{"id":31537,"date":"2025-06-24T08:58:24","date_gmt":"2025-06-24T13:58:24","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31537"},"modified":"2025-06-24T15:50:31","modified_gmt":"2025-06-24T20:50:31","slug":"judge-halts-trump-order-tying-state-transportation-grants-to-immigration-actions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/judge-halts-trump-order-tying-state-transportation-grants-to-immigration-actions\/","title":{"rendered":"Juez bloquea orden de Trump que condiciona fondos de transporte a acciones migratorias"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-833979422\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong><span class=\"singleByline\">Por <\/span><span class=\"singleBylineAuthor\"><a class=\"author url fn\" title=\"Posts by Ashley Murray\" href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/author\/ashley-murray\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ashley Murray<\/a>, <a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2025\/06\/20\/repub\/judge-halts-trump-order-tying-state-transportation-grants-to-immigration-actions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Iowa Capital Dispatch<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Un juez federal en Rhode Island bloque\u00f3 una orden que habr\u00eda retirado miles de millones de d\u00f3lares en fondos federales destinados a proyectos de carreteras, puentes y aeropuertos en los estados que no colaboran con la pol\u00edtica migratoria de la administraci\u00f3n Trump.<\/p><div id=\"holaa-3755302255\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p dir=\"ltr\">El juez de distrito John James McConnell Jr. concedi\u00f3 el jueves por la noche una orden judicial preliminar a favor de los 20 estados gobernados por dem\u00f3cratas que presentaron la demanda contra el Departamento de Transporte de EE. UU. y su titular, Sean Duffy.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La orden de McConnell aplica solo a los 20 estados demandantes, y se\u00f1ala que probablemente tendr\u00e1n \u00e9xito en el caso porque Duffy actu\u00f3 fuera de su autoridad al imponer nuevos requisitos de elegibilidad sobre fondos que ya hab\u00edan sido asignados por el Congreso para un prop\u00f3sito espec\u00edfico.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cLa (Condici\u00f3n de Cumplimiento Migratorio), respaldada por la Directiva Duffy, es arbitraria y caprichosa en su alcance y carece de especificidad respecto a c\u00f3mo deben cooperar los estados en la aplicaci\u00f3n de leyes migratorias a cambio de los fondos federales asignados \u2014 recursos que los estados necesitan para mantener seguros y operativos los sistemas de transporte terrestre, a\u00e9reo y ferroviario\u201d, escribi\u00f3 McConnell en su <a href=\"https:\/\/storage.courtlistener.com\/recap\/gov.uscourts.rid.59601\/gov.uscourts.rid.59601.57.0.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">orden<\/a> de 10 p\u00e1ginas.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El juez emiti\u00f3 el fallo justo antes del plazo del viernes para presentar solicitudes a los fondos de infraestructura.<\/p><div id=\"holaa-3704943311\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p dir=\"ltr\">Los estados que presentaron la demanda son California, Illinois, Nueva Jersey, Rhode Island, Maryland, Colorado, Connecticut, Delaware, Haw\u00e1i, Maine, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Nevada, Nuevo M\u00e9xico, Nueva York, Oreg\u00f3n, Vermont, Washington y Wisconsin.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cEstos intentos ilegales de debilitar los derechos estatales y poner en peligro a los estadounidenses est\u00e1n siendo reconocidos como tales, y agradezco al tribunal por confirmar que estamos del lado correcto de la ley\u201d, dijo en un comunicado el fiscal general de Rhode Island, Peter F. Neronha.<\/p><div id=\"holaa-3594244716\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<h4>Poder de asignaci\u00f3n presupuestaria<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Durante una audiencia el mi\u00e9rcoles, McConnell ya mostraba inclinaci\u00f3n a bloquear el intento del Departamento de Transporte de retener fondos aprobados por el Congreso.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">McConnell, nombrado por el expresidente Barack Obama en 2011, cuestion\u00f3 a la fiscal federal interina Sara Miron Bloom sobre c\u00f3mo el Departamento pod\u00eda ejercer autoridad sobre recursos ya asignados, se\u00f1alando que las agencias federales \u201csolo tienen el poder de asignaci\u00f3n que les otorga el Congreso\u201d.<\/p><div id=\"holaa-2090483013\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u201cAs\u00ed es como funciona la Constituci\u00f3n\u201d, afirm\u00f3. \u201c\u00bfDe d\u00f3nde obtiene el secretario el poder y la autoridad para imponer condiciones migratorias a fondos de transporte?