{"id":31032,"date":"2025-06-09T18:52:37","date_gmt":"2025-06-09T23:52:37","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=31032"},"modified":"2025-06-10T06:43:51","modified_gmt":"2025-06-10T11:43:51","slug":"celebrating-difference-local-nonprofit-cultureall-commemorates-20-years-with-birthday-bash","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/celebrating-difference-local-nonprofit-cultureall-commemorates-20-years-with-birthday-bash\/","title":{"rendered":"Celebrating difference: Local nonprofit CultureALL commemorates 20 years with birthday bash"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1507962570\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/83995967007\/norah-judson\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>Norah Judson<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/2025\/06\/09\/cultureall-20-years-of-introducing-iowans-to-different-cultures\/84034795007\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n<aside class=\"gnt_em gnt_em__fp gnt_em_vp__tp gnt_em__el\" aria-label=\"Video\">\n<ul>\n<li class=\"gnt_em_vb\" aria-label=\"Valley High School senior JJ Singh Kapur talks about the spiritual process of putting on his turban each morning which he wears as a tenet of his Sikh faith.\" data-c-credit=\"Kelsey Kremer\/The Register\">\n<p data-start=\"573\" data-end=\"734\"><strong data-start=\"573\" data-end=\"587\">CultureALL<\/strong>, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro con sede en Iowa, celebr\u00f3 su vig\u00e9simo aniversario con un enfoque en la comunidad y el entendimiento cultural.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"gnt_em_vb\" aria-label=\"Valley High School senior JJ Singh Kapur talks about the spiritual process of putting on his turban each morning which he wears as a tenet of his Sikh faith.\" data-c-credit=\"Kelsey Kremer\/The Register\">\n<p data-start=\"573\" data-end=\"734\">Jessica Orton, la nueva directora ejecutiva, destac\u00f3 la misi\u00f3n de la organizaci\u00f3n: fomentar la aceptaci\u00f3n y la adaptaci\u00f3n ante las diferencias culturales<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"gnt_em_vb\" aria-label=\"Valley High School senior JJ Singh Kapur talks about the spiritual process of putting on his turban each morning which he wears as a tenet of his Sikh faith.\" data-c-credit=\"Kelsey Kremer\/The Register\">\n<p data-start=\"573\" data-end=\"734\">CultureALL utiliza \u201cnarradores de libro abierto\u201d para compartir experiencias personales y culturales, promoviendo la empat\u00eda y combatiendo estereotipos negativos.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/aside>\n<p data-start=\"1061\" data-end=\"1164\">\u201cQuerida CultureALL\u201d, comenz\u00f3 JJ Kapur, voluntario de la organizaci\u00f3n. \u201c\u00bfRecuerdas c\u00f3mo nos conocimos?\u201d<\/p><div id=\"holaa-3630506727\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p data-start=\"1166\" data-end=\"1470\">Kapur conoci\u00f3 por primera vez a CultureALL hace casi 20 a\u00f1os, cuando cursaba el primer grado y asisti\u00f3 a un taller sobre m\u00fasica aborigen australiana. A\u00f1os despu\u00e9s, ya en la preparatoria, volvi\u00f3 a vincularse con el programa cuando lo invitaron a compartir una historia sobre su identidad como sij en Iowa.<\/p>\n<p data-start=\"1472\" data-end=\"1734\">\u201cPude hablar sobre mi identidad sij de una manera que no se sintiera como si eso fuera lo \u00fanico que compart\u00eda\u201d, dijo Kapur. \u201cSent\u00ed que pod\u00eda integrar m\u00e1s aspectos de qui\u00e9n soy. CultureALL me dio la oportunidad de contar una historia m\u00e1s completa sobre m\u00ed mismo\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"1736\" data-end=\"2023\">Kapur y otros seguidores de CultureALL se reunieron el jueves 5 de junio para celebrar los 20 a\u00f1os de esta organizaci\u00f3n sin fines de lucro con sede en Des Moines. Su fundadora, Sherry Gupta, cre\u00f3 CultureALL \u2014a la que llama su \u201ccuarto hijo\u201d\u2014 exactamente 20 a\u00f1os antes, en esa misma fecha.