{"id":30249,"date":"2025-05-05T08:16:49","date_gmt":"2025-05-05T13:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=30249"},"modified":"2025-05-14T15:21:53","modified_gmt":"2025-05-14T20:21:53","slug":"nebraska-firefighter-with-mexican-roots-sparks-act-of-international-goodwill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/nebraska-firefighter-with-mexican-roots-sparks-act-of-international-goodwill\/","title":{"rendered":"Un bombero de Nebraska con ra\u00edces mexicanas provoca un acto de \u201cbuena voluntad internacional\u201d."},"content":{"rendered":"

By <\/b>Cindy Gonzalez<\/b><\/a>, <\/b>Nebraska Examiner<\/b><\/a><\/p>\n

La donaci\u00f3n de equipo de bomberos y rescate de Columbus provoca la visita del alcalde de Zacapu (M\u00e9xico) a las comunidades de inmigrantes de Nebraska<\/b><\/h2>\n

Bellevue, NE \u2014<\/strong> Cuando Aar\u00f3n P\u00e9rez, bombero de Columbus, vio que su departamento local estaba listo para deshacerse de equipos de extinci\u00f3n de incendios t\u00e9cnicamente anticuados pero a\u00fan \u00fatiles, sus pensamientos se dirigieron a sus hom\u00f3logos bomberos en su ciudad natal mexicana de Zacapu.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n
\"\"
Firefighter Aaron Perez and one of his children. (Courtesy of Eli Rigatuso, Bellevue University)<\/figcaption><\/figure>\n

Ha costado casi dos a\u00f1os y algunas maniobras internacionales, pero ahora esas chaquetas, pantalones, botas, cascos y tanques de aire protectores se dirigen a la ciudad de unos 75,000 habitantes en el monta\u00f1oso estado de Michoac\u00e1n, M\u00e9xico, para ser utilizados por un equipo de voluntarios que, seg\u00fan P\u00e9rez, depende de donaciones para construir su estaci\u00f3n y de una mezcolanza de art\u00edculos para la protecci\u00f3n del cuerpo.<\/span><\/p>\n

\u201cSe trata de un buen acto humanitario en el que tenemos que deshacernos de equipos que a\u00fan tienen mucha vida y que pueden ser de utilidad para personas que los necesitan\u201d, dijo P\u00e9rez, quien vive en Nebraska desde los 8 a\u00f1os, cuando su familia emigr\u00f3 de Zacapu.<\/span><\/p>\n

Orgullo cultural<\/span><\/h3>\n

La semana pasada, P\u00e9rez se uni\u00f3 al Jefe de Bomberos de Columbus, Ryan Gray, al C\u00f3nsul de M\u00e9xico en Omaha y a unas cuantas docenas de personas en una recepci\u00f3n en la Universidad de Bellevue que marc\u00f3 la donaci\u00f3n – y una visita de celebraci\u00f3n de la alcaldesa de Zacapu, M\u00f3nica Valdez Pulido.\u00a0<\/span><\/p>\n

Durante su estancia de cuatro d\u00edas en Nebraska, Valdez, que en M\u00e9xico es conocida como la presidenta municipal de Zacapu, ultim\u00f3 los detalles de la entrega, se reuni\u00f3 con los funcionarios implicados y visit\u00f3 las comunidades locales donde se han asentado muchos nativos de Michoac\u00e1n.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

En un momento en que muchos inmigrantes se sienten amenazados y no bienvenidos por las pol\u00edticas de la administraci\u00f3n Trump, los l\u00edderes latinos de Nebraska acogieron la colaboraci\u00f3n transfronteriza y el acto de buena voluntad internacional como una ocasi\u00f3n para resaltar los lazos culturales y el orgullo.<\/span><\/p>\n

\"\"
Yesenia Peck of the Nebraska Hispanic Chamber of Commerce speaks at an event last week marking a donation of fire equipment from the Columbus Fire Department to Zacapu, Mexico. (Courtesy of Eli Rigatuso, Bellevue University)<\/figcaption><\/figure>\n

\u201cQue este momento nos inspire a todos a seguir construyendo puentes de colaboraci\u00f3n, amistad y hermandad\u201d, dijo Yesenia Peck, de la Fundaci\u00f3n de la C\u00e1mara de Comercio Hispana de Nebraska, en la recepci\u00f3n de la semana pasada.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Peck calific\u00f3 la ocasi\u00f3n de algo m\u00e1s que una simple donaci\u00f3n de equipos.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cEs un poderoso recordatorio de que cuando las comunidades se unen, incluso a trav\u00e9s de las fronteras, podemos crear un impacto duradero\u201d, dijo, y en este caso, apoyar a aquellos que arriesgan su propio bienestar para ayudar a proteger a los dem\u00e1s.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Valdez -la primera alcaldesa de su ciudad, en una naci\u00f3n dirigida por su primera mujer presidente- dijo al grupo que esperaba una alianza continua con Nebraska y Columbus, cuya poblaci\u00f3n de unos 25,000 habitantes es ahora m\u00e1s del 26% latina.<\/span><\/p>\n

