{"id":29629,"date":"2025-03-26T15:43:52","date_gmt":"2025-03-26T20:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=29629"},"modified":"2025-03-26T15:46:09","modified_gmt":"2025-03-26T20:46:09","slug":"updated-nebraska-farm-food-economy-report-is-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/updated-nebraska-farm-food-economy-report-is-out\/","title":{"rendered":"Informe actualizado sobre la econom\u00eda agr\u00edcola y alimentaria de Nebraska\u00a0"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-115222260\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Lyons, Nebraska &#8211;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Los habitantes de <\/span><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/many-nebraskans-still-under-threat-of-high-nitrate-in-drinking-water-report-finds\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nebraska<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> gastan m\u00e1s de 5,000 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o en la compra de alimentos procedentes de fuera del estado. Un informe publicado hoy indica que esta p\u00e9rdida de potencial econ\u00f3mico est\u00e1 impulsando un creciente inter\u00e9s por los alimentos producidos localmente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta y otras conclusiones se destacan en el informe \u201cNebraska Farm &amp; Food Economy\u201d, publicado por el Center for Rural Affairs y el Heartland Regional Food Business Center. El autor del estudio es Ken Meter, del Crossroads Resource Center.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2139065598\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El informe proporciona una instant\u00e1nea de la econom\u00eda agr\u00edcola en Nebraska, incluyendo estad\u00edsticas sobre el tama\u00f1o de las granjas, la producci\u00f3n y venta de productos b\u00e1sicos, y c\u00f3mo los residentes gastan su dinero en alimentos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEstos datos pueden proporcionar un punto de partida para las conversaciones sobre el fortalecimiento de nuestros sistemas alimentarios locales\u201d, dijo Kjersten Hyberger, asociado de alimentos locales, con el Centro. \u201cA pesar de ser el cuarto estado agr\u00edcola m\u00e1s grande del pa\u00eds, s\u00f3lo una peque\u00f1a cantidad de lo que los granjeros producen alimenta a los habitantes de Nebraska\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las principales conclusiones son:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los ingresos netos en efectivo para los agricultores tienen una historia de volatilidad, con ingresos agr\u00edcolas anuales cayendo por debajo de cero 9 veces desde 1969, m\u00e1s recientemente en 2017.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un total anual promedio combinado de subsidios agr\u00edcolas igual\u00f3 $ 1.1 mil millones entre 1989 y 2022.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La media anual combinada de los ingresos del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria fue de 201 millones de d\u00f3lares anuales entre 1989 y 2022.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las subvenciones que reciben las granjas apoyan sobre todo la producci\u00f3n de cultivos que no alimentan directamente a los habitantes de Nebraska, mientras que la inseguridad alimentaria aumenta en el estado.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El n\u00famero de granjas y tierras cultivadas en Nebraska ha disminuido constantemente. Entre 2017 y 2022, Nebraska perdi\u00f3 casi 2,000 granjas y 1 mill\u00f3n de acres de tierras agr\u00edcolas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los ingresos netos en efectivo para los agricultores tienen una historia de volatilidad, con ingresos agr\u00edcolas anuales cayendo por debajo de cero 9 veces desde 1969, m\u00e1s recientemente en 2017.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El Departamento de Agricultura de EE. UU. estima que los ingresos netos de las explotaciones agr\u00edcolas a nivel nacional han ca\u00eddo un 37% desde 2020.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien la edad promedio de los agricultores aumenta constantemente, el 26% son agricultores nuevos y principiantes.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nebraska perdi\u00f3 1 mill\u00f3n de acres de tierras de cultivo de 2017 a 2022.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los agricultores vendieron al menos 16.6 millones de d\u00f3lares en alimentos directamente a los hogares en 2022, un aumento del 84% con respecto a las ventas de 2017.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa inversi\u00f3n en el desarrollo y fortalecimiento de los sistemas alimentarios locales tiene beneficios m\u00faltiples, pero no ha recibido tanta atenci\u00f3n en el estado en comparaci\u00f3n con otros\u201d, dijo Hyberger. \u201cSi cada residente de Nebraska comprara 5 d\u00f3lares de alimentos cada semana directamente de las granjas dentro del estado, esto generar\u00eda 512 millones de d\u00f3lares de nuevos ingresos agr\u00edcolas\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2382920802\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para consultar el informe \u201cNebraska Farm &amp; Food Economy\u201d, visite <a href=\"http:\/\/cfra.org\/nebraska-farm-food-economy-report\">cfra.org\/nebraska-farm-food-economy-report<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Meter presentar\u00e1 estos resultados en un acto p\u00fablico, \u201cFeeding Nebraska: Exploring Our Farm &amp; Food Economy\u201d, en la Biblioteca P\u00fablica Bennett Martin de Lincoln, el 16 de abril a las 11 de la ma\u00f1ana. M\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"http:\/\/cfra.org\/events\">cfra.org\/events<\/a>.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2879179680\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El informe recopila datos del Censo de Agricultura de EE.UU., el Servicio de Investigaci\u00f3n Econ\u00f3mica del Departamento de Agricultura de EE.UU., la Oficina de An\u00e1lisis Econ\u00f3mico y otros datos disponibles p\u00fablicamente. Es una actualizaci\u00f3n del informe Nebraska Farm and Food Economy encargado en 2010 por No More Empty Pots en Omaha.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"># # #<\/span><\/p><div id=\"holaa-3383275829\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Fundado en 1973, el Center for Rural Affairs es una organizaci\u00f3n privada sin fines de lucro que trabaja para fortalecer las peque\u00f1as empresas, las granjas y ranchos familiares y las comunidades rurales a trav\u00e9s de programas orientados a la acci\u00f3n que abordan cuestiones sociales, econ\u00f3micas y medioambientales.<\/span><\/i><\/p>\n<div id=\"holaa-4216857583\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lyons, Nebraska &#8211; Los habitantes de Nebraska gastan m\u00e1s de 5,000 millones de d\u00f3lares al a\u00f1o en la compra de alimentos procedentes de fuera del estado. Un informe publicado hoy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[3303,7721,8211],"tags":[636,8527],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29629"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}