{"id":29939,"date":"2025-04-16T16:06:17","date_gmt":"2025-04-16T21:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=29939"},"modified":"2025-04-30T10:37:16","modified_gmt":"2025-04-30T15:37:16","slug":"state-report-finds-majority-of-maternal-deaths-were-preventable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/state-report-finds-majority-of-maternal-deaths-were-preventable\/","title":{"rendered":"Un informe estatal revela que la mayor\u00eda de las muertes maternas eran evitables"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/people\/natalie-krebs\"><b>Natalie Krebs<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/health\/2025-04-11\/state-report-finds-majority-maternal-pregnancy-deaths-preventable\"><b>Iowa Public Radio<\/b><\/a><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un nuevo informe estatal encontr\u00f3 que la mayor\u00eda de las muertes maternas eran prevenibles.<\/span><\/p><div id=\"holaa-778390948\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Casi todas las muertes relacionadas con el embarazo de residentes de Iowa entre 2019 y 2021 fueron evitables, seg\u00fan el informe m\u00e1s reciente del <a href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/programs\/programs-and-services\/family-health\/maternal-health\/data-reports\">Comit\u00e9 de Revisi\u00f3n de Mortalidad Materna del estado.<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El primer informe publicado por el comit\u00e9 en casi cuatro a\u00f1os revis\u00f3 20 muertes ocurridas durante el embarazo o hasta un a\u00f1o despu\u00e9s del parto que determin\u00f3 que estaban \u201crelacionadas con el embarazo\u201d, lo que significa que el embarazo podr\u00eda estar directamente relacionado con la causa de la muerte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El comit\u00e9 concluy\u00f3 que 19 de esas muertes eran evitables.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEs una estad\u00edstica realmente desalentadora\u201d, afirma Stephanie Radke, presidenta del comit\u00e9 y gineco-obstetra de la Universidad de Iowa Health Care. \u201cLo que es importante que la gente entienda es que cuando analizamos una muerte y hablamos sobre la posibilidad de prevenirla, todo se reduce a un s\u00ed [o] un no, pero en realidad se trata m\u00e1s bien de una escala del tipo: &#8216;\u00bfEra posible prevenirla? \u00bfEra probable que se pudiera prevenir? \u00bfse pudo evitar con total certeza?<\/span><\/p><div id=\"holaa-4196543406\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan el informe, seis muertes se debieron a infecciones, cuatro a hemorragias, cuatro a embolias y seis a otras afecciones, como c\u00e1ncer, afecciones cardiovasculares o trastornos hipertensivos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afectaron de forma desproporcionada a mujeres hispanas y afroamericanas y con Medicaid, y la mayor\u00eda se produjeron despu\u00e9s del parto.<\/span><\/p><div id=\"holaa-398015635\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Radke dijo que la alta tasa de muertes relacionadas con infecciones y el aumento general de muertes maternas en el periodo de tiempo del informe se debe probablemente a la pandemia de COVID-19.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cVimos a nivel nacional, un gran pico en la mortalidad materna en 2021 y en ese a\u00f1o, a nivel nacional, creo que el 50% o casi, de las muertes fueron por infecci\u00f3n en todo el pa\u00eds\u201d, dijo. \u201cY luego los primeros datos disponibles de 2022 y 2023 han sugerido a nivel nacional que la tasa de muertes relacionadas con el embarazo ha vuelto a bajar, m\u00e1s o menos donde est\u00e1bamos &#8230; antes de la pandemia\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4074192417\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El informe revel\u00f3 que las residentes de Iowa en edad f\u00e9rtil tienen una mayor prevalencia de enfermedades cr\u00f3nicas y relacionadas con el embarazo, como la diabetes gestacional y la obesidad, as\u00ed como el consumo de tabaco, en comparaci\u00f3n con las cifras nacionales, lo que puede contribuir a las complicaciones del embarazo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n se analizaron las muertes maternas \u201casociadas al embarazo\u201d, es decir, no directamente relacionadas con el embarazo, y se descubri\u00f3 que de esas 16 muertes, 15 eran evitables.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4094696146\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El informe es el primero que publica el comit\u00e9 de Iowa desde julio de 2021. El <a href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/programs\/programs-and-services\/family-health\/maternal-health\/data-reports\">informe anterior del estado<\/a> encontr\u00f3 que todas las muertes relacionadas con el embarazo ocurridas entre julio de 2018 y 2019 eran prevenibles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El papel de los comit\u00e9s de mortalidad materna<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mayor\u00eda de los estados tienen comit\u00e9s de revisi\u00f3n de mortalidad materna, que est\u00e1n formados por profesionales que hacen revisiones en profundidad de las muertes que involucran a personas embarazadas y posparto para averiguar cualquier factor sist\u00e9mico subyacente que contribuya y si se pudieron prevenir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEs lo que no se aprende con s\u00f3lo juntar el certificado de nacimiento, parto y defunci\u00f3n\u201d, afirma Kay Johnson, consultora de pol\u00edticas sobre temas infantiles y maternos. \u201c\u00bfC\u00f3mo fue el proceso de atenci\u00f3n? \u00bfQu\u00e9 tipo de atenci\u00f3n prenatal recibieron? \u00bfD\u00f3nde la recibieron? \u00bfEn qu\u00e9 condiciones iniciaron el embarazo?