{"id":29930,"date":"2025-04-16T15:30:20","date_gmt":"2025-04-16T20:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=29930"},"modified":"2025-04-30T10:36:34","modified_gmt":"2025-04-30T15:36:34","slug":"president-of-el-salvador-refuses-to-return-wrongly-deported-maryland-man-to-the-u-s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/president-of-el-salvador-refuses-to-return-wrongly-deported-maryland-man-to-the-u-s\/","title":{"rendered":"El presidente de El Salvador se niega a devolver a EE.UU. a un hombre de Maryland deportado por error"},"content":{"rendered":"
Por Ashley Murray<\/a>, Iowa Capital Dispatch<\/a><\/strong><\/h6>\n

WASHINGTON, DC – El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, no devolver\u00e1 a un hombre de Maryland que Estados Unidos deport\u00f3 por error a una megac\u00e1rcel en su pa\u00eds centroamericano, dijo el lunes durante una visita a la Oficina Oval.<\/span><\/p>\n

Sentado junto al presidente Donald Trump, Bukele dijo a los periodistas: \u201cPor supuesto que no lo voy a hacer\u201d.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Funcionarios de la administraci\u00f3n presentes en la reuni\u00f3n defendieron la deportaci\u00f3n de Kilmar Armando Abrego Garc\u00eda, un nativo de El Salvador que ten\u00eda una orden de protecci\u00f3n de un tribunal de inmigraci\u00f3n de Estados Unidos que lo proteg\u00eda de ser enviado de regreso a su pa\u00eds debido a los riesgos para su vida.<\/span><\/p>\n

La administraci\u00f3n admiti\u00f3<\/a> en los tribunales que deport\u00f3 a Abrego Garc\u00eda, de Beltsville, Maryland, por error.<\/span><\/p>\n

\u201cEso depende de El Salvador si quieren devolverlo, no depende de nosotros\u201d, dijo la fiscal general Pam Bondi.<\/span><\/p>\n

\u201cSi quisieran devolverlo, nosotros lo facilitar\u00edamos, es decir, proporcionar\u00edamos un avi\u00f3n\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

El Tribunal Supremo emiti\u00f3 el jueves una decisi\u00f3n de 9-0 en la que establece que la administraci\u00f3n Trump debe \u201cfacilitar\u201d<\/a> el regreso de \u00c1brego Garc\u00eda.<\/span><\/p>\n

El Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas de Estados Unidos deport\u00f3 a \u00c1brego Garc\u00eda el 15 de marzo entre aproximadamente 260 hombres venezolanos que Estados Unidos transport\u00f3 en aviones comerciales sin el debido proceso al Centro de Confinamiento del Terrorismo, o CECOT.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Los agentes del ICE detuvieron a Abrego Garc\u00eda cerca de Baltimore el 12 de marzo cuando llevaba a su hijo de 5 a\u00f1os a casa. La esposa de Abrego Garc\u00eda, Jennifer V\u00e1squez Sura, ciudadana estadounidense, \u201cfue llamada y se le orden\u00f3 que se presentara en el lugar en un plazo de diez minutos para recoger a su hijo de cinco a\u00f1os, A.A.V.; de lo contrario, los agentes del ICE amenazaron con entregar al ni\u00f1o a los Servicios de Protecci\u00f3n de Menores\u201d, seg\u00fan una presentaci\u00f3n judicial.<\/a><\/span><\/p>\n

Garc\u00eda no tiene antecedentes penales en los EE.UU., El Salvador o cualquier otro pa\u00eds, de acuerdo con la documentaci\u00f3n.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

La administraci\u00f3n Trump est\u00e1 pagando al gobierno de El Salvador 6 millones de d\u00f3lares para detener a los hombres, lo que ha suscitado dudas<\/a> sobre si el pago viola la legislaci\u00f3n estadounidense sobre derechos humanos.<\/span><\/p>\n

Los abogados de muchos de los hombres venezolanos sostienen que sus clientes no eran miembros de pandillas<\/a>.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Trump desencaden\u00f3 las deportaciones en virtud de la Ley de Enemigos Extranjeros de 1798, centr\u00e1ndose espec\u00edficamente en los venezolanos de 14 a\u00f1os o m\u00e1s que la administraci\u00f3n sospechaba que ten\u00edan v\u00ednculos con la banda Tren de Aragua.\u00a0<\/span><\/p>\n

Trump tambi\u00e9n dijo a los periodistas en la Oficina Oval el lunes que quiere exportar criminales \u201c hechos en casa \u201c, como en los ciudadanos estadounidenses, a El Salvador y estar\u00eda dispuesto a ayudar a Bukele en la construcci\u00f3n de m\u00e1s mega prisiones.<\/span><\/p>\n

\u201cMe gustar\u00eda incluirlos en el grupo de gente para sacarlos del pa\u00eds, pero habr\u00e1 que estar pendientes de las leyes al respecto\u201d, dijo Trump.<\/span><\/p>\n

Rubio y Miller defienden la deportaci\u00f3n<\/span><\/h3>\n

La administraci\u00f3n sostiene que los tribunales de inmigraci\u00f3n conectaron a \u00c1brego Garc\u00eda en 2019 con la violenta pandilla salvadore\u00f1a MS-13, pero no menciona la orden de protecci\u00f3n concedida a \u00c1brego Garc\u00eda por un juez de inmigraci\u00f3n ese mismo a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s de Bondi, el secretario de Estado, Marco Rubio, y el vicejefe de gabinete de la Casa Blanca, Stephen Miller, defendieron la deportaci\u00f3n de \u00c1brego Garc\u00eda y la negativa de la administraci\u00f3n a cooperar con una orden judicial para devolverlo a Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

