{"id":28992,"date":"2025-02-13T20:09:44","date_gmt":"2025-02-14T02:09:44","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=28992"},"modified":"2025-02-13T20:09:44","modified_gmt":"2025-02-14T02:09:44","slug":"consejosherbiz-turns-passions-into-profits","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/consejosherbiz-turns-passions-into-profits\/","title":{"rendered":"Consejos: HERBIZ transforma las pasiones en ganancias"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-3373585505\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow, <i><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/category\/jefas-latinas-in-business\/\">JEFAS Magazine<\/a><\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para esa latina que sue\u00f1a con convertir su talento en un negocio pr\u00f3spero pero siente que el camino de experimentar a ser empresaria es imposible, HERBIZ est\u00e1 aqu\u00ed para ayudar.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-3903667767\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las empresarias latinas son el sector de propietarios de negocios de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento en Iowa, un potencial en gran medida desaprovechado hasta que Kathy Guillen, directora ejecutiva de Latina Leadership Initiative (LLI), tom\u00f3 cartas en el asunto. &#8220;Muchas mujeres tienen ideas y quieren empezar algo, pero no saben por d\u00f3nde empezar&#8221;, dice. As\u00ed que Guill\u00e9n se asoci\u00f3 con el Centro de Desarrollo de la Peque\u00f1a Empresa para escribir un programa que abordar\u00e1 la mayor preocupaci\u00f3n que hab\u00eda identificado: Crear un plan de empresa eficaz. Crearon un programa personalizado llamado Helping Entrepreneurs Rise, Building Innovative Zeal (HERBIZ), que obtuvo 20,000 d\u00f3lares de la subvenci\u00f3n Level Up Equity de la ciudad de Des Moines.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">HERBIZ cambia las reglas del juego y revoluciona el panorama de las empresarias latinas en Iowa. \u201cEl trabajo b\u00e1sico de cada sesi\u00f3n es profundizar en su plan de negocio. Algunas personas lo tienen desarrollado y no es s\u00f3lido. Otras no lo tienen. Van a salir con su plan de negocio, se familiarizan con algunos microcr\u00e9ditos locales y crear\u00e1n su propuesta de negocio\u201d, dice Guillen, resumiendo los temas principales. El programa piloto se desarrollar\u00e1 en ocho sesiones intensivas de marzo a septiembre, y se recabar\u00e1n datos a lo largo de las 40 horas de programaci\u00f3n para reforzarlo y ampliarlo m\u00e1s all\u00e1 de los seis participantes iniciales.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las empresas de propiedad latina impulsan la econom\u00eda aportando miles de millones cada a\u00f1o, pero se enfrentan constantemente a barreras sist\u00e9micas que impiden su crecimiento. En Iowa, donde la diversidad econ\u00f3mica es crucial para la supervivencia de sus ciudades y pueblos, HERBIZ es pionero en un enfoque transformador de la capacitaci\u00f3n econ\u00f3mica. El m\u00e9todo integrado del programa incluye:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tutor\u00eda de l\u00edderes empresariales latinos consolidados<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Asesoramiento personalizado de expertos del Centro de Desarrollo de la Peque\u00f1a Empresa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Talleres con empresas innovadoras locales<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Un incentivo de 1,500 d\u00f3lares al finalizar el programa<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los participantes invierten 500 d\u00f3lares en el programa, pero ese dinero se les reembolsa al final. Las solicitantes deben ser nuevas empresarias, con negocios de no m\u00e1s de tres a\u00f1os de antig\u00fcedad, identificarse como latinas, residir en Iowa y comprometerse a asistir a las ocho sesiones que se imparten los s\u00e1bados de 9.00 a 15.30 horas. Para 2025, eligieron a seis solicitantes para la primera generaci\u00f3n, pero esperan encontrar financiaci\u00f3n para aceptar a m\u00e1s en el futuro.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1061302594\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<figure id=\"attachment_29004\" aria-describedby=\"caption-attachment-29004\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29004\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kathy-Guillen-1-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kathy-Guillen-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kathy-Guillen-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kathy-Guillen-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kathy-Guillen-1-696x1044.