{"id":31563,"date":"2025-06-25T16:04:46","date_gmt":"2025-06-25T21:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31563"},"modified":"2025-06-25T16:04:46","modified_gmt":"2025-06-25T21:04:46","slug":"which-new-iowa-laws-will-take-effect-on-july-1-here-are-10-of-the-biggest-changes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/which-new-iowa-laws-will-take-effect-on-july-1-here-are-10-of-the-biggest-changes\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 nuevas leyes de Iowa entrar\u00e1n en vigor el 1 de julio? Aqu\u00ed te presentamos 10 de los cambios m\u00e1s importantes"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por <a class=\"gnt_ar_by_a gnt_ar_by_a__fi\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/2646425001\/stephen-grubermiller\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-t-l=\":byline with photo|o|c|text\">Stephen Gruber-Miller<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/06\/25\/new-iowa-laws-july-1-2025-legislature\/84323467007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Des Moines Register<\/a><\/strong><\/p>\n<ul class=\"gnt_sh\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"gnt_sh\">\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul class=\"gnt_sh\">\n<li class=\"gnt_sh_li\">La mayor\u00eda de las nuevas leyes entrar\u00e1n en vigor el 1 de julio \u2014inicio del a\u00f1o fiscal estatal\u2014 a menos que se especifique otra fecha.<\/li>\n<li class=\"gnt_sh_li\">Entre las disposiciones m\u00e1s relevantes se incluyen la prohibici\u00f3n de usar tel\u00e9fonos m\u00f3viles al conducir, la eliminaci\u00f3n de programas de diversidad, equidad e inclusi\u00f3n (DEI) y la remoci\u00f3n de protecciones por identidad de g\u00e9nero de la Ley de Derechos Civiles de Iowa.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los habitantes de Iowa pronto ver\u00e1n implementarse numerosas leyes estatales que abarcan temas diversos, desde armas de mano hasta atenci\u00f3n m\u00e9dica y fuegos artificiales.<\/p><div id=\"holaa-725339515\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Entre las normas m\u00e1s significativas se encuentran la prohibici\u00f3n de sostener tel\u00e9fonos m\u00f3viles mientras se conduce, la restricci\u00f3n a programas de diversidad, equidad e inclusi\u00f3n, y la eliminaci\u00f3n de protecciones por identidad de g\u00e9nero de la Ley de Derechos Civiles de Iowa.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La mayor\u00eda de estas leyes entrar\u00e1n en vigor el 1 de julio \u2014comienzo del a\u00f1o fiscal estatal\u2014, excepto cuando se indique lo contrario.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Algunas disposiciones, como la restricci\u00f3n de la gobernadora <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/news\/politics\/kim-reynolds\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">Kim Reynolds<\/a> al uso de tel\u00e9fonos en escuelas primarias y secundarias, t\u00e9cnicamente entran en vigor el 1 de julio pero su aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica comenzar\u00e1 con el nuevo a\u00f1o escolar.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">A continuaci\u00f3n se presentan 10 de las nuevas leyes de Iowa que entrar\u00e1n en vigor el martes 1 de julio.<\/p><div id=\"holaa-3155318008\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Eliminaci\u00f3n de protecciones por identidad de g\u00e9nero en la Ley de Derechos Civiles de Iowa<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">A partir del 1 de julio, la Ley de Derechos Civiles de Iowa dejar\u00e1 de proteger contra la discriminaci\u00f3n basada en identidad de g\u00e9nero, convirtiendo a Iowa en el primer estado del pa\u00eds en revocar derechos civiles a un grupo que anteriormente estaba protegido por ley.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\"><a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/02\/28\/kim-reynolds-signs-law-removing-gender-identity-protections-from-iowa-civil-rights-act-sf-418\/80576830007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">Reynolds firm\u00f3 esta ley en febrero<\/a>. La disposici\u00f3n elimina la identidad de g\u00e9nero como categor\u00eda protegida bajo esta normativa, que salvaguarda a los iowenses contra la discriminaci\u00f3n en vivienda, empleo, educaci\u00f3n y otros \u00e1mbitos.<\/p><div id=\"holaa-1904063228\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<div class=\"gnt_em_gl_vg\" data-c-tc=\"58\">\n<figure id=\"attachment_31565\" aria-describedby=\"caption-attachment-31565\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31565 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/80701643007-protests-cs-012-e1750882131197.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31565\" class=\"wp-caption-text\">Ro James participa en una protesta junto a m\u00e1s de 1,000 manifestantes en contra de un proyecto de ley que eliminar\u00eda protecciones para personas trans bajo la Ley de Derechos Civiles de Iowa, el jueves 27 de febrero de 2025, en el Capitolio del Estado de Iowa.