{"id":31523,"date":"2025-06-24T15:50:39","date_gmt":"2025-06-24T20:50:39","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31523"},"modified":"2025-06-25T14:57:10","modified_gmt":"2025-06-25T19:57:10","slug":"tow-woes-heres-how-iowans-can-lose-their-biggest-asset-their-vehicle-in-just-2-weeks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/tow-woes-heres-how-iowans-can-lose-their-biggest-asset-their-vehicle-in-just-2-weeks\/","title":{"rendered":"Problemas con el remolque: As\u00ed pueden los habitantes de Iowa perder uno de sus bienes m\u00e1s valiosos \u2014 su veh\u00edculo \u2014 en solo 2 semanas"},"content":{"rendered":"<p class=\"gnt_ar_hl\"><strong>Por\u00a0<a class=\"gnt_ar_by_a gnt_ar_by_a__fi\" href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/2647057001\/lee-rood\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Lee Rood<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/2025\/06\/23\/crow-tow-chris-costa-knapp-properties-towing-experience-iowa-laws\/84131404007\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Des Moines Register<\/a><\/strong><\/p>\n<h2 class=\"gnt_ar_shl\">Lo que pas\u00f3 cuando una de las empresas m\u00e1s criticadas del \u00e1rea remolc\u00f3 al cliente equivocado<\/h2>\n<ul class=\"gnt_sh\">\n<li class=\"gnt_sh_li\">El auto de Chris Costa fue remolcado y casi vendido por Crow Tow en Des Moines, Iowa, debido a las permisivas leyes de remolque del estado.<\/li>\n<li class=\"gnt_sh_li\">La ley de Iowa permite vender veh\u00edculos remolcados de propiedades privadas despu\u00e9s de solo 10 d\u00edas, y las ganancias quedan en manos de la empresa de remolque.<\/li>\n<li class=\"gnt_sh_li\">Defensores del consumidor critican estas leyes por ofrecer poca protecci\u00f3n a los propietarios de veh\u00edculos.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Primera entrega de una serie ocasional.<\/em><\/strong><\/p><div id=\"holaa-3266003633\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>A nivel nacional, las quejas ante compa\u00f1\u00edas de seguros por servicios de remolque han aumentado casi un 90\u202f% en los \u00faltimos tres a\u00f1os.<\/p>\n<p>Pero Chris Costa no lo sab\u00eda.<\/p>\n<p>El tema del remolque no era algo en lo que pensara hasta que, el 30 de marzo, Crow\u2019s Auto Service remolc\u00f3 el Honda CR-V blanco 2021 que hab\u00eda comprado para su hijo. El veh\u00edculo estaba estacionado en un lote privado en Bell Avenue, en Des Moines.<\/p>\n<p>Costa explic\u00f3 que ni \u00e9l ni su esposa sab\u00edan que su hijo se hab\u00eda estacionado en un lugar no autorizado, y que no ten\u00eda dinero en ese momento para recuperar el veh\u00edculo. Luego se enteraron de que su hijo estaba intentando conseguir el dinero sin pedirles ayuda.<\/p><div id=\"holaa-2211696550\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<figure>\n<p><figure style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/84263741007-chris-costa-cs-002-200x300.webp\" alt=\"Chris Costa, presidente y director general de Knapp Properties\" width=\"200\" height=\"300\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Chris Costa, presidente y CEO de Knapp Properties. Foto: Cody Scanlan\/The Register.<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Costa tampoco sab\u00eda que Crow Tow le hab\u00eda enviado una notificaci\u00f3n el 2 de abril inform\u00e1ndole, como propietario registrado del CR-V, que deb\u00eda $380 en cargos de remolque y almacenamiento acumulados hasta esa fecha, los cuales deb\u00eda pagar antes de poder recuperarlo.<\/p>\n<p>Dijo que \u00e9l y su esposa no fueron a la oficina postal a recoger la carta certificada de Crow Tow \u2014que requer\u00eda firma\u2014 hasta el segundo intento de entrega en su casa en West Des Moines, el 14 de abril. La notificaci\u00f3n no indicaba que proven\u00eda de una empresa de remolque. Seg\u00fan Costa, cuando finalmente supieron que el veh\u00edculo hab\u00eda sido remolcado y llamaron a Crow Tow el 16 de abril, el propietario, Randy Crow, le dijo que el veh\u00edculo \u2014valorado en unos $26,000\u2014 ya hab\u00eda sido vendido.