Salvar vidas, proteger las suyas\u00a0<\/span><\/h3>\n

En todo el estado de Nebraska, alrededor del 12% de la poblaci\u00f3n se identifica como hispana o latina, seg\u00fan el Censo de EE.UU., y la mayor parte de ellos son de ascendencia mexicana.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n
\"\"
The mayor of the Mexican city of Zacapu, M\u00f3nica Valdez Pulido, right, was in Nebraska visiting with Nebraska officials, business people and communities. (Cindy Gonzalez\/Nebraska Examiner)<\/figcaption><\/figure>\n

Columbus cuenta ahora con dos mujeres latinas en el Ayuntamiento, ambas presentes entre el p\u00fablico.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n asistieron a la recepci\u00f3n de Bellevue la primera mujer jefa de bomberos de Omaha, Kathy Bossman, y Sergio Robles, especialista en educaci\u00f3n p\u00fablica del Departamento de Bomberos de Omaha.<\/span><\/p>\n

Valdez calific\u00f3 el regalo y la asociaci\u00f3n de ocasi\u00f3n \u201chist\u00f3rica\u201d y se\u00f1al\u00f3 que los bomberos de Zacapu son voluntarios que luchan contra los incendios y lo hacen con un equipo de protecci\u00f3n de calidad inferior.<\/span><\/p>\n

\u201cCon el equipo adecuado, podr\u00e1n seguir salvando vidas, pero tambi\u00e9n proteger las suyas propias\u201d, afirm\u00f3. El equipo de Zacapu estaba organizando el pago del transporte del equipo de Columbus a M\u00e9xico.<\/span><\/p>\n

Recordando sus ra\u00edces<\/span><\/h3>\n

Valdez salud\u00f3 especialmente a Aar\u00f3n P\u00e9rez, se\u00f1alando que, a pesar de haber crecido principalmente en Nebraska, \u201cno ha olvidado sus ra\u00edces\u201d.<\/span><\/p>\n

P\u00e9rez, en una entrevista, record\u00f3 hace casi dos a\u00f1os cuando su Cuerpo de Bomberos de Columbus se dispon\u00eda a deshacerse del equipo anticuado. La antig\u00fcedad situaba el equipo fuera de las normas de seguridad aceptables en EE.UU., pero P\u00e9rez dijo que segu\u00eda siendo \u00fatil.\u00a0<\/span><\/p>\n

Record\u00f3 fotos y conversaciones de la reciente visita de sus padres a Zacapu. Dijo que el equipo de bomberos voluntarios de la ciudad parec\u00eda estar compuesto por piezas reutilizadas o \u201creconstruidas\u201d de otros lugares. Lo que Colombus ten\u00eda para ofrecer inclu\u00eda un conjunto para unos 40 bomberos, incluyendo chaquetas b\u00fanker, pantalones, botas, cascos, capuchas, m\u00e1scaras y equipos de respiraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\"\"
Guests at a reception last week in Bellevue that welcomed the mayor of Zacapu, in the Mexican state of Michoacan, saw a video of the city. (Courtesy of Zacapu officials)<\/figcaption><\/figure>\n

Gray, el jefe de bomberos de Columbus, dijo que su fuerza actual incluye 32 bomberos pagados y ocho reservas, que cobran una tarifa por hora cuando son activados. Debido a las normas de extinci\u00f3n de incendios de EE.UU., las opciones de equipos caducados son limitadas, dijo.<\/span><\/p>\n

\u201cAunque no podamos utilizarlo aqu\u00ed, no significa que otros lugares no puedan utilizarlo para ayudarles a cumplir con sus obligaciones\u201d, dijo Gray. \u201cRealmente se redujo al mensaje de humanidad y ayuda a otras comunidades\u201d.<\/span><\/p>\n

Dijo que la ciudad de Columbus considera la donaci\u00f3n de su equipo financiado por los contribuyentes como una extensi\u00f3n de su inversi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

El esfuerzo se aceler\u00f3 cuando Valdez asumi\u00f3 el cargo hace unos siete meses, dijo P\u00e9rez, quien dijo que estaba m\u00e1s entusiasmada con la idea que su predecesor.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cMe siento realmente agradecida de que nuestra ciudad, nuestro departamento y todos los dem\u00e1s aqu\u00ed estuvieran dispuestos y fueran capaces de hacer esto\u201d, dijo P\u00e9rez, de 34 a\u00f1os, que espera volver pronto a su ciudad natal para hacer una visita y ver el equipo de seguridad en acci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Cindy Gonzalez, Nebraska Examiner La donaci\u00f3n de equipo de bomberos y rescate de Columbus provoca la visita del alcalde de Zacapu (M\u00e9xico) a las comunidades de inmigrantes de Nebraska […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":30250,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[7721],"tags":[8709,8713,8691,8711,8703,8685,8707,8705,8693,8699,8701,8697,8689,8695,8687],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30249"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}