<br \/>Cody Scanlan\/The Register.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La ley de derechos civiles, promulgada originalmente en 1965, proh\u00edbe la discriminaci\u00f3n por motivos de raza, credo, color, sexo, orientaci\u00f3n sexual, origen nacional, religi\u00f3n y discapacidad.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">En 2007, los legisladores a\u00f1adieron protecciones contra la discriminaci\u00f3n por identidad de g\u00e9nero. Estas protecciones cesar\u00e1n el 1 de julio.<\/p><div id=\"holaa-2177519678\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los republicanos impulsaron esta ley a pesar de masivas protestas de defensores de los derechos LGBTQ, quienes argumentan que la medida fomenta la discriminaci\u00f3n. Los republicanos sostienen que las personas transg\u00e9nero en Iowa seguir\u00e1n protegidas por leyes federales y precedentes judiciales.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Prohibici\u00f3n de usar tel\u00e9fonos m\u00f3viles mientras se conduce<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los conductores deber\u00e1n abstenerse de usar sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles mientras manejan.<\/p><div id=\"holaa-194707398\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Despu\u00e9s de a\u00f1os de esfuerzos, <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/04\/02\/iowa-legislature-governor-kim-reynolds-signs-law-banning-cell-phones-distracted-driving\/82763071007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">Iowa se unir\u00e1 a otros 30 estados que proh\u00edben el uso de tel\u00e9fonos u otros dispositivos electr\u00f3nicos mientras se conduce<\/a>, excepto cuando se utilicen en modo manos libres o mediante activaci\u00f3n por voz.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Aunque la nueva ley entra en vigor el 1 de julio, las autoridades solo emitir\u00e1n advertencias por infracciones hasta el 1 de enero de 2026.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31566\" aria-describedby=\"caption-attachment-31566\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31566 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/01a8715d-5d8a-49e2-9af0-b2e9d558dc7e-Minnesota_041019-e1750882217731.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31566\" class=\"wp-caption-text\">A partir del 1 de julio de 2025, los conductores en Iowa deber\u00e1n operar dispositivos electr\u00f3nicos en modo manos libres.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Las violaciones a esta ley ser\u00e1n sancionadas con multas de $100, en comparaci\u00f3n con los $45 anteriores. Quien cause una lesi\u00f3n grave enfrentar\u00e1 una multa de $500 y posible suspensi\u00f3n de su licencia de conducir, mientras que quien provoque una muerte recibir\u00e1 una multa de $1,000.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La ley contempla excepciones para personal de seguridad p\u00fablica, trabajadores de salud en situaciones de emergencia, empleados de servicios p\u00fablicos, operadores de transporte p\u00fablico y &#8220;personas que operen maquinaria agr\u00edcola&#8221; para ganado.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Prohibici\u00f3n de programas DEI en entidades estatales y educativas<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Agencias estatales, gobiernos locales, universidades p\u00fablicas, colegios comunitarios y distritos escolares enfrentar\u00e1n <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/05\/28\/iowa-legislature-kim-reynolds-signs-new-public-sector-dei-limits-into-law\/83795002007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">restricciones significativas a los programas de diversidad, equidad e inclusi\u00f3n (DEI)<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Una nueva ley proh\u00edbe que las entidades gubernamentales estatales y locales destinen fondos a oficinas o personal dedicado exclusivamente a iniciativas DEI, a partir del 1 de julio.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los republicanos han priorizado la eliminaci\u00f3n de estos programas, argumentando que discriminan a ciertos grupos. Los dem\u00f3cratas sostienen que los programas DEI proporcionan apoyos esenciales para que estudiantes y empleados puedan tener \u00e9xito y sentirse incluidos.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Licencia parental remunerada para empleados estatales<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Por primera vez, los empleados estatales que sean nuevos padres recibir\u00e1n licencia remunerada al tener un hijo, seg\u00fan <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/05\/28\/iowa-legislature-kim-reynolds-signs-law-guaranteed-paid-parental-leave-for-state-workers\/83878078007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">una nueva ley que Reynolds impuls\u00f3 como prioridad<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La ley garantiza cuatro semanas de licencia por maternidad remunerada y una semana de licencia por paternidad tras el nacimiento de un hijo. Tambi\u00e9n otorga cuatro semanas de licencia pagada a empleados estatales que adopten.