Miller dijo que la decisi\u00f3n un\u00e1nime de la Corte Suprema del viernes recay\u00f3 directamente en el lado de la administraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u201cFue una (decisi\u00f3n) de 9-0 a nuestro favor contra el fallo del tribunal de distrito diciendo que ning\u00fan tribunal de distrito tiene el poder de obligar a la funci\u00f3n de pol\u00edtica exterior de Estados Unidos\u201d, dijo Miller a los periodistas en la Oficina Oval el lunes.<\/span><\/p>\n

\u201cEl fallo dec\u00eda \u00fanicamente que si este individuo, a la sola discreci\u00f3n de El Salvador, era devuelto a nuestro pa\u00eds, que pod\u00edamos deportarlo por segunda vez. Ninguna versi\u00f3n de esto termina legalmente con \u00e9l viviendo aqu\u00ed porque es ciudadano de El Salvador\u201d, continu\u00f3 Miller.<\/span><\/p>\n

Bukele dijo que la idea de que El Salvador devuelva a Abrego Garc\u00eda es \u201cabsurda\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201c\u00bfC\u00f3mo voy a introducir de contrabando a un terrorista en Estados Unidos? No tengo poder para devolverlo a Estados Unidos\u201d, dijo Bukele.<\/span><\/p>\n

El Departamento de Estado design\u00f3<\/a> a la MS-13 como organizaci\u00f3n terrorista extranjera en febrero.<\/span><\/p>\n

Rubio dijo que no entiende \u201ccu\u00e1l es la confusi\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cEste individuo es ciudadano de El Salvador. Estaba ilegalmente en Estados Unidos y fue devuelto a su pa\u00eds\u201d, dijo Rubio, a\u00f1adiendo que \u201cla pol\u00edtica exterior de Estados Unidos la dirige el Presidente de Estados Unidos, no un tribunal\u201d.<\/span><\/p>\n

El l\u00edder de la minor\u00eda dem\u00f3crata en el Senado, Chuck Schumer, emiti\u00f3 un comunicado el lunes calificando los comentarios de Bukele de \u201cpuro disparate\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cLa ley es clara, el debido proceso fue violado burdamente, y la Corte Suprema se ha pronunciado claramente en el sentido de que la administraci\u00f3n Trump debe facilitar y efectuar el regreso de Kilmar Abrego Garc\u00eda. Debe ser devuelto a los Estados Unidos de inmediato.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cEl debido proceso y el estado de derecho son piedras angulares de la sociedad estadounidense para ciudadanos y no ciudadanos por igual y no seguir eso es peligroso e indignante. Una amenaza para uno es una amenaza para todos\u201d, dijo Schumer.<\/span><\/p>\n

Actualizaciones diarias<\/span><\/h3>\n

El caso de \u00c1brego Garc\u00eda sigue su curso en los tribunales federales.<\/span><\/p>\n

El viernes, tras un enfrentamiento en los tribunales, se orden\u00f3<\/a> a la administraci\u00f3n que proporcionara informaci\u00f3n actualizada diariamente sobre la ubicaci\u00f3n f\u00edsica y la situaci\u00f3n de \u00c1brego Garc\u00eda, y sobre las medidas que la administraci\u00f3n ha adoptado o tiene previsto adoptar para facilitar su regreso.<\/span><\/p>\n

La esposa de \u00c1brego Garc\u00eda demand\u00f3<\/a> al Departamento de Seguridad Nacional Kristi Noem y funcionarios de inmigraci\u00f3n en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Maryland el mes pasado, alegando que su marido no recibi\u00f3 el debido proceso y su expulsi\u00f3n fue ilegal.<\/span><\/p>\n

La jueza de distrito Paula Xinis orden\u00f3 a la administraci\u00f3n Trump que devolviera a Abrego Garc\u00eda a Estados Unidos antes del 7 de abril.<\/span><\/p>\n

Un tribunal federal de apelaciones confirm\u00f3 por unanimidad la orden del tribunal inferior el 7 de abril. La administraci\u00f3n Trump incumpli\u00f3 el plazo e inmediatamente apel\u00f3 a la sala de urgencias del Tribunal Supremo.<\/span><\/p>\n

El Tribunal Supremo dictamin\u00f3 por unanimidad el jueves que la administraci\u00f3n debe \u201cfacilitar\u201d el regreso de \u00c1brego Garc\u00eda, pero no lleg\u00f3 a exigir su regreso ni fij\u00f3 un plazo. El tribunal tambi\u00e9n orden\u00f3 a Xinis aclarar el lenguaje en el fallo del tribunal inferior para comprobar si el tribunal se extralimit\u00f3 en asuntos exteriores.<\/span><\/p>\n

Mantente informado con las historias que importan \u2014 visita HolaAmericaNews.com<\/a> para conocer las \u00faltimas noticias, cultura y actualizaciones de la comunidad.<\/strong><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Ashley Murray, Iowa Capital Dispatch WASHINGTON, DC – El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, no devolver\u00e1 a un hombre de Maryland que Estados Unidos deport\u00f3 por error a […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":29931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,1],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29930"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}