{"id":30994,"date":"2025-06-07T07:06:25","date_gmt":"2025-06-07T12:06:25","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=30994"},"modified":"2025-06-07T10:30:36","modified_gmt":"2025-06-07T15:30:36","slug":"joy-as-resistance-how-this-trans-photographer-uses-his-camera-to-uplift-his-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/joy-as-resistance-how-this-trans-photographer-uses-his-camera-to-uplift-his-community\/","title":{"rendered":"Capturando Orgullo, Amor y Comunidad"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1266945330\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow, Hola America<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En una \u00e9poca en la que la alegr\u00eda suele verse opacada por la adversidad, Wezz De La Rosa retrata celebraciones a trav\u00e9s de su emprendimiento fotogr\u00e1fico, transformando esos momentos en im\u00e1genes llenas de vida.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3969093666\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De La Rosa ten\u00eda 18 a\u00f1os cuando el actual gobierno asumi\u00f3 su primer mandato y comenzaron los ataques hacia la comunidad trans. Proveniente de una familia con una larga tradici\u00f3n militar, su intenci\u00f3n era seguir ese camino y enlistarse en la Fuerza A\u00e9rea. Sin embargo, la expulsi\u00f3n de personas trans del servicio militar cambi\u00f3 el rumbo de sus planes. En su lugar, encontr\u00f3 trabajo en una \u00f3ptica. Estar enfocado en la visi\u00f3n le permiti\u00f3 comprender el poder de las im\u00e1genes, y as\u00ed naci\u00f3 su inter\u00e9s por fundar su propio negocio de fotograf\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ayudar a otros a ver con mayor claridad ampli\u00f3 su perspectiva del mundo. Sent\u00eda especial admiraci\u00f3n por el trabajo de su madre en un laboratorio fotogr\u00e1fico. \u201cRecuerdo que cuando la visitaba, me mostraba las incre\u00edbles fotos de los fot\u00f3grafos locales\u201d, relata. \u201cAl final, me compr\u00e9 una c\u00e1mara\u201d. La llev\u00f3 consigo a un viaje a California, donde acompa\u00f1\u00f3 al fot\u00f3grafo que cubr\u00eda la boda de su t\u00eda, algo poco habitual y generalmente desaprobado por los profesionales, pero que impuls\u00f3 su carrera. \u201cMe encantaba capturar las sonrisas\u201d, afirma. Regres\u00f3 con un proyecto en mente y, en 2017, comenz\u00f3 a dedicarse a la fotograf\u00eda en los Quad Cities.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esa experiencia temprana sent\u00f3 las bases de De La Rosa Photography, con la que ha capturado desde los colores vibrantes de la ceremonia de compromiso de una pareja del sur de Asia, adornada con guirnaldas de cal\u00e9ndulas y risas en el ambiente, hasta reuniones familiares \u00edntimas. \u201cEs realmente emocionante ver c\u00f3mo diferentes culturas expresan el amor y la compasi\u00f3n\u201d, comenta con entusiasmo. \u201cPuedo ser un testigo silencioso de estos momentos tan especiales\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De La Rosa tambi\u00e9n cubre eventos en vivo, como carreras, festivales y reuniones corporativas en los Quad Cities. Su portafolio incluye fiestas de quincea\u00f1era, recepciones de bodas con mariachis y festivales comunitarios donde las familias se re\u00fanen vestidas con trajes tradicionales. \u201cMe gusta aportar mucha vitalidad y color a mis fotos\u201d, explica, reflejando c\u00f3mo su herencia latina lo conecta con la alegr\u00eda y la celebraci\u00f3n. \u201cLa risa y la uni\u00f3n son aspectos fundamentales en la comunidad latina\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-49198274\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En un contexto especialmente desafiante, en el que legisladores de varios estados en Estados Unidos han presentado m\u00e1s de <a href=\"https:\/\/translegislation.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">850 proyectos de ley dirigidos contra la comunidad trans<\/a>, los cuales amenazan con recortar derechos y visibilidad, De La Rosa siente con m\u00e1s fuerza la necesidad de ser visible y abierto respecto a su identidad. \u201cCon la nueva administraci\u00f3n y su constante presi\u00f3n por invisibilizar a la comunidad LGBT, especialmente a la trans, siento que es m\u00e1s importante que nunca ser visible y aut\u00e9ntico\u201d, afirma.