<\/p>\n<p>Los veh\u00edculos abandonados representan un problema importante para muchas ciudades, ya que generan deterioro urbano que afecta comunidades enteras. Pero incluso en ciudades como Detroit, que <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/local\/michigan\/detroit\/2024\/07\/23\/detroit-cracks-down-on-abandoned-cars\/74470407007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">actualmente lleva a cabo una ofensiva contra autos abandonados<\/a>, los propietarios tienen 48 horas para retirarlos de espacios p\u00fablicos o hasta dos semanas si est\u00e1n en propiedad privada, antes de que sean remolcados.<\/p><div id=\"holaa-4090381794\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Y si los veh\u00edculos remolcados en Detroit no se reclaman, el estado de Michigan conserva las ganancias netas de la subasta y las pone a disposici\u00f3n del \u00faltimo propietario registrado. El dinero se destina a un fondo de objetos perdidos y, si nadie lo reclama, se publica en el sitio web de propiedades no reclamadas del estado.<\/p>\n<figure>\n<p><figure style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1d8f4c15-d274-47d5-9ac4-a915dfdea7f3-Car_2-e1750770420551.webp\" alt=\"Auto remolcado en Des Moines\" width=\"1000\" height=\"750\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Un auto que cay\u00f3 desde la Interestatal 235 fue remolcado desde Rollins Avenue en Des Moines.<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Pero en Iowa, cualquier veh\u00edculo que haya permanecido ilegalmente en propiedad p\u00fablica o privada durante apenas 24 horas puede ser remolcado y declarado abandonado de inmediato. Una vez que la empresa de remolque env\u00eda una carta certificada al propietario o al titular del gravamen, la ley permite que el veh\u00edculo se subaste o se venda como chatarra en apenas 10 d\u00edas.<\/p><div id=\"holaa-4140220326\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Costa no lo sab\u00eda. Tampoco sab\u00eda que muchos abogados y defensores del consumidor consideran que Iowa tiene una de las leyes m\u00e1s d\u00e9biles \u2014si no la m\u00e1s d\u00e9bil\u2014 del pa\u00eds en cuanto a protecci\u00f3n de los derechos de propietarios de veh\u00edculos remolcados.<\/p>\n<p>Cont\u00f3 que, cuando Crow le inform\u00f3 que no ten\u00eda derecho a recibir ning\u00fan excedente de la subasta del CR-V tras el pago de cargos y tarifas, no pod\u00eda creerlo.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de una vivienda, un auto suele ser el bien m\u00e1s valioso para muchas personas \u2014su \u00fanica forma de transportarse al trabajo o generar ingresos\u2014. Costa relat\u00f3 que Crow le dijo que, en Iowa, es legal que las empresas se queden con ese excedente despu\u00e9s de un remolque privado.<\/p><div id=\"holaa-2407773488\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Crow no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios enviada por correo electr\u00f3nico ni a un mensaje dejado en su oficina.<\/p>\n<h2>Costa: \u201cT\u00fa y yo vamos a tener un problema\u201d<\/h2>\n<p>Al parecer, Costa no fue el \u00fanico sorprendido. Crow tambi\u00e9n ignoraba algunos detalles hasta que Costa se los mencion\u00f3.<\/p>\n<p>Costa es presidente de Knapp Properties, una compa\u00f1\u00eda inmobiliaria multimillonaria con propiedades en alquiler \u2014y contratos de remolque\u2014 en toda el \u00e1rea metropolitana de Des Moines. Knapp Properties trabaja con Crow Tow, especialmente en varios complejos de apartamentos del centro.<\/p>\n<p>As\u00ed que, cuando Crow le dijo el 16 de abril que el CR-V \u2014que llevaba apenas dos semanas en el lote\u2014 ya iba camino a un nuevo due\u00f1o, Costa le respondi\u00f3: \u201cT\u00fa y yo vamos a tener un problema\u201d.