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Kathy-Guillen-1.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-29004\" class=\"wp-caption-text\">Kathy Guill\u00e9n, directora ejecutiva de Latina Leadership Initiative.<br \/>Fotos por Jennifer M\u00e1rquez \/ JEFAS Magazine<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para aprovechar al m\u00e1ximo el programa, cada participante utilizar\u00e1 lo que aprenda en las sesiones para crear su plan de empresa, lo que implica hacer algunos ejercicios fuera de clase. Tambi\u00e9n se comprometen a reunirse al menos una vez con su asesor del Small Business Development Center fuera de clase para perfeccionar su plan y ajustarlo a su sector. Otros compromisos fuera de las sesiones, como reunirse con un asesor, son opcionales, pero se recomiendan encarecidamente. Los asesores interactuaron con las participantes durante el programa, pero no fueron asignados individualmente. Las participantes tendr\u00e1n acceso a todos ellos y podr\u00e1n elegir si desean una tutor\u00eda m\u00e1s estrecha fuera de las sesiones. \u201c Tienen varios puntos de vista frente a uno solo\u201d, dice Guill\u00e9n de este nuevo enfoque. El objetivo es permitir que las relaciones se desarrollen org\u00e1nicamente, bas\u00e1ndose en lo que cada participante necesita y en lo que los asesores pueden ofrecer desde su experiencia personal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las repercusiones econ\u00f3micas de HERBIZ son importantes. \u201cLo m\u00e1s interesante es lo mucho que esto va a ayudar a las latinas y a Iowa\u201d, dice Guillen. Las investigaciones han demostrado que cuando las empresarias latinas tienen \u00e9xito, toda la comunidad se beneficia. Las empresas de propiedad latina suelen tener una fuerte conexi\u00f3n con sus comunidades. Invierten en proveedores locales, hacen donaciones a organizaciones ben\u00e9ficas locales y participan en eventos comunitarios, lo que impulsa a\u00fan m\u00e1s la econom\u00eda local y sirve de modelo para las futuras generaciones de empresarias. No s\u00f3lo eso, sino que las empresas latinas crecen a un ritmo m\u00e1s r\u00e1pido que las de cualquier otro grupo racial o \u00e9tnico de Estados Unidos. Las empresarias latinas contribuyen sustancialmente a la econom\u00eda de Iowa, con m\u00e1s de 100 millones de d\u00f3lares s\u00f3lo en el \u00e1rea metropolitana de Des Moines. Si observamos el resto del estado, podemos suponer que esta cifra se duplicar\u00e1. Los latinos son una de las poblaciones m\u00e1s j\u00f3venes de Iowa, con un poder adquisitivo cada vez mayor. Esto las convierte en una fuerza motriz de la econom\u00eda, y las empresarias latinas est\u00e1n atendiendo sus necesidades espec\u00edficas. La actividad econ\u00f3mica generada por estas empresas no se limita a su impacto en el consumo. Se prev\u00e9 que gasten millones en proveedores, empleados y otras empresas, creando un efecto domin\u00f3 en toda la econom\u00eda de Iowa. Este efecto multiplicador se manifestar\u00e1 en un aumento de los ingresos fiscales, la creaci\u00f3n de empleo y la vitalidad econ\u00f3mica general. A todas luces, el programa se pone en marcha en el momento oportuno, cuando las empresarias latinas se muestran como poderosas fuerzas del crecimiento econ\u00f3mico en Iowa y en el resto de Estados Unidos. HERBIZ ser\u00e1 clave para liberar todo su potencial y hacer crecer sus contribuciones a la prosperidad del estado y la riqueza de la comunidad en todas sus ciudades y pueblos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2116413767\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para formar parte de este din\u00e1mico programa en 2026, sigue a Latina Leadership Initiative en <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/LatinasLeadDM\"><strong>Facebook<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/latinaleadershipinitiative\/\"><strong>Instagram<\/strong><\/a>, y <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/latina-leadership-initiative-of-gdm-46732865\/\"><strong>LinkedIn<\/strong><\/a> para conocer las actualizaciones y los plazos de solicitud.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-822076774\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow, JEFAS Magazine Para esa latina que sue\u00f1a con convertir su talento en un negocio pr\u00f3spero pero siente que el camino de experimentar a ser empresaria es imposible, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":29003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,7817,7955,2323],"tags":[7783],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28992"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}