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/maternal-mortality\/php\/erase-mm\/index.html\">financian comit\u00e9s en 46 estados, incluido Iowa.<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El comit\u00e9 de Iowa <a href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/advisory-groups\/iowa-maternal-mortality-review-committee\">se cre\u00f3 en 1970<\/a>. Est\u00e1 coordinado por la Sociedad M\u00e9dica de Iowa (IMS) en colaboraci\u00f3n con el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Iowa.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEn realidad, est\u00e1n ah\u00ed para analizar a fondo la situaci\u00f3n y saber si hay posibilidades de introducir cambios en el sistema\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elisabeth Burak, investigadora del Centro Georgetown para la Infancia y la Familia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La mayor\u00eda de los 16 miembros del comit\u00e9 de Iowa que figuran en el informe m\u00e1s reciente son ginec\u00f3logos y obstetras y m\u00e9dicos de familia, pero entre ellos tambi\u00e9n se encuentran el director del programa de residencia en psiquiatr\u00eda de un hospital, un pat\u00f3logo, un anestesista y el coordinador de prevenci\u00f3n de la violencia del HHS de Iowa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEn realidad, lo que pretenden es analizar la situaci\u00f3n y comprender si existen oportunidades para introducir cambios en el sistema\u201d, afirma Elisabeth Burak, investigadora principal del Centro para la Infancia y la Familia de Georgetown. \u201c\u00bfHay cambios en la inversi\u00f3n? \u00bfHay mejoras en la calidad, cambios que podamos hacer para mejorar la atenci\u00f3n a las mujeres embarazadas y postparto durante este momento realmente vulnerable y la vida de una familia?\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las revisiones detalladas de estos comit\u00e9s pueden ayudar a descubrir problemas que conduzcan a cambios sist\u00e9micos que salven vidas, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ejemplo, los hallazgos del comit\u00e9 de revisi\u00f3n de la mortalidad materna estuvieron detr\u00e1s de la decisi\u00f3n del gobierno federal en 2021 de ofrecer a los estados financiaci\u00f3n adicional para ampliar su <a href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/state-government-news\/2025-01-02\/iowa-extends-postpartum-medicaid-coverage-12-months\">cobertura posparto<\/a> de Medicaid de 60 d\u00edas a 12 meses, dijo Burak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el informe m\u00e1s reciente, el comit\u00e9 de Iowa hace una serie de recomendaciones dirigidas a los profesionales de la salud, los centros, los sistemas y las comunidades. Entre ellas figuran un aumento de las pruebas de detecci\u00f3n de trastornos del estado de \u00e1nimo, mejores directrices para la prevenci\u00f3n de hemorragias y garantizar a nivel sist\u00e9mico que \u201clas mujeres en edad reproductiva tengan acceso a toda la gama de servicios de planificaci\u00f3n familiar para apoyar una planificaci\u00f3n y un calendario \u00f3ptimos del embarazo\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El informe tambi\u00e9n recomienda que los proveedores sean m\u00e1s conscientes de \u201clas necesidades espec\u00edficas de los pacientes, incluidas las influencias culturales, religiosas y sociales\u201d y se aseguren de ser conscientes de sus propios prejuicios personales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan Radke, las recomendaciones tienen por objeto garantizar que Iowa se ajusta a las normas nacionales de atenci\u00f3n sanitaria.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cQueremos plantearnos si todos nuestros centros est\u00e1n preparados para gestionar una hemorragia catastr\u00f3fica o un ataque ecl\u00e1mptico. Y luego, en todos los centros, \u00bfestamos identificando realmente los factores de riesgo?\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La importancia de informar a tiempo<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde la sentencia del Tribunal Supremo de EE.UU. en el caso Dobbs contra la Organizaci\u00f3n de Salud de la Mujer de Jackson en 2022, que puso fin al derecho constitucional al aborto, los comit\u00e9s de revisi\u00f3n de la mortalidad materna han recibido cada vez m\u00e1s atenci\u00f3n en estados como Iowa, que han restringido o prohibido gravemente el aborto, como una manera de medir la forma en que las restricciones al aborto est\u00e1n afectando a la salud materna.