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31567\" aria-describedby=\"caption-attachment-31567\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31567 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/78087168007-paid-parental-leave-cs-002-e1750882285276.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31567\" class=\"wp-caption-text\">Molly Widen y sus hijos Lucy y Liam posan para un retrato el jueves 30 de enero de 2025 en Ankeny. Despu\u00e9s del nacimiento prematuro de sus dos hijos, Molly regres\u00f3 al trabajo tras agotar cuatro semanas de vacaciones. Actualmente promueve la importancia de la licencia parental remunerada.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Anteriormente, los empleados estatales no contaban con licencia remunerada espec\u00edfica para el nacimiento de un hijo \u2014<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/02\/03\/gop-gov-kim-reynolds-pushes-paid-parental-leave-for-iowa-state-workers\/77677695007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">una pol\u00edtica que diferenciaba a Iowa de otros estados del pa\u00eds<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La ley fue aprobada este a\u00f1o con amplio apoyo bipartidista, despu\u00e9s de que la legislatura no actuara sobre la propuesta de Reynolds durante los dos a\u00f1os anteriores.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Reducci\u00f3n de la edad m\u00ednima para comprar armas cortas de 21 a 18 a\u00f1os<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los residentes de Iowa podr\u00e1n poseer y portar armas cortas al cumplir 18 a\u00f1os, seg\u00fan <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/04\/19\/gov-kim-reynolds-signs-bill-lowering-the-age-to-own-a-handgun-to-18-in-iowa\/83161861007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">una nueva ley que reduce la edad m\u00ednima para su compra<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Previamente, solo las personas de 21 a\u00f1os o m\u00e1s pod\u00edan poseer pistolas y rev\u00f3lveres en Iowa.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31568\" aria-describedby=\"caption-attachment-31568\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31568 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/08739019-f5a4-4122-8cef-2becd1b3a850-XXX_COVID_michigan9-e1750882355974.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"668\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31568\" class=\"wp-caption-text\">A partir del 1 de julio, la ley de Iowa permite que mayores de 18 a\u00f1os posean y porten armas cortas.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La legislaci\u00f3n de Iowa ya permit\u00eda que personas de 18 a\u00f1os o m\u00e1s compraran armas largas, como escopetas o rifles.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los republicanos justificaron este cambio argumentando que busca evitar desaf\u00edos legales, citando decisiones judiciales recientes en <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/guns-second-amendment-supreme-court-8d2c77788662f10adac9e728630806a2\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|z|k|\u2691u\">Nueva Orleans<\/a>, <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/young-gun-buyers-ruling-9165143fcab00ea733c703e5572e0730\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|z|k|\u2691u\">Virginia<\/a> y <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/guns-firearms-minnesota-second-amendment-rights-4e21132d5aaaef8f9778fb68fdcfb070\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|z|k|\u2691u\">Minnesota<\/a> que invalidaron leyes estatales que requer\u00edan tener 21 a\u00f1os para comprar armas cortas.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Medicaid dejar\u00e1 de cubrir cirug\u00edas y terapias hormonales de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Las cirug\u00edas y terapias hormonales de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero para personas transg\u00e9nero dejar\u00e1n de estar cubiertas por el programa Medicaid de Iowa bajo nuevas restricciones que entrar\u00e1n en vigor.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los republicanos incluyeron disposiciones en el presupuesto estatal de salud que proh\u00edben a Medicaid cubrir estos procedimientos. El programa seguir\u00e1 cubriendo asesoramiento de salud mental para tratar la disforia de g\u00e9nero.