<\/p>\n<p>La venta tambi\u00e9n fue problem\u00e1tica porque, por ley, el CR-V deb\u00eda ser vendido en una subasta p\u00fablica, no a trav\u00e9s de una venta privada. La p\u00e1gina de Facebook de Crow Tow mostraba que un Honda CR-V blanco 2021 ser\u00eda subastado el 17 de abril, pero Costa dijo que Crow le asegur\u00f3 el d\u00eda anterior que ya hab\u00eda sido vendido.<\/p>\n<p>Costa entendi\u00f3 r\u00e1pidamente que la ley de Iowa otorga a las empresas de remolque un margen considerable para quedarse con las ganancias de veh\u00edculos remolcados de propiedades privadas. Aunque Crow Tow ha conseguido contratos importantes \u2014<a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/2025\/06\/18\/crow-tow-reclaims-towing-contract-polk-county\/84137980007\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">incluido uno el 17 de junio con el condado de Polk<\/a>\u2014, las subastas privadas representan una parte considerable de su negocio, superando en n\u00famero a las subastas de veh\u00edculos incautados por la polic\u00eda.<\/p>\n<p>Costa tambi\u00e9n detect\u00f3 una gran desigualdad en la ley actual de Iowa sobre remolque y veh\u00edculos abandonados: las ganancias de la subasta de veh\u00edculos incautados por la polic\u00eda deben retenerse durante 90 d\u00edas para entregarse al propietario o al acreedor antes de transferirse al fondo estatal de carreteras. Esto no aplica a los veh\u00edculos remolcados de apartamentos, negocios u otras propiedades privadas.<\/p>\n<p>Una vez que las empresas recuperan sus tarifas, gastos de remolque y costos de subasta, el resto son ganancias. Y en casos como el de Costa, esas ganancias pueden ascender a varios miles de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Costa cree que ten\u00eda m\u00e1s influencia que la mayor\u00eda para lograr una soluci\u00f3n. Le record\u00f3 a Crow que dirige una empresa con propiedades en Urbandale, West Des Moines, Pleasant Hill y Des Moines.<\/p>\n<p>No mucho despu\u00e9s, Costa dijo que Crow lo llam\u00f3 para decirle que el CR-V \u2014que supuestamente ya hab\u00eda sido vendido\u2014 estaba de regreso en camino al lote de Crow Tow, en 1826 SE 21st St., para ser recogido.<\/p>\n<p>Aunque Crow y su personal exigen normalmente pago en efectivo para recuperar veh\u00edculos, a la esposa de Costa se le permiti\u00f3 pagar con tarjeta de cr\u00e9dito \u2014con recargo\u2014 un total de $1,540.<\/p>\n<p>La factura incluy\u00f3 $130.85 por un remolque \u201cpremium\u201d, $897 por 16 d\u00edas de almacenamiento, $300 por cortar una nueva llave, $56 por administraci\u00f3n y $59.24 adicionales por el uso de tarjeta.<\/p>\n<p>El CR-V, seg\u00fan Costa, fue devuelto el 18 de abril, justo un d\u00eda despu\u00e9s de que Crow Tow lo anunciara para subasta p\u00fablica.<\/p>\n<h2>Iowa: terreno f\u00e9rtil para remolques abusivos, escasa voluntad de reforma<\/h2>\n<figure>\n<p><figure style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/84263742007-chris-costa-cs-003-1024x684.webp\" alt=\"Chris Costa, Knapp Properties\" width=\"696\" height=\"465\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Chris Costa, presidente y CEO de Knapp Properties. Foto: Cody Scanlan\/The Register.<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>Craig Sepich, director de estrategia y asuntos gubernamentales del National Insurance Crime Bureau, una organizaci\u00f3n que agrupa a m\u00e1s de 1,300 entidades del sector asegurador, ha se\u00f1alado a Iowa como uno de los estados que m\u00e1s urgentemente necesita una reforma en sus leyes de remolque.<\/p>\n<p>\u201cIowa est\u00e1 sin duda en nuestra lista de estados con escasa protecci\u00f3n al consumidor\u201d, afirm\u00f3 Sepich.<\/p>\n<p>Seg\u00fan \u00e9l, la legislaci\u00f3n actual permite que las empresas pr\u00e1cticamente \u201croben veh\u00edculos de manera indirecta\u201d.<\/p>\n<p>Esto se debe al breve periodo entre el momento del remolque y la autorizaci\u00f3n para vender el veh\u00edculo en subasta. Muchos de estos veh\u00edculos, como el de Costa, valen miles de d\u00f3lares m\u00e1s que las tarifas cobradas.