{"id":30559,"date":"2025-05-15T13:00:46","date_gmt":"2025-05-15T18:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=30559"},"modified":"2025-05-15T14:05:51","modified_gmt":"2025-05-15T19:05:51","slug":"a-latina-therapist-challenges-therapy-myths-in-the-latino-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/a-latina-therapist-challenges-therapy-myths-in-the-latino-community\/","title":{"rendered":"M\u00e1s que hablar: Una terapeuta latina aborda los mitos de la terapia"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-717534517\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p data-start=\"257\" data-end=\"791\"><strong>Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow<\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"257\" data-end=\"791\">Para Antonia Valadez, trabajar en las escuelas no solo fue una revelaci\u00f3n, sino una experiencia que le cambi\u00f3 la vida. A trav\u00e9s de su labor con las familias, fue consciente de los muchos retos que enfrentan al buscar servicios de salud mental que sean culturalmente competentes. Fue entonces cuando decidi\u00f3 formar parte de la soluci\u00f3n. Como madre soltera de tres hijos muy activos, volvi\u00f3 a la universidad, obtuvo un t\u00edtulo en trabajo social y se convirti\u00f3 en una de las pocas terapeutas biling\u00fces y biculturales con licencia en Iowa.<\/p><div id=\"holaa-3126484233\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p class=\"\" data-start=\"793\" data-end=\"1273\">Valadez fund\u00f3 <a href=\"https:\/\/antonia-valadez.clientsecure.me\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">su propia pr\u00e1ctica<\/a> como terapeuta con el objetivo espec\u00edfico de servir a su comunidad, una poblaci\u00f3n que con frecuencia evita acudir a terapia debido al estigma cultural y a la falta de acceso a una atenci\u00f3n sensible a sus valores y contexto. \u201cLos conceptos err\u00f3neos que existen sobre la salud mental en nuestra comunidad est\u00e1n afectando seriamente nuestro bienestar\u201d, afirma. Su misi\u00f3n es derribar los mitos que impiden a muchos latinos buscar ayuda justo cuando m\u00e1s la necesitan.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1275\" data-end=\"1925\">Uno de los enfoques centrales de su trabajo es el trauma, un t\u00e9rmino que se menciona mucho, pero que no siempre se comprende del todo. \u201cEl trauma no se limita a un solo evento, como un accidente de auto, un homicidio o un episodio de violencia. Puede originarse en situaciones cotidianas que nos afectan profundamente\u201d, explica. \u201cPuede venir de comentarios, comportamientos, o de m\u00faltiples factores, y sus efectos no siempre son evidentes\u201d. Valadez tambi\u00e9n destaca c\u00f3mo el trauma puede transmitirse de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, con patrones familiares que se reflejan en problemas como ansiedad, depresi\u00f3n o dificultades en las relaciones personales.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1927\" data-end=\"2390\">El tema que la motiv\u00f3 a dejar su puesto como coordinadora escolar comunitaria para abrir su consulta en 2020 fue la violencia dom\u00e9stica. \u201cMucha gente que no la ha vivido dice cosas como \u2018\u00bfpor qu\u00e9 no simplemente te vas?\u2019, pero hay muchos factores: econ\u00f3micos, emocionales y de seguridad\u201d, se\u00f1ala. Esta experiencia le dej\u00f3 una lecci\u00f3n clave que aplica con todos sus pacientes: las herramientas de la terapia solo funcionan cuando la persona est\u00e1 lista para usarlas.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"2392\" data-end=\"2658\">\u201cLa recuperaci\u00f3n solo puede comenzar cuando la persona est\u00e1 dispuesta a hacer cambios. Y eso no es f\u00e1cil ni r\u00e1pido\u201d, reflexiona. \u201cPor eso me interesa tanto trabajar con el trauma: para ayudar a las personas a romper ciclos y entender por qu\u00e9 el cambio es necesario\u201d.