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Entre 2015 y 2024, el gobierno estatal y federal gast\u00f3 m\u00e1s de $3.3 millones en atenci\u00f3n m\u00e9dica de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero para personas trans a trav\u00e9s de Medicaid y el Programa de Seguro M\u00e9dico para Ni\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Organizaciones m\u00e9dicas como <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/policysearch.ama-assn.org\/policyfinder\/detail\/%22Clarification%20of%20Evidence-Based%20Gender-Affirming%20Care%22?uri=%2FAMADoc%2FHOD-185.927.xml\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|z|k|\u2691u\">la Asociaci\u00f3n M\u00e9dica Americana<\/a> consideran que estos tratamientos son necesarios para abordar la disforia de g\u00e9nero, que ocurre cuando existe una incongruencia entre el g\u00e9nero expresado por una persona y el g\u00e9nero asignado al nacer.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Es probable que esta nueva ley enfrente desaf\u00edos legales, ya que esfuerzos anteriores para prohibir que Medicaid cubra estos servicios han sido anulados en los tribunales.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Los gobiernos locales no podr\u00e1n prohibir fuegos artificiales el 4 de julio ni en Nochevieja<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Justo a tiempo para el D\u00eda de la Independencia, una nueva ley establece que <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/05\/13\/bill-would-let-iowans-set-off-fireworks-on-4th-of-july-new-years-eve\/83591143007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">los municipios y condados no pueden restringir o prohibir que los residentes de Iowa usen fuegos artificiales<\/a> el 3 y 4 de julio, y el 31 de diciembre.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Des Moines <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/local\/2025\/06\/10\/des-moines-loosens-fireworks-restriction-july-4-new-years-eve-iowa-law\/84113217007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">ya ha relajado sus restricciones<\/a> sobre el uso de fuegos artificiales durante el 4 de julio y Nochevieja para cumplir con la nueva ley, aunque los miembros del concejo dejaron claro que no estaban satisfechos con esta medida.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31569\" aria-describedby=\"caption-attachment-31569\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31569 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/74271986007-firework-stands-cs-003-e1750882467374.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31569\" class=\"wp-caption-text\">Brad Sandstow organiza y revisa el inventario de fuegos artificiales en Jake&#8217;s Fireworks el lunes 1 de julio de 2024, en Des Moines.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">&#8220;Estamos implementando esto porque es la ley estatal y tenemos el deber de cumplirla, no porque ninguno de nosotros tenga inter\u00e9s en hacerlo&#8221;, declar\u00f3 el concejal Josh Mandelbaum.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Nuevas regulaciones para administradores de beneficios farmac\u00e9uticos<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los administradores de beneficios farmac\u00e9uticos (PBM) enfrentar\u00e1n regulaciones m\u00e1s estrictas bajo una nueva ley dise\u00f1ada para ayudar a las farmacias con dificultades financieras.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La ley <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/06\/12\/kim-reynolds-signs-iowa-law-regulating-pbms\/84149399007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">incluye varias disposiciones para ayudar a las farmacias a mantenerse financieramente viables<\/a>, como requerir que los PBM reembolsen a las farmacias seg\u00fan el costo promedio nacional de adquisici\u00f3n de medicamentos y establecer una tarifa base de $10.68 por cada medicamento dispensado.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Adem\u00e1s, la ley establece que los PBM no pueden prohibir ni limitar que una persona elija una farmacia o farmac\u00e9utico espec\u00edfico si ese establecimiento est\u00e1 cubierto por su seguro m\u00e9dico. Tambi\u00e9n impide que los PBM cobren diferentes copagos o proporcionen tasas de reembolso m\u00e1s bajas en una farmacia que en otra.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los farmac\u00e9uticos denuncian que los PBM frecuentemente reembolsan a las farmacias por debajo del costo real de dispensar medicamentos a los pacientes, oblig\u00e1ndolas a operar con p\u00e9rdidas.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Sin embargo, una coalici\u00f3n de grupos empresariales y planes de salud patrocinados por empleadores <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/06\/23\/iowa-pbm-law-pharmacy-benefit-managers-lawsuit\/84319219007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">ha presentado una demanda<\/a> alegando que la nueva ley entra en conflicto con la legislaci\u00f3n federal y viola la Primera Enmienda.