<\/p>\n<p>En Iowa, legisladores de distintas ideolog\u00edas han presentado propuestas en los \u00faltimos a\u00f1os para mejorar la protecci\u00f3n de los propietarios frente a estas pr\u00e1cticas. Sin embargo, a pesar de quejas, demandas y cobertura medi\u00e1tica, ninguna ha prosperado, incluido el proyecto *Senate File 468*, al que se opusieron solo los cabilderos de Crow Tow y de otra peque\u00f1a empresa.<\/p>\n<p>Sepich explic\u00f3 que, a pesar del apoyo de cooperativas de cr\u00e9dito, concesionarios de autos, empresas de alquiler y grupos como AARP, la iniciativa no pas\u00f3 de comit\u00e9. Organismos como la Asociaci\u00f3n de Jefes de Polic\u00eda de Iowa y el Departamento de Seguridad P\u00fablica del estado se mantuvieron neutrales.<\/p>\n<figure>\n<p><figure style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/73549102007-tow-crow-cs-006-e1750770554625.webp\" alt=\"Cartel de Crow Tow\" width=\"1000\" height=\"668\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">Cartel de Crow Tow. Foto: Cody Scanlan\/The Register.<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>El principal cabildero de Crow Tow tambi\u00e9n es un importante donante pol\u00edtico local y exgerente de campa\u00f1a del nuevo supervisor del condado de Polk, Mark Holm.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, el Concejo Municipal de Des Moines ha evitado proponer su propia ordenanza sobre remolque, pese a los reiterados reclamos de clientes insatisfechos con Crow Tow.<\/p>\n<p>Una <a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/stop-predatory-towing-in-iowa?source_location=search\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">petici\u00f3n en Change.org que calificaba a Crow Tow de abusiva y reuni\u00f3 m\u00e1s de 7,700 firmas<\/a> no logr\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.change.org\/p\/stop-predatory-towing-in-iowa?source_location=search\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">ning\u00fan cambio.<\/a><\/p>\n<p>Durante a\u00f1os, el Concejo ha renovado el contrato de Crow Tow para encargarse de los remolques solicitados por la polic\u00eda de Des Moines, aunque seg\u00fan James Remington, subdirector financiero de la ciudad, este a\u00f1o se abrir\u00e1 un nuevo proceso de licitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Desde su experiencia con Crow Tow, Costa ha contactado a legisladores, residentes y al equipo de investigaci\u00f3n para compartir lo que vivi\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cQuiero que la ley de Iowa sea m\u00e1s favorable al consumidor\u201d, dijo. \u201cQuiero que los ciudadanos tengan m\u00e1s oportunidades para recuperar sus veh\u00edculos\u201d.<\/p>\n<p>Afirm\u00f3 que ahora cree que el problema radica m\u00e1s en una legislaci\u00f3n d\u00e9bil que en las pr\u00e1cticas de una sola empresa. Pero tambi\u00e9n considera que Crow Tow s\u00ed lo trat\u00f3 de forma distinta al resto.<\/p>\n<p>\u201cEsto me ayud\u00f3 a comprender que existe un sistema para quienes tienen recursos y otro para quienes no los tienen\u201d, concluy\u00f3. \u201cPor una infracci\u00f3n menor, muchas personas en mi lugar habr\u00edan perdido un auto de $26,000\u201d.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Mantente informado con historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones comunitarias.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-4109171112\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por\u00a0Lee Rood, Des Moines Register Lo que pas\u00f3 cuando una de las empresas m\u00e1s criticadas del \u00e1rea remolc\u00f3 al cliente equivocado El auto de Chris Costa fue remolcado y casi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31524,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[11007,10995,10983,10991,11011,11003,10997,11001,10985,11009,952,10981,10993,11013,10999,10989,11005,10987],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31523"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31523"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31523\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}