<\/p>\n<p data-start=\"2293\" data-end=\"2508\">Un fuerte sentido de comunidad fue el tema recurrente en los discursos del equipo de CultureALL y sus embajadores, as\u00ed como en las conversaciones y risas que llenaron Stine Barn en West Des Moines durante el evento.<\/p><div id=\"holaa-1513521257\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p data-start=\"2510\" data-end=\"2736\">En palabras de la nueva directora ejecutiva, Jessica Orton \u2014cuya promoci\u00f3n se anunci\u00f3 al inicio de la velada\u2014: \u201cNo llegamos a estos cargos por grandes salarios. Lo hacemos porque creemos que es posible lograr grandes cambios\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"2738\" data-end=\"3006\">Durante sus seis a\u00f1os en CultureALL, Orton afirm\u00f3 haber \u201cocupado todos los puestos posibles\u201d: desde llevar la contabilidad y gestionar programas hasta ayudar a mantener la organizaci\u00f3n operativa durante la pandemia de COVID-19, demostrando as\u00ed su compromiso constante.<\/p><div id=\"holaa-2114192749\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p data-start=\"3008\" data-end=\"3222\">\u201cSiempre he querido lo mejor para la organizaci\u00f3n\u201d, afirm\u00f3 Orton. \u201cEstoy aqu\u00ed para proteger su salud financiera y operativa. Har\u00e9 el trabajo. Construir\u00e9 la infraestructura. Har\u00e9 de esta casa una estructura s\u00f3lida\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"3224\" data-end=\"3352\">Este cargo es nuevo dentro de la organizaci\u00f3n; Gupta coment\u00f3 que seguir\u00e1 participando, aunque podr\u00eda asumir un rol menos activo.<\/p><div id=\"holaa-3655920810\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p data-start=\"3354\" data-end=\"3458\">El entusiasmo de Orton por CultureALL refleja la misma pasi\u00f3n que Gupta siente por lo que ha construido.<\/p>\n<figure id=\"attachment_31035\" aria-describedby=\"caption-attachment-31035\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31035 size-large\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/636404059209079758-01-JJSinghKapur-KK-1024x579.webp\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"394\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31035\" class=\"wp-caption-text\">JJ Singh Kapur desayuna con su padre, Gurwinder Singh Kapur, en su casa en West Des Moines, el domingo 27 de agosto de 2017, antes de asistir al templo sij para la oraci\u00f3n y meditaci\u00f3n semanales. Foto: Kelsey Kremer \/ The Register.<\/figcaption><\/figure>\n<p data-start=\"3766\" data-end=\"3899\">Seg\u00fan Gupta, la misi\u00f3n de CultureALL como organizaci\u00f3n es unir a las personas, algo evidente en el compa\u00f1erismo entre los asistentes.<\/p><div id=\"holaa-884757174\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p data-start=\"3901\" data-end=\"4312\">Algunos, como Brenda Stine \u2014quien insisti\u00f3 en que Gupta se uniera a la asociaci\u00f3n de padres y maestros (PTO) en la escuela de sus hijos y cuya sugerencia condujo a la creaci\u00f3n de CultureALL\u2014 han sido parte del programa desde su fundaci\u00f3n en 2005. Gupta explic\u00f3 que inici\u00f3 la organizaci\u00f3n con el prop\u00f3sito de dar a conocer, en escuelas, empresas y espacios comunitarios, las diversas culturas con ra\u00edces en Iowa.<\/p>\n<p data-start=\"4314\" data-end=\"4448\">Otras personas llegaron a CultureALL con el tiempo, cada una motivada por una experiencia significativa que vivi\u00f3 con la organizaci\u00f3n.