<\/p><div id=\"holaa-3134830966\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p class=\"\" data-start=\"2660\" data-end=\"2781\">Al preguntarle sobre algunos de los mitos que impiden que los latinos busquen ayuda terap\u00e9utica, comparte estos consejos:<\/p>\n<ul data-start=\"2783\" data-end=\"4316\">\n<li class=\"\" data-start=\"2783\" data-end=\"3129\">\n<p class=\"\" data-start=\"2785\" data-end=\"3129\"><strong data-start=\"2785\" data-end=\"2850\">La terapia no consiste en que el terapeuta te diga qu\u00e9 hacer.<\/strong> M\u00e1s bien, se trata de darte informaci\u00f3n y ayudarte a entender lo que est\u00e1s viviendo y c\u00f3mo eso influye en tu comportamiento. \u201cEn terapia t\u00fa tienes el control. Si no quieres abordar algo, te dir\u00e9: \u2018Est\u00e1 bien, podemos volver a eso m\u00e1s adelante\u2019, porque el cliente marca el ritmo\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3131\" data-end=\"3388\">\n<p class=\"\" data-start=\"3133\" data-end=\"3388\"><strong data-start=\"3133\" data-end=\"3174\">No es solo venir a hablar por hablar.<\/strong> Valadez anima a sus clientes a pensar en lo que realmente quieren trabajar, m\u00e1s all\u00e1 de desahogarse. \u201cSi solo vienes a quejarte, no vas a avanzar. La terapia es m\u00e1s efectiva cuando trabajamos con metas concretas\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3390\" data-end=\"3683\">\n<p class=\"\" data-start=\"3392\" data-end=\"3683\"><strong data-start=\"3392\" data-end=\"3428\">No hay nada de qu\u00e9 avergonzarse.<\/strong> \u201c\u00a1Hasta los terapeutas tienen su propio terapeuta!\u201d, recalca Valadez. Insiste en que los terapeutas no juzgan lo que se les comparte; en cambio, tratan de comprender el origen de las acciones y emociones para ayudar a la persona a alcanzar sus objetivos.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3685\" data-end=\"3976\">\n<p class=\"\" data-start=\"3687\" data-end=\"3976\"><strong data-start=\"3687\" data-end=\"3727\">Todo lo que se dice es confidencial.<\/strong> Ella entiende que en la comunidad latina muchas veces \u201ctodos se conocen\u201d, por eso tranquiliza a sus pacientes: \u201cNada de lo que hablamos sale de la sesi\u00f3n. Y si te veo en el supermercado, no vamos a tener una sesi\u00f3n improvisada en el pasillo cinco\u201d.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"3978\" data-end=\"4316\">\n<p class=\"\" data-start=\"3980\" data-end=\"4316\"><strong data-start=\"3980\" data-end=\"4046\">Existen distintos tipos de terapia para distintas necesidades.<\/strong> Por ejemplo, Valadez se est\u00e1 formando en <em data-start=\"4088\" data-end=\"4104\">brain-spotting<\/em>, una t\u00e9cnica que utiliza sonidos o m\u00fasica para estimular ambos hemisferios del cerebro sin necesidad de hablar demasiado. Esta modalidad se enfoca en las respuestas f\u00edsicas y en la conexi\u00f3n entre mente y cuerpo.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"4318\" data-end=\"4734\">Cuando se le pregunta qu\u00e9 recursos de salud mental necesita con mayor urgencia su comunidad, Valadez expresa su deseo de que m\u00e1s latinos ingresen al campo de la salud mental. \u201cPoco a poco est\u00e1 creciendo\u201d, reconoce. \u201cPero necesitamos muchos m\u00e1s\u201d. Tambi\u00e9n anima a las familias a hablar abiertamente sobre la terapia, al igual que se conversa sobre otros aspectos de la salud, para eliminar el estigma que a\u00fan persiste.<\/p><div id=\"holaa-599962122\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p class=\"\" data-start=\"4736\" data-end=\"5101\">En \u00faltima instancia, su objetivo es que la terapia se vea como una colaboraci\u00f3n entre el terapeuta y el cliente, un espacio donde se trabaja en conjunto para descubrir qui\u00e9n es uno realmente y as\u00ed alcanzar su mejor versi\u00f3n. A Valadez le entusiasma saber que su camino est\u00e1 ayudando a su comunidad, especialmente en formas que no siempre fueron f\u00e1ciles de encontrar.