{"id":30914,"date":"2025-06-02T19:30:52","date_gmt":"2025-06-03T00:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=30914"},"modified":"2025-06-02T19:31:57","modified_gmt":"2025-06-03T00:31:57","slug":"as-nebraska-reports-first-measles-case-in-8-years-state-contends-with-rising-religious-vaccine-exemptions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/as-nebraska-reports-first-measles-case-in-8-years-state-contends-with-rising-religious-vaccine-exemptions\/","title":{"rendered":"As Nebraska reports first measles case in 8 years, state contends with rising religious vaccine exemptions"},"content":{"rendered":"

Por Emily Wolf, Nebraska Public Media<\/a><\/strong><\/p>\n

\n
\n

Mientras segu\u00eda con preocupaci\u00f3n el creciente brote de sarampi\u00f3n en Texas y observaba c\u00f3mo cruzaba las fronteras estatales, Bob Rauner supo que no hab\u00eda tiempo que perder.<\/p>\n

Temeroso de que el virus \u2014alguna vez com\u00fan y potencialmente mortal\u2014 llegara a Nebraska, el m\u00e9dico y presidente del consejo escolar de Lincoln Public Schools comenz\u00f3 a advertir p\u00fablicamente sobre el riesgo.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

\u201cLas tasas de vacunaci\u00f3n en Nebraska son similares a las de Texas\u201d, dijo Rauner durante una reuni\u00f3n del consejo escolar en abril. \u201cTenemos vac\u00edos parecidos, tal como ocurre en Texas. Es probable que solo sea cuesti\u00f3n de tiempo para que el sarampi\u00f3n se propague en Nebraska\u201d.<\/p>\n

Y ten\u00eda motivos para estar preocupado.<\/p>\n

El 27 de mayo, Nebraska confirm\u00f3 su primer caso de sarampi\u00f3n<\/a> desde 2017<\/a>. Las autoridades de salud p\u00fablica informaron que el menor afectado, residente del condado de Sheridan, hab\u00eda recibido las vacunas correspondientes a su edad, aunque a\u00fan no contaba con el esquema completo. Adem\u00e1s, el ni\u00f1o tiene un sistema inmunol\u00f3gico comprometido, lo que puede provocar infecciones a pesar de la vacunaci\u00f3n. Las recomendaciones federales indican que los ni\u00f1os deben recibir la primera dosis de la vacuna contra el sarampi\u00f3n, las paperas y la rub\u00e9ola (MMR) entre los 12 y 15 meses de edad, y la segunda entre los 4 y 6 a\u00f1os. El menor no ten\u00eda antecedentes de viajes fuera del estado.<\/p>\n

Al anunciar el caso, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska subray\u00f3 que la mejor forma de protegerse contra el sarampi\u00f3n es mediante la vacunaci\u00f3n.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Sin embargo, las tasas de vacunaci\u00f3n infantil en Nebraska est\u00e1n disminuyendo, incluso cuando la amenaza del sarampi\u00f3n resurge, seg\u00fan un nuevo an\u00e1lisis de datos escolares realizado por Flatwater Free Press<\/em>. Esta tendencia est\u00e1 impulsada por una exenci\u00f3n contemplada en la ley estatal: la libertad religiosa.<\/p>\n

Los datos indican que las exenciones religiosas \u2014la \u00fanica excepci\u00f3n no m\u00e9dica permitida por la ley estatal para los requisitos de vacunaci\u00f3n escolar\u2014 han ganado popularidad en varias regiones del estado. Esto incluye al condado de Lancaster, donde se encuentra Lincoln, donde el porcentaje de ni\u00f1os con exenciones pr\u00e1cticamente se ha duplicado en los \u00faltimos cinco a\u00f1os.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

En todo el estado, cada vez m\u00e1s padres est\u00e1n optando por no vacunar a sus hijos contra enfermedades comunes como el sarampi\u00f3n, la varicela y la tos ferina. Seg\u00fan una encuesta estatal realizada al inicio del a\u00f1o escolar, solo 11 de los 19 distritos de salud en Nebraska contaban con suficientes ni\u00f1os de k\u00ednder vacunados con la MMR como para evitar un brote.<\/p>\n