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEstos [comit\u00e9s] pueden hacer mucho para contar esas historias sobre lo que son algunas muertes evitables que pueden haber ocurrido debido al temor entre la comunidad de atenci\u00f3n de la salud o los proveedores de obstetricia u otros que podr\u00edan estar cruzando una l\u00ednea\u201d, dijo Burak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En los \u00faltimos a\u00f1os, los medios de comunicaci\u00f3n han sacado a la luz casos en<a href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/state-government-news\/2025-01-02\/iowa-extends-postpartum-medicaid-coverage-12-months\"> Georgia<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.propublica.org\/article\/nevaeh-crain-death-texas-abortion-ban-emtala\">Texas<\/a> de muertes maternas relacionadas con la reticencia de los profesionales de la salud a practicar abortos por temor a infringir las leyes estatales.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cPorque mientras esperamos, o mientras nos quedamos con los datos, m\u00e1s beb\u00e9s y madres podr\u00edan estar muriendo por causas evitables\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kay Johnson, asesora pol\u00edtica en temas de infancia y maternidad<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos <a href=\"https:\/\/www.propublica.org\/article\/abortion-bans-deaths-state-maternal-mortality-committees\">estados con restricciones al aborto<\/a>, como Texas e Idaho, han tomado medidas para <a href=\"https:\/\/www.texastribune.org\/2024\/12\/06\/texas-maternal-mortality-committee-deaths\/\">restringir<\/a> o <a href=\"https:\/\/idahocapitalsun.com\/2024\/12\/13\/reconstituted-idaho-maternal-mortality-committee-will-release-a-new-report-by-jan-31\/\">disolver<\/a> sus comit\u00e9s, una medida que, seg\u00fan Burak, puede repercutir en el esfuerzo por reducir las muertes maternas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEso nos pone en la oscuridad, en t\u00e9rminos de entender m\u00e1s sobre lo que el estado puede hacer\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan los registros obtenidos por IPR, el comit\u00e9 de Iowa ha revisado las muertes maternas ocurridas hasta al menos enero de 2023, pero podr\u00edan pasar a\u00f1os antes de que publique otro informe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Robert Kruse, director m\u00e9dico del estado, dijo que la cuesti\u00f3n de la frecuencia con la que el comit\u00e9 planea publicar informes es parte de un debate en curso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNuestra debida diligencia es garantizar la no identificaci\u00f3n de estos [casos] para asegurar que se mantiene la confidencialidad\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En virtud de la <a href=\"https:\/\/www.iowapublicradio.org\/state-government-news\/2024-05-17\/reynolds-signs-law-eliminating-83-state-boards-and-commissions\">ley de reorganizaci\u00f3n del gobierno<\/a> aprobada por la Asamblea Legislativa de Iowa el a\u00f1o pasado, el comit\u00e9 de revisi\u00f3n de la mortalidad materna de Iowa pasar\u00e1 en breve de ser un subcomit\u00e9 del IMS a depender del reci\u00e9n creado comit\u00e9 estatal de revisi\u00f3n de la mortalidad del HHS de Iowa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kruse espera que este cambio se produzca en los pr\u00f3ximos meses. Dijo que el nuevo subcomit\u00e9 \u201ctendr\u00eda el mismo tipo de experiencia que hemos tenido bajo el anterior comit\u00e9 de revisi\u00f3n de la mortalidad materna\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No es extra\u00f1o que los estados m\u00e1s peque\u00f1os, como Iowa, que tienen pocas muertes maternas, opten por publicar un informe cada dos o tres a\u00f1os en lugar de anualmente, dijo Johnson.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cCuando el n\u00famero de muertes es realmente peque\u00f1o, es muy dif\u00edcil no ser transparente\u201d, dijo. \u201cSi murieron tres mujeres, y van a hablar de ello, va a quedar claro qui\u00e9nes eran\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sin embargo, dijo Johnson, sigue siendo importante que los estados hagan p\u00fablica la informaci\u00f3n sobre muertes maternas a tiempo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cPorque mientras esperamos, o mientras nos quedamos sin datos, m\u00e1s beb\u00e9s y madres podr\u00edan estar muriendo por causas evitables\u201d, dijo.<\/span><\/p>\n<p><strong>Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita <a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/\">HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-1869325898\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Natalie Krebs, Iowa Public Radio\u00a0 Un nuevo informe estatal encontr\u00f3 que la mayor\u00eda de las muertes maternas eran prevenibles. Casi todas las muertes relacionadas con el embarazo de residentes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":29940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,1],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}