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"5103\" data-end=\"5145\"><strong data-start=\"5103\" data-end=\"5145\">D\u00f3nde encontrar apoyo en salud mental:<\/strong><\/p><div id=\"holaa-206951374\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<ul data-start=\"5147\" data-end=\"5860\">\n<li class=\"\" data-start=\"5147\" data-end=\"5291\">\n<p class=\"\" data-start=\"5149\" data-end=\"5291\"><strong data-start=\"5149\" data-end=\"5195\">Psychology Today, Zocdoc o GoodTherapy.org<\/strong> \u2013 Directorios en l\u00ednea donde se puede buscar terapeutas por idioma, especialidad y ubicaci\u00f3n.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5292\" data-end=\"5364\">\n<p class=\"\" data-start=\"5294\" data-end=\"5364\"><strong data-start=\"5294\" data-end=\"5312\">Iowa Warm Line<\/strong> (apoyo no relacionado con crisis): 1-844-775-9276<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5365\" data-end=\"5478\">\n<p class=\"\" data-start=\"5367\" data-end=\"5478\"><strong data-start=\"5367\" data-end=\"5392\">Mental Health America<\/strong> (apoyo en espa\u00f1ol): <a class=\"\" href=\"https:\/\/mhanational.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-start=\"5413\" data-end=\"5455\">mhanational.org<\/a> \u2013 pesta\u00f1a \u201cRecursos\u201d<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5479\" data-end=\"5558\">\n<p class=\"\" data-start=\"5481\" data-end=\"5558\"><strong data-start=\"5481\" data-end=\"5514\">988 Suicide &amp; Crisis Lifeline<\/strong>: Llame o env\u00ede un mensaje de texto al 988<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5559\" data-end=\"5626\">\n<p class=\"\" data-start=\"5561\" data-end=\"5626\"><strong data-start=\"5561\" data-end=\"5591\">L\u00ednea de texto para crisis<\/strong>: Env\u00eda la palabra HOME al 741741<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5627\" data-end=\"5713\">\n<p class=\"\" data-start=\"5629\" data-end=\"5713\"><strong data-start=\"5629\" data-end=\"5681\">NAMI \u2013 Alianza Nacional de Enfermedades Mentales<\/strong>: <a class=\"\" href=\"https:\/\/nami.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-start=\"5683\" data-end=\"5711\">nami.org<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"5714\" data-end=\"5860\">\n<p class=\"\" data-start=\"5716\" data-end=\"5860\"><strong data-start=\"5716\" data-end=\"5738\">The Trevor Project<\/strong> (apoyo a j\u00f3venes LGBTQIA+): 1-866-488-7386 o env\u00eda START al 678678 \u2013 <a class=\"\" href=\"https:\/\/thetrevorproject.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-start=\"5808\" data-end=\"5860\">thetrevorproject.org<\/a><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"holaa-3980654424\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow Para Antonia Valadez, trabajar en las escuelas no solo fue una revelaci\u00f3n, sino una experiencia que le cambi\u00f3 la vida. A trav\u00e9s de su labor con las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":30561,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,1],"tags":[9165,9169,9159,9179,9127,9143,9151,9131,9139,9167,9147,9133,9135,9125,9153,9145,9137,9149,9171,9175,9181,9155,9183,9157,9177,9163,9173,9161,9141,9129],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30559"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30559"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30559\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30559"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30559"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30559"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}