Esta tendencia no es exclusiva de Nebraska, aunque expertos se\u00f1alan que el estado tiene una de las legislaciones m\u00e1s permisivas en cuanto a exenciones por motivos religiosos.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

En entrevistas con Flatwater Free Press<\/em> y a trav\u00e9s de redes sociales, las familias que solicitan estas exenciones afirman que su oposici\u00f3n a las vacunas proviene de creencias profundamente arraigadas.<\/p>\n

Pero las autoridades de salud p\u00fablica advierten que una poblaci\u00f3n cada vez menos vacunada podr\u00eda enfrentar consecuencias graves, especialmente en un momento en que los recortes presupuestarios estatales y federales amenazan con debilitar los programas locales de vacunaci\u00f3n.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Los m\u00e1s vulnerables \u2014beb\u00e9s y ni\u00f1os con condiciones m\u00e9dicas que les impiden vacunarse\u2014 son quienes podr\u00edan verse m\u00e1s afectados, explicaron.<\/p>\n

\u201cCreo que la mayor idea equivocada es pensar que esto es una elecci\u00f3n personal\u201d, se\u00f1al\u00f3 Rauner. \u201cEs una decisi\u00f3n personal y tambi\u00e9n una decisi\u00f3n p\u00fablica, porque al no vacunarse contra ciertas enfermedades, se pone en riesgo a otras personas\u201d.<\/p>\n

Una tendencia en aumento<\/h2>\n

Allie Bush es una firme defensora de las exenciones religiosas para las vacunas infantiles. Activista en contra de las vacunas y fundadora del grupo Nebraskans Against Government Overreach<\/em>, considera que esta exenci\u00f3n es una herramienta para oponerse a lo que ve como una imposici\u00f3n estatal inaceptable.<\/p>\n

Sus dos hijos mayores fueron vacunados por orden judicial, como parte de un proceso de divorcio con su exesposo. Desde entonces tuvo otro hijo, quien probablemente ser\u00e1 educado en casa. Pero si en alg\u00fan momento asiste a una escuela p\u00fablica o privada, Bush planea acogerse a la exenci\u00f3n religiosa.<\/p>\n

\u201cLa creencia sincera que tengo es que cualquier f\u00e1rmaco dise\u00f1ado para superar o mejorar el dise\u00f1o de Dios no forma parte de su plan para nosotros y no es necesario\u201d, afirm\u00f3 Bush.<\/p>\n

Su familia utiliza remedios caseros, tratamientos homeop\u00e1ticos y \u201ccosas que no hayan sido alteradas qu\u00edmicamente en un laboratorio\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Bush publica con frecuencia en redes sociales sus preocupaciones sobre las vacunas. Fue una de las voces m\u00e1s activas contra los mandatos de vacunaci\u00f3n y uso de mascarillas por COVID-19 en Nebraska, y es una defensora del movimiento por la libertad m\u00e9dica, que ha cobrado relevancia nacional tras la nominaci\u00f3n de Robert F. Kennedy Jr. para liderar el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.<\/p>\n

Bush considera que una de las razones por las que m\u00e1s padres est\u00e1n optando por estas exenciones es el aumento de la conciencia generado por la pandemia.<\/p>\n

\u201cLa mayor\u00eda de la gente pensaba que todas las vacunas eran obligatorias para asistir a la escuela p\u00fablica\u201d, dijo. \u201cY las exenciones no son algo que las escuelas promuevan ampliamente\u201d.<\/p>\n

\n

\u00bfQu\u00e9 es el sarampi\u00f3n?<\/em><\/h4>\n

El sarampi\u00f3n es una enfermedad viral respiratoria altamente contagiosa. Aunque fue declarada eliminada<\/a> del pa\u00eds en el a\u00f1o 2000, en la \u00faltima d\u00e9cada se han registrado varios brotes en Estados Unidos.<\/em><\/p>\n

Los s\u00edntomas incluyen secreci\u00f3n nasal, tos, fiebre y erupci\u00f3n cut\u00e1nea. Aunque cualquiera puede contagiarse, los ni\u00f1os, especialmente los menores de cinco a\u00f1os, tienen mayor riesgo de sufrir complicaciones graves. En algunos casos, una infecci\u00f3n por sarampi\u00f3n puede causar neumon\u00eda, da\u00f1o cerebral permanente o incluso la muerte.<\/em><\/p>\n