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_31002\" aria-describedby=\"caption-attachment-31002\" style=\"width: 667px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-31002\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wezz-02.jpg\" alt=\"\" width=\"667\" height=\"1000\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wezz-02.jpg 667w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Wezz-02-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31002\" class=\"wp-caption-text\">Fot\u00f3grafo Wezz De La Rosa. Foto de AVJ Originals<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para De La Rosa, la comunidad fue un pilar fundamental que le permiti\u00f3 aceptar su identidad y perseguir su pasi\u00f3n por la fotograf\u00eda. Crecer en los Quad Cities, donde la comunidad LGBTQ+ es peque\u00f1a pero muy unida, le permiti\u00f3 construir una red de apoyo que lo ayud\u00f3 a superar la soledad y el miedo durante su transici\u00f3n. Encontr\u00f3 consuelo y fortaleza entre amigos y aliados que compart\u00edan experiencias similares.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2082866394\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las comunidades en l\u00ednea fueron clave para acceder a recursos necesarios para su transici\u00f3n, como informaci\u00f3n sobre m\u00e9dicos o tr\u00e1mites para el cambio de nombre en documentos legales. \u201cTienes que publicar el cambio de nombre en un peri\u00f3dico, al menos tres veces antes de que sea oficial. Eso puede ser riesgoso si la informaci\u00f3n llega a manos equivocadas o si deseas hacer la transici\u00f3n de manera discreta\u201d, advierte. Desde entonces, ha forjado lazos duraderos a trav\u00e9s de iniciativas locales como <a href=\"https:\/\/www.tpqc.org\/pride\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">The Project<\/a>, donde aprendi\u00f3 que la verdadera familia va m\u00e1s all\u00e1 de los lazos de sangre. De La Rosa participa activamente en los dos festivales <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/quadcitiespridealliance\/about\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Quad City Pride<\/a> y es parte de la junta directiva en <a href=\"https:\/\/www.qcadoutforgood.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">QCAD Out for Good<\/a>, donde ayuda a crear una base de datos de negocios inclusivos llamada Safe Connect. Tambi\u00e9n forma parte de <a href=\"https:\/\/www.qcpa.org\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Out and Proud in the QCA<\/a> y valora profundamente espacios como Atlas Collective, una cafeter\u00eda y librer\u00eda que se ha convertido en un refugio para la comunidad LGBTQ+.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al preguntarle qu\u00e9 consejo dar\u00eda a una persona trans que busca la felicidad, responde: \u201cAc\u00e9rcate y consulta a otras personas LGBTQ, especialmente a quienes tienen m\u00e1s experiencia. No tienes que resolverlo todo solo. Nosotros tenemos algunas respuestas y queremos ayudar\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-176892950\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A los padres que est\u00e1n criando a un hijo trans, De La Rosa les aconseja: \u201cAp\u00f3yate en la comunidad y muestra amor a tu hijo. Eso es lo que m\u00e1s necesitan. No tienes que entenderlo todo, pero haz el esfuerzo de mostrar compasi\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En un mundo que busca invisibilizarlo, la misi\u00f3n y el trabajo de Wezz De La Rosa nos recuerdan que experimentar y compartir la alegr\u00eda es un acto de resistencia. Cada imagen llena de vida es una declaraci\u00f3n personal, una afirmaci\u00f3n de que la alegr\u00eda persiste incluso frente a la hostilidad legislativa. \u201cNo nos quieren aqu\u00ed, as\u00ed que ser\u00e9 m\u00e1s visible, m\u00e1s colorido y har\u00e9 todo lo posible por ser feliz, porque no quieren que lo seamos. Quieren que volvamos al closet o que actuemos como si no existi\u00e9ramos. Pero yo no me voy a ir. Soy hispano, soy mexicano, soy trans, y estoy aqu\u00ed\u201d, declara, alzando su c\u00e1mara como una herramienta para visibilizar y celebrar a la comunidad trans y mostrar la belleza de la diversidad en todas sus formas.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4290509691\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<hr \/>\n<p><strong>Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita <a href=\"http:\/\/HolaAmericaNews.com\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias y actualizaciones de la comunidad.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-3270038896\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow, Hola America En una \u00e9poca en la que la alegr\u00eda suele verse opacada por la adversidad, Wezz De La Rosa retrata celebraciones a trav\u00e9s de su emprendimiento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":31001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2333,5,3564],"tags":[10123,159,10121],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30994"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}