{"id":30003,"date":"2025-04-18T10:44:35","date_gmt":"2025-04-18T15:44:35","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=30003"},"modified":"2025-04-18T10:44:35","modified_gmt":"2025-04-18T15:44:35","slug":"artist-says-his-black-lives-matter-mural-in-des-moines-was-painted-over-without-notice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/artist-says-his-black-lives-matter-mural-in-des-moines-was-painted-over-without-notice\/","title":{"rendered":"Artista dice que su mural Black Lives Matter en Des Moines fue pintado sin previo aviso"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por <\/b>Josie Fischels<\/b><\/a>, Iowa Public Radio\u00a0<\/b><\/p>\n

Des Moines, IA-<\/strong>Los residentes de un barrio de Des Moines<\/a> no tardaron en darse cuenta de que un mural del fallecido l\u00edder de los derechos civiles, el diputado John Lewis, con la frase \u201cBlack Lives Matter\u201d (\u201cLas vidas de los afroamericanos importan\u201d), hab\u00eda desaparecido del lado de una lavander\u00eda donde hab\u00eda permanecido desde 2020.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

El mural hab\u00eda sido pintado durante el fin de semana, pero el artista Reuben Cheatem -que ahora vive en Dallas, Texas- no se enter\u00f3 hasta el lunes, cuando un desconocido se puso en contacto con \u00e9l para notific\u00e1rselo a trav\u00e9s de Facebook.<\/span><\/p>\n

\u201cMe hizo saber lo importante que era para la comunidad\u201d, dijo Cheatem, recordando el mensaje de Facebook de la mujer. \u201cNo s\u00f3lo le llam\u00f3 la atenci\u00f3n su ausencia, sino que le pareci\u00f3 lo bastante importante como para ponerse en contacto conmigo, aunque no me conoce\u201d.<\/span><\/p>\n

La obra de arte, situada anteriormente en University Laundry, en el 1215 de la 6\u00aa avenida, era uno de los varios murales del edificio creados en el marco del Programa de Murales Comunitarios Third Space, que ha instalado arte p\u00fablico por todo Des Moines. Sin embargo, los murales no estaban bajo contrato escrito, y el propietario del edificio, JBD Investments LLC, est\u00e1 pintando sobre ellos en preparaci\u00f3n para la venta de la propiedad. IPR se puso en contacto con JBD Investments para solicitar comentarios, pero no obtuvo respuesta.<\/span><\/p>\n

\u201cEs importante reconocer el momento en que se ha llevado a cabo esta remoci\u00f3n, en un momento incre\u00edblemente dif\u00edcil para tanta gente, especialmente para aquellos que se vieron reflejados en este mural de alguna manera\u201d, escribi\u00f3 en un comunicado Brian Bonanno, Coordinador del Mural del Tercer Espacio. \u201cNo puedo enfatizar lo suficiente que la respuesta de Reuben al fallecimiento de John Lewis, y al movimiento Black Lives Matter, tuvo tanto poder. Mientras que la mayor\u00eda de nuestros murales alud\u00edan a cosas como la diversidad, la equidad y la inclusi\u00f3n, ninguna otra pieza afirmaba m\u00e1s directamente, y m\u00e1s bellamente, para qu\u00e9 y para qui\u00e9n era, que este mural.\u201d<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Cheatem dijo que no se le avis\u00f3 antes de retirar los murales. Aunque no es legalmente necesario que los propietarios del edificio lo hagan, le pareci\u00f3 que era un menosprecio a la comunidad.<\/span><\/p>\n

\u201cLos murales tienen una cierta temporalidad impl\u00edcita, por lo que los artistas entienden que est\u00e1n sometidos a los elementos del exterior y… sometidos a la voluntad del propietario del inmueble\u201d, reconoci\u00f3. \u201cPero al mismo tiempo, despu\u00e9s de cinco a\u00f1os, estoy seguro de que estaban al tanto de la conexi\u00f3n que la comunidad ten\u00eda con ese mural […]. Y por eso, s\u00f3lo como detalle, habr\u00eda estado bien … que se hubieran puesto en contacto con nosotros para informarnos de sus planes de cubrir todas las obras de arte de esa propiedad\u201d.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Bonanno dijo que espera que, con la ayuda de la ciudad y otros grupos, sea posible localizar un nuevo espacio permanente para que Cheatem pinte un mural \u201cde igual importancia y significado\u201d.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Josie Fischels, Iowa Public Radio\u00a0 Des Moines, IA-Los residentes de un barrio de Des Moines no tardaron en darse cuenta de que un mural del fallecido l\u00edder de los […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":30004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[408,11,8323],"tags":[8613,225],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t