La mejor forma de prevenir el sarampi\u00f3n es mediante la vacunaci\u00f3n. La vacuna MMR tiene una eficacia del 97% tras la aplicaci\u00f3n de dos dosis.<\/em><\/p>\n

\n

Expertos indican que, tras 2020, cuando la desinformaci\u00f3n sobre las vacunas se propag\u00f3 en l\u00ednea y en comunidades de todo el pa\u00eds, m\u00e1s familias en Nebraska comenzaron a cuestionar las vacunas.<\/p>\n

\u201cEl COVID creo que abri\u00f3 la puerta para que padres y tutores se hicieran muchas m\u00e1s preguntas sobre las vacunas que reciben sus hijos, especialmente las exigidas para la escuela\u201d, se\u00f1al\u00f3 Kerry Kernen, directora del Departamento de Salud del Condado Lincoln-Lancaster.<\/p>\n

De los 19 distritos de salud locales en Nebraska, el de Lincoln-Lancaster ha mostrado uno de los aumentos m\u00e1s constantes en exenciones religiosas. En el a\u00f1o escolar 2020-21, el 1.8% de los ni\u00f1os de k\u00ednder del condado recibi\u00f3 una exenci\u00f3n religiosa para una o m\u00e1s vacunas. Para el ciclo 2024-25, esa cifra aument\u00f3 al 4%.<\/p>\n

El impacto es notable, especialmente en la protecci\u00f3n contra el sarampi\u00f3n. Este a\u00f1o, solo el 89% de los ni\u00f1os que ingresaron al k\u00ednder en el condado de Lancaster hab\u00edan recibido ambas dosis de la vacuna MMR, frente al 94.4% registrado en el ciclo 2020-21. Esta cifra est\u00e1 por debajo del 95% que, seg\u00fan las autoridades de salud, es necesario para evitar un brote.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Exenciones religiosas por vacuna en el condado de Lancaster<\/h3>\n

Muchos estudiantes que solicitan una exenci\u00f3n religiosa lo hacen para varias vacunas. Las exenciones han aumentado para todas las vacunas requeridas por las escuelas. Este a\u00f1o, m\u00e1s estudiantes optaron por no recibir la vacuna MMR que cualquier otra.<\/p>\n

\"\"
Gr\u00e1fica: Emily Wolf. Source: Lincoln-Lancaster County Health Department. Get the data. Created with Datawrapper.<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cUna madre joven que de pronto se entera de que \u2018si mi hijo est\u00e1 expuesto y no est\u00e1 vacunado, debe quedarse en casa tres semanas, y eso significa que yo debo faltar al trabajo tres semanas\u2019… Quiz\u00e1 ya no lo piense tanto. \u00bfConvencer\u00e1 a todos? No, pero s\u00ed convencer\u00e1 a algunos\u201d.<\/p>\n

Actualmente, todas las escuelas de LPS han alcanzado o superado el umbral del 95% de vacunaci\u00f3n contra el sarampi\u00f3n, algo que Rauner atribuye, en parte, a esas cartas. Pero reconoci\u00f3 que uno de los retos persistentes es la falta de memoria institucional y social sobre lo que implica realmente contraer sarampi\u00f3n.<\/p>\n

\u201cMuchos ya no recuerdan c\u00f3mo era antes de la vacuna MMR\u201d, coment\u00f3. \u201cY si nuestra percepci\u00f3n de la realidad se basa en lo que leemos en redes sociales, entonces tampoco refleja c\u00f3mo era realmente\u201d.<\/p>\n

Supervisi\u00f3n limitada<\/h2>\n

En teor\u00eda, las familias que solicitan exenciones religiosas en Nebraska deben hacerlo por motivos religiosos. La realidad, sin embargo, es m\u00e1s compleja.<\/p>\n

Para obtener una exenci\u00f3n religiosa en Nebraska, basta con que una familia firme una declaraci\u00f3n jurada ante notario afirmando que la inmunizaci\u00f3n contra una o varias enfermedades:<\/p>\n