\u201d<\/p>\n<p dir=\"ltr\">La demanda de los 20 fiscales generales dem\u00f3cratas impugna una <a href=\"https:\/\/storage.courtlistener.com\/recap\/gov.uscourts.rid.59601\/gov.uscourts.rid.59601.1.1_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">directiva de abril<\/a> firmada por Duffy, excongresista por Wisconsin, que exige a los estados cooperar con las autoridades migratorias federales para acceder a las subvenciones previamente aprobadas.<\/p><div id=\"holaa-622970292\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p dir=\"ltr\">\u201cLos demandados buscan tomar como reh\u00e9n decenas de miles de millones de d\u00f3lares esenciales en financiaci\u00f3n para transporte, con el fin de obligar a los estados demandantes a convertirse en simples extensiones de las pol\u00edticas federales de inmigraci\u00f3n\u201d, dijo Delbert Tran, del Departamento de Justicia de California, quien represent\u00f3 a los estados.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Bloom, en defensa de la administraci\u00f3n Trump, argument\u00f3 que la carta de Duffy simplemente instru\u00eda a los estados a acatar la ley migratoria federal.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">McConnell replic\u00f3 que, si bien los estados podr\u00edan interpretarla as\u00ed, la administraci\u00f3n Trump ha atacado expl\u00edcitamente a las llamadas \u201cciudades santuario\u201d, se\u00f1al\u00e1ndolas por no colaborar activamente en la aplicaci\u00f3n de leyes migratorias.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">El juez coment\u00f3 que el argumento de Bloom presentaba una interpretaci\u00f3n \u201cmuy distinta\u201d de la directiva, comparada con la postura p\u00fablica adoptada por el gobierno. Tambi\u00e9n mencion\u00f3 que el expresidente Donald Trump y la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, han \u201carremetido p\u00fablicamente contra&#8230; los problemas derivados de las ciudades santuario\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/www.newsfromthestates.com\/article\/trump-directs-ice-target-3-big-democratic-cities-raids\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">El 15 de junio, Trump<\/a> orden\u00f3 a los agentes de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE) actuar contra Chicago, Los \u00c1ngeles y Nueva York \u2014 tres grandes ciudades dem\u00f3cratas con pol\u00edticas de no colaboraci\u00f3n en materia migratoria.<\/p>\n<h4>Desautoriza al Congreso<\/h4>\n<p dir=\"ltr\">Tran argument\u00f3 que la directiva del Departamento de Transporte no solo es arbitraria y caprichosa, sino que tambi\u00e9n socava la autoridad del Congreso, el cual ya hab\u00eda asignado m\u00e1s de 100 mil millones de d\u00f3lares a proyectos estatales de transporte.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Los estados sostienen que recortar estos fondos tendr\u00eda consecuencias graves.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cM\u00e1s autos, aviones y trenes se estrellar\u00e1n, y m\u00e1s personas morir\u00e1n como resultado si los demandados cortan la financiaci\u00f3n federal a los estados demandantes\u201d, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/storage.courtlistener.com\/recap\/gov.uscourts.rid.59601\/gov.uscourts.rid.59601.1.0_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">el escrito presentado por los estados<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Bloom defendi\u00f3 la carta de Duffy, se\u00f1alando que esta describ\u00eda acciones que obstaculizan la aplicaci\u00f3n de la ley federal, lo cual justificar\u00eda retener fondos, ya que \u201cesas acciones comprometen la seguridad de los sistemas de transporte respaldados por la asistencia financiera del DOT\u201d.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">McConnell respondi\u00f3 que esa explicaci\u00f3n no resolv\u00eda su duda central sobre la autoridad del secretario para retener fondos asignados por el Congreso.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cMe parece que el secretario est\u00e1 argumentando que no cumplir con las condiciones migratorias afecta la seguridad del sistema de transporte\u201d, dijo Bloom.<\/p>\n<hr \/>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Mantente informado con las noticias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y novedades comunitarias.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-4244797611\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ashley Murray, Iowa Capital Dispatch Un juez federal en Rhode Island bloque\u00f3 una orden que habr\u00eda retirado miles de millones de d\u00f3lares en fondos federales destinados a proyectos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31538,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11055,11063,11045,11051,9515,11053,11043,11059,11061,11065,11057,946,11049,11047,9373],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31537"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31537"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31537\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}