{"id":28617,"date":"2025-01-31T10:49:57","date_gmt":"2025-01-31T16:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=28617"},"modified":"2025-01-31T12:23:36","modified_gmt":"2025-01-31T18:23:36","slug":"iowa-refugees-are-at-risk-from-white-house-suspension-of-funding-for-resettlement-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-refugees-are-at-risk-from-white-house-suspension-of-funding-for-resettlement-services\/","title":{"rendered":"Los refugiados de Iowa corren peligro por la suspensi\u00f3n de fondos de la Casa Blanca para servicios de reasentamiento"},"content":{"rendered":"

Por <\/b>Lucia Cheng<\/b><\/a>, Iowa Public Radio<\/b><\/p>\n

Des Moines, IA-<\/strong>Una de las primeras \u00f3rdenes ejecutivas del presidente Donald Trump suspendi\u00f3 indefinidamente los programas de reasentamiento de refugiados<\/a> en Estados Unidos. El viernes pasado, el Departamento de Estado notific\u00f3 a las agencias de reasentamiento que la asignaci\u00f3n de sus subvenciones quedaba \u201cinmediatamente suspendida.\u201d<\/a><\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Seg\u00fan Associated Press, la carta dec\u00eda a las agencias que \u201cdetuvieran todo el trabajo\u201d, \u201cno incurrieran en nuevos gastos\u201d y \u201ccancelaran todas las obligaciones pendientes posibles.\u201d<\/span><\/p>\n

A las familias que esperaban ser reunificadas<\/a> se les cancelaron los pasajes de avi\u00f3n a pesar de haber seguido los protocolos adecuados. Los refugiados que ya se encontraban en Estados Unidos perdieron el acceso a diversos servicios, incluidos los gastos b\u00e1sicos de subsistencia.<\/span><\/p>\n

Nick Wuertz, director de servicios para refugiados de Lutheran Services in Iowa (LSI), afirm\u00f3 que aproximadamente el 80% de su presupuesto procede de fondos federales. En las agencias de reasentamiento de Iowa, m\u00e1s de 800 personas han visto recortados sus servicios, m\u00e1s de la mitad de ellos ni\u00f1os, seg\u00fan Wuertz.<\/span><\/p>\n

\u201cSeguimos present\u00e1ndonos cada d\u00eda, atendiendo a las familias y continuando prestando servicios. A\u00fan no sabemos si podremos pagar algunas de esas cosas, ni c\u00f3mo\u201d, dijo Wuertz.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

En un plazo de 90 d\u00edas, un informe que determine si el programa de reasentamiento de refugiados responde a los \u201cintereses de Estados Unidos\u201d<\/a> llegar\u00e1 a la mesa del presidente, seg\u00fan la orden del Departamento de Estado.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 se entiende por refugiado?<\/b><\/h2>\n

Un refugiado es alguien que se ha visto obligado a huir debido a la persecuci\u00f3n<\/a>, seg\u00fan la Agencia de la ONU para los Refugiados. No pueden regresar a su pa\u00eds de origen sin arriesgar su vida o su libertad. \u201cRefugiado\u201d es un t\u00e9rmino jur\u00eddico que confiere ciertas protecciones.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Seg\u00fan Wuertz, se trata de uno de los procesos de inmigraci\u00f3n m\u00e1s controlados del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

\u201cEs b\u00e1sicamente el programa de inmigraci\u00f3n de referencia\u201d, dijo Wuertz.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

El Comit\u00e9 de EE.UU. para los Refugiados y los Inmigrantes (USCRI) es una organizaci\u00f3n internacional sin fines de lucro que ayuda a los refugiados a aclimatarse a su nuevo entorno. Leslie Olson, gestora de casos de bienestar de los refugiados en Des Moines, dijo que los requisitos para entrar en EE.UU. ya son estrictos.<\/span><\/p>\n

De los millones de personas desplazadas, menos del 1% de los refugiados son aprobados para reasentarse en EE.UU., seg\u00fan Olson.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Algunos refugiados afganos temen ser perseguidos o asesinados por los talibanes<\/a> por haber luchado a favor de EE.UU. La suspensi\u00f3n del reasentamiento de refugiados \u201cparaliza los vuelos de reubicaci\u00f3n y dificulta a las organizaciones la tramitaci\u00f3n de los casos [de visado especial de inmigrante] y la concesi\u00f3n de pr\u00e9stamos cr\u00edticos para viajes\u201d, inform\u00f3 NPR.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Sapana Biswa\/Cortes\u00eda de LSI
Las agencias de reasentamiento brindan una variedad de servicios, desde asistencia legal hasta int\u00e9rpretes de idiomas.<\/figcaption><\/figure>\n

