{"id":28166,"date":"2025-01-17T10:27:07","date_gmt":"2025-01-17T16:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=28166"},"modified":"2025-01-17T10:27:08","modified_gmt":"2025-01-17T16:27:08","slug":"this-des-moines-nonprofit-helps-struggling-iowans-feed-their-pets-how-you-can-help","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/this-des-moines-nonprofit-helps-struggling-iowans-feed-their-pets-how-you-can-help\/","title":{"rendered":"Esta organizaci\u00f3n sin fines de lucro de Des Moines est\u00e1 ayudando a los habitantes de Iowa con dificultades a alimentar a sus mascotas. C\u00f3mo puedes ayudar:"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/10368314002\/f-amanda-tugade\/\"><b>F. Amanda Tugade<\/b><\/a><b>, Des Moines Register<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Des Moines, IA-<\/strong>Escondida en un centro comercial de la zona oeste de Des Moines hay una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que intenta satisfacer las crecientes necesidades de los due\u00f1os de mascotas de la zona metropolitana que se enfrentan a dificultades econ\u00f3micas y a la dif\u00edcil decisi\u00f3n de renunciar a sus peludos amigos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1603248137\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El grupo de voluntarios que dirige<a href=\"https:\/\/www.thepetprojectmidwest.org\/about-us\/\"> The Pet Project<\/a> solicita el apoyo de la comunidad para sus programas, entre los que se incluye una despensa que proporciona comida deshidratada para perros y gatos y suministros selectos. El a\u00f1o pasado, su \u201cpeque\u00f1o pero poderoso equipo\u201d reparti\u00f3 m\u00e1s de 70,000 libras de comida para mascotas &#8211; un incremento de la distribuci\u00f3n de 35,000 libras de 2023, dijo Cayla Walsh, miembro de la junta que supervisa las comunicaciones del grupo, y Jamie Angove, ex presidente de la junta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La organizaci\u00f3n, que distribuye m\u00e1s de 1,000 libras de comida para mascotas semanalmente, busca donaciones de comida para mascotas y voluntarios para repartirla en su despensa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNo queremos que la gente tenga que renunciar a su mascota porque no puede permit\u00edrselo econ\u00f3micamente y tenga que cederla a un refugio o a un centro de rescate\u201d, explica Walsh sobre el objetivo de la organizaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde el COVID-19, The Pet Project ha visto un aumento en el n\u00famero de personas que buscan sus servicios, con la disminuci\u00f3n de los programas federales de ayuda introducidos durante la pandemia y los recortes estatales a los beneficios de SNAP, dijo Walsh.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1530313804\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSabemos que hay otras organizaciones que proporcionan alimentos para mascotas, pero sigue habiendo un vac\u00edo. Es como la comida para las personas\u201d, dijo Walsh. \u201cNo somos suficientes los que lo hacemos\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esto es lo que hay que saber sobre The Pet Project:<\/span><\/p><div id=\"holaa-2430267470\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<h3><strong>\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s hace The Pet Project?<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aparte de su despensa, The Pet Project en 4944 Franklin Ave. tambi\u00e9n:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Tiene un servicio en l\u00ednea gratuito para ayudar a los habitantes de Iowa a encontrar a sus mascotas perdidas. El Proyecto puso en marcha en 2009 el sitio <a href=\"https:\/\/www.iowapetalert.com\/\">Iowa Pet Alert<\/a>, donde los ciudadanos de Iowa pueden publicar fotos de sus perros y gatos perdidos. Los voluntarios tambi\u00e9n \u201clo difunden\u201d en las redes sociales y comparten las noticias con otras agencias de animales, explica Walsh.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Dirige un programa llamado Paws for Life (\u201cPatitas para la vida\u201d) para los clientes que necesitan ayuda a largo plazo para cuidar de sus mascotas. Las personas con ingresos limitados y que reciben prestaciones por discapacidad o de la Seguridad Social pueden encontrarse en una posici\u00f3n econ\u00f3mica m\u00e1s \u201cpermanente\u201d, explica Walsh.