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Reducci\u00f3n de $1,200 millones en impuestos al desempleo para empresas<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">A partir del 1 de julio, las empresas comenzar\u00e1n a beneficiarse de <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/06\/05\/iowa-unemployment-tax-cut-businesses-signed-law-kim-reynolds\/83991752007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">una reducci\u00f3n de impuestos<\/a> sobre las contribuciones que realizan al fondo de desempleo de Iowa.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La ley reduce a la mitad el monto de los salarios sujetos a impuestos por desempleo, disminuye la tasa impositiva m\u00e1xima actual del 7% al 5.4% y reduce el n\u00famero de tablas impositivas.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">En total, se espera que esta medida reduzca los impuestos para las empresas en casi $1,200 millones durante cinco a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Estos impuestos fluyen hacia el fondo de desempleo de Iowa, que paga beneficios por desempleo a los trabajadores cuando son despedidos.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Reynolds afirm\u00f3 que Iowa recauda demasiado en impuestos por desempleo y que la tasa m\u00e1s baja permitir\u00e1 a los empleadores reinvertir dinero en sus negocios.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los dem\u00f3cratas argumentan que estas reducciones impositivas no benefician a los trabajadores y solo son posibles porque <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2022\/06\/16\/gov-kim-reynolds-signs-law-cutting-iowa-unemployment-benefits-10-weeks-16-weeks-workforce\/9570658002\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">los republicanos aprobaron una ley en 2022<\/a> que redujo el n\u00famero m\u00e1ximo de semanas que los residentes de Iowa pueden reclamar beneficios por desempleo, de 26 a 16 semanas.<\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_b_h2\">Nuevas herramientas para verificar la ciudadan\u00eda de los votantes<\/h2>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los funcionarios electorales y la Oficina del Secretario de Estado de Iowa pronto tendr\u00e1n nuevas formas de verificar el estatus migratorio de los votantes, en un esfuerzo por evitar que se repita el caos previo a las elecciones de 2024, cuando miles de votantes fueron marcados como posibles no ciudadanos.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">A partir del 1 de julio, <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2025\/06\/02\/iowa-election-laws-signed-kim-reynolds\/83992423007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|e|k|\u2691u\">los trabajadores electorales podr\u00e1n impugnar a los votantes en las urnas bas\u00e1ndose en su estatus migratorio<\/a>. Esto se suma a la <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.legis.iowa.gov\/docs\/code\/49.80.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-t-l=\":b|z|k|\u2691u\">legislaci\u00f3n actual<\/a> que permite impugnar a los votantes por su edad y residencia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31570\" aria-describedby=\"caption-attachment-31570\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31570 size-full\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/76064242007-election-day-voting-cs-011-e1750882570363.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31570\" class=\"wp-caption-text\">Calcoman\u00edas de &#8220;Yo vot\u00e9&#8221; sobre una m\u00e1quina de conteo de votos el d\u00eda de las elecciones.<\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La ley tambi\u00e9n permite que la Oficina del Secretario de Estado contrate a &#8220;agencias gubernamentales estatales y federales, as\u00ed como a entidades privadas&#8221; para verificar los registros de los votantes. Adem\u00e1s, requiere que el Departamento de Transporte de Iowa env\u00ede a la Oficina del Secretario de Estado una lista de todas las personas de 17 a\u00f1os o m\u00e1s que hayan presentado documentaci\u00f3n ante el departamento indicando que no son ciudadanos.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Si se cuestiona el estatus migratorio de un votante registrado, este deber\u00e1 presentar documentaci\u00f3n que confirme que es legalmente elegible para registrarse y ser\u00e1 designado como votante registrado activo.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\"><strong>Mantente informado con historias relevantes \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, informaci\u00f3n cultural y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-3505974609\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Stephen Gruber-Miller, Des Moines Register La mayor\u00eda de las nuevas leyes entrar\u00e1n en vigor el 1 de julio \u2014inicio del a\u00f1o fiscal estatal\u2014 a menos que se especifique otra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11111,11105,11109,11123,11117,11107,11113,10221,11115,11103,11119,11125,11121],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31563"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}