<\/p>\n<p data-start=\"4450\" data-end=\"4773\">CultureALL se basa en la participaci\u00f3n de \u201cnarradores de libro abierto\u201d, voluntarios como Kapur que comparten historias sobre sus culturas e identidades durante los eventos. Compartir esas historias es tan importante para quien las narra como para quienes las escuchan, explic\u00f3 Emmett Phillips Jr., embajador de CultureALL.<\/p>\n<p data-start=\"4775\" data-end=\"5022\">\u201cCuando entro a tu sal\u00f3n de clases y te r\u00edes conmigo, creas conmigo, te conectas conmigo, est\u00e1s contrarrestando ciertos mensajes negativos que muchos j\u00f3venes han absorbido, ya sea por el odio generalizado o por el caos del mundo\u201d, se\u00f1al\u00f3 Phillips.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31036 size-full\" style=\"text-align: center;\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/84070897007-jessica-orton-sc.webp\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"492\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/84070897007-jessica-orton-sc.webp 660w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/84070897007-jessica-orton-sc-300x224.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/p>\n<p>Jessica Orton, nueva directora ejecutiva de CultureALL, habla tras el anuncio de su nombramiento, el 5 de junio de 2025, en Stine Barn, en West Des Moines.<\/p>\n<p data-start=\"5268\" data-end=\"5354\">Gupta coincidi\u00f3 en que contrarrestar el odio sigue siendo tan importante como siempre.<\/p>\n<p data-start=\"5356\" data-end=\"5775\">\u201cSiempre hablamos de Estados Unidos como un crisol de culturas, pero la verdad es que, cuando las identidades nacionales se encuentran, muchas veces se afirman y se fortalecen, lo cual puede generar conflictos\u201d, explic\u00f3. \u201cNo dejaba de pensar: si podemos anticiparnos a esto en Iowa, si tan solo tuvi\u00e9ramos las bases necesarias para comprender, aceptar y adaptarnos a las diferencias, podr\u00edamos evitar muchos problemas\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"5777\" data-end=\"6104\">Desde 2005, CultureALL ha trabajado precisamente para lograr ese objetivo. En los \u00faltimos 20 a\u00f1os, la organizaci\u00f3n ha presentado m\u00e1s de 16,000 experiencias culturales a m\u00e1s de 538,000 participantes. Solo en el a\u00f1o fiscal 2024, tuvo presencia en 44 comunidades de Iowa, con un fuerte enfoque en talleres dirigidos a estudiantes.<\/p>\n<p data-start=\"6106\" data-end=\"6207\">A pesar de su enfoque educativo, la organizaci\u00f3n cumple un prop\u00f3sito mucho m\u00e1s profundo, seg\u00fan Kapur.<\/p>\n<p data-start=\"6209\" data-end=\"6350\">\u201cCreo que la gente lo malinterpreta\u201d, dijo. \u201cCultureALL no es una relaci\u00f3n transaccional. Se trata de construir amor y entendimiento mutuos\u201d.<\/p>\n<p data-start=\"6352\" data-end=\"6482\">Y aunque CultureALL busca promover el aprecio por otras culturas, tambi\u00e9n cultiva un profundo reconocimiento de la cultura propia.<\/p>\n<p data-start=\"6484\" data-end=\"6575\">En palabras de Kapur: \u201cCultureALL, no solo me diste permiso para ser visto. Lo celebraste\u201d.<\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\"><strong>Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias y actualizaciones de la comunidad.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-1009483899\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Norah Judson, Des Moines Register CultureALL, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro con sede en Iowa, celebr\u00f3 su vig\u00e9simo aniversario con un enfoque en la comunidad y el entendimiento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":31033,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[10175,10181,10171,10161,10159,9313,10163,10183,10173,10187,10185,9379,10167,10165,10179,10177,10169],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":false,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31032"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31032\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}