Wuertz dijo que su organizaci\u00f3n no ha visto ning\u00fan indicio de que el estatus legal de un refugiado se vea afectado por la suspensi\u00f3n de los fondos. Seg\u00fan el proceso actual, en un a\u00f1o, un refugiado en EE.UU. puede regularizar su situaci\u00f3n para convertirse en residente legal permanente. En cinco a\u00f1os, pueden solicitar la ciudadan\u00eda.<\/span><\/p>\n

El estatus de protecci\u00f3n temporal (TPS) es diferente del estatus de refugiado. El TPS es temporal, mientras que el estatus de refugiado es permanente. La administraci\u00f3n Trump revoc\u00f3 las protecciones de deportaci\u00f3n de la era Biden para los venezolanos<\/a>, el grupo m\u00e1s grande de personas que reciben TPS. Los venezolanos perder\u00edan su derecho a trabajar y correr\u00edan el riesgo de ser deportados una vez que su estatus expire a finales de este a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es una agencia de reasentamiento de refugiados?<\/b><\/h2>\n

Una vez recogido un refugiado en el aeropuerto, una agencia de reasentamiento le ayuda a asimilarse a la vida estadounidense en un programa de 90 d\u00edas. Los servicios ofrecidos van desde proporcionar un int\u00e9rprete de idiomas hasta actuar como garante para asegurar una vivienda asequible.<\/span><\/p>\n

Cada agencia recibe una subvenci\u00f3n federal \u00fanica de 1,650 d\u00f3lares por persona para proporcionar ayuda financiera directa a los refugiados.<\/span><\/p>\n

\u201cNo hay otros servicios comunitarios a los que se pueda remitir a la gente. Es realmente la \u00fanica manera de que las familias tengan la oportunidad de conocer su nueva comunidad, ponerse en pie, encontrar trabajo y asentarse\u201d, dijo Wuertz. \u201cRealmente no hay otras opciones\u201d.<\/span><\/p>\n

Los socios locales tambi\u00e9n se han visto afectados por la suspensi\u00f3n de los fondos, seg\u00fan Wuertz. Los socios de vivienda y los empleadores no han podido dar la bienvenida a las personas que esperaban que llegaran en avi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

LSI recibe cartas de apoyo de funcionarios electos, proveedores de atenci\u00f3n sanitaria y escuelas, entre otros.<\/span><\/p>\n

\u201cEl problema es cuando la gente siente que tiene que decidir entre: ‘\u00bfVoy a apoyar a los estadounidenses o voy a apoyar a los refugiados?\u201d. dijo Olson en una entrevista anterior. \u201cEsa no es una decisi\u00f3n real que la gente tenga que tomar. \u201cEn realidad pueden invertir en todo esto, en la comunidad\u201d.<\/span><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son las repercusiones del programa de reasentamiento de refugiados?<\/b><\/h2>\n

\u201cEstados Unidos ha ofrecido este programa durante muchos, muchos a\u00f1os, y en su esencia, es un programa humanitario\u201d, dijo Wuertz. \u201cPero est\u00e1 bien documentado que el programa, y las familias que llegan a trav\u00e9s del programa, contribuyen significativamente a nuestras econom\u00edas locales, estatales y federales\u201d.<\/span><\/p>\n

Para las peque\u00f1as ciudades rurales de Iowa, como Perry o Marshalltown, Olson dijo que los refugiados y los inmigrantes ayudan a revitalizar la comunidad. Mientras las ciudades siguen manteniendo a una poblaci\u00f3n anciana que envejece, los inmigrantes est\u00e1n \u201cdispuestos a trabajar, dispuestos a comprar casas, dispuestos a invertir en la comunidad\u201d, dijo Olson.<\/span><\/p>\n

El Consejo Americano de Inmigraci\u00f3n estima que los inmigrantes en Iowa pagaron 1,800 millones de d\u00f3lares en impuestos y representaron 5,200 millones de d\u00f3lares en poder adquisitivo<\/a> en 2022.<\/span><\/p>\n

\u201cEspero que haya una apertura para reconocer que [la suspensi\u00f3n de fondos] est\u00e1 afectando a nuevos residentes de Iowa que est\u00e1n aqu\u00ed, viviendo en nuestras comunidades, planeando quedarse y convertirse en miembros contribuyentes como muchos antes que ellos\u201d, dijo Wuertz. \u201cEspero que haya voluntad por parte del estado, pero tambi\u00e9n de otros habitantes de Iowa que quieran estar con nosotros para apoyar a estas familias\u201d.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Lucia Cheng, Iowa Public Radio Des Moines, IA-Una de las primeras \u00f3rdenes ejecutivas del presidente Donald Trump suspendi\u00f3 indefinidamente los programas de reasentamiento de refugiados en Estados Unidos. El […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":28620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,8319],"tags":[3293,2705,147,3002,978],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28617"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}