en el futuro de la universidad, lo cual est\u00e1 impulsando las inscripciones, junto con la incorporaci\u00f3n de un nuevo equipo universitario de <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2024\/10\/04\/mount-mercy-university-to-bring-football-program-to-campus\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">f\u00fatbol americano<\/a>.<\/p>\n<p>Al responder a una pregunta sobre posibles impactos de decisiones tomadas en Washington, D.C., Olson asegur\u00f3 que las pr\u00e1cticas actuales y las aspiraciones futuras de ambas universidades resultan atractivas para \u201cuna amplia gama de posturas pol\u00edticas\u201d, ya que ambas operan basadas en sus valores y buenas pr\u00e1cticas para preparar a los estudiantes como profesionales capacitados.<\/p><div id=\"holaa-1300166105\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>\u201cCreemos que ya estamos ofreciendo resultados, servicios y egresados que son respetados en todo el espectro pol\u00edtico, y sin duda nuestra intenci\u00f3n es continuar haci\u00e9ndolo\u201d, afirm\u00f3 Olson.<\/p>\n<p>Novak agreg\u00f3 que esta integraci\u00f3n tambi\u00e9n ha recibido el respaldo de l\u00edderes empresariales y autoridades locales, ya que representa una oportunidad para acceder a nuevos recursos y fortalecer la colaboraci\u00f3n para el desarrollo de la comunidad.<\/p>\n<p>Aunque ambas comunidades universitarias se beneficiar\u00e1n ampliamente, Olson destac\u00f3 que el objetivo central de esta uni\u00f3n entre Mount Mercy y St. Ambrose es ofrecer la mejor educaci\u00f3n posible y garantizar la continuidad de la educaci\u00f3n superior cat\u00f3lica en el este de Iowa.<\/p>\n<p>\u201cEste d\u00eda representa un futuro prometedor para Mount Mercy y St. Ambrose, y mientras seguimos avanzando por ese camino, mantenemos nuestra misi\u00f3n en el centro y a nuestros estudiantes como el coraz\u00f3n de esa misi\u00f3n\u201d, concluy\u00f3 Olson.<\/p>\n<hr \/>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-924690741\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Brooklyn Draisey, Iowa Capital Dispatch Cedar Rapids, IA \u2014 St. Ambrose University ha sido nombrada oficialmente como la propietaria corporativa de Mount Mercy University, lo que acerca a ambas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31632,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31631"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31631\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}