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Distribuye comida para mascotas a AniMeals, que ofrece comida para mascotas para una semana a los beneficiarios de Meals on Wheels. Los voluntarios empaquetan alimentos para WesleyLife, que gestiona el servicio de reparto de comidas calientes para personas mayores.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_28167\" aria-describedby=\"caption-attachment-28167\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/this-des-moines-nonprofit-helps-struggling-iowans-feed-their-pets-how-you-can-help\/1-62\/\" rel=\"attachment wp-att-28167\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-28167\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1-8.webp\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1-8.webp 660w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1-8-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-28167\" class=\"wp-caption-text\">El mi\u00e9rcoles 9 de enero de 2025 se ve comida para mascotas en The Pet Project en Des Moines. La organizaci\u00f3n sin fines de lucro dirigida por voluntarios ayuda a los residentes necesitados a alimentar a sus mascotas a trav\u00e9s de su despensa de alimentos para mascotas y entregas de alimentos de Meals on Wheels. Cody Scanlan\/The Register<\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>El intento de reducir las barreras da lugar a una aplicaci\u00f3n en l\u00ednea<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A lo largo de los a\u00f1os, Walsh y otros voluntarios han intentado reducir las barreras para los clientes. Un ejemplo de ello es la solicitud de despensa de The Pet Project, disponible en Internet. Aunque en el formulario se pide a los interesados que indiquen sus ingresos, Walsh afirma que saben que cualquier persona, independientemente de su situaci\u00f3n econ\u00f3mica, puede pasar apuros econ\u00f3micos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4068918597\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La despensa abre los s\u00e1bados de 9 am a 2 pm y est\u00e1 en la ruta del autob\u00fas. Tambi\u00e9n se encuentra en el mismo centro comercial que Iowa Food Co-op y los proveedores de servicios Nisaa African Family Services y Monsoon Asians and Pacific Islanders in Solidarity.<\/span><\/p>\n<h3><strong>\u00bfC\u00f3mo puedo ayudar?<\/strong><\/h3>\n<figure id=\"attachment_28168\" aria-describedby=\"caption-attachment-28168\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/this-des-moines-nonprofit-helps-struggling-iowans-feed-their-pets-how-you-can-help\/2-39\/\" rel=\"attachment wp-att-28168\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-28168\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-3.webp\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-3.webp 660w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2-3-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-28168\" class=\"wp-caption-text\">El mi\u00e9rcoles 9 de enero de 2025 se ve comida para mascotas en The Pet Project en Des Moines. La organizaci\u00f3n sin fines de lucro dirigida por voluntarios ayuda a los residentes necesitados a alimentar a sus mascotas a trav\u00e9s de su despensa de alimentos para mascotas y entregas de alimentos de Meals on Wheels. Cody Scanlan\/The Register<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Proyecto Mascota depende en gran medida de eventos de recaudaci\u00f3n de fondos y donaciones, y su evento m\u00e1s grande y \u201cde mayor recaudaci\u00f3n\u201d volver\u00e1 esta primavera a Mainframe Studios, dijo Walsh. Eso significa que hay muchas maneras de ayudar a la peque\u00f1a organizaci\u00f3n que no implican levantar bolsas de comida para mascotas, dijo.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3960841448\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La vicepresidenta de la Junta, Mar\u00eda Torres, dijo que la reciente campa\u00f1a de recolecci\u00f3n de alimentos para mascotas de una empresa fue una \u201cgran ayuda\u201d para el proyecto que \u201cayud\u00f3 a reducir\u201d sus esfuerzos. Si m\u00e1s empresas hacen algo similar, tambi\u00e9n ayudar\u00e1n a difundir la misi\u00f3n sin fines de lucro, dijo Torres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Walsh dijo que recientemente alguien le pregunt\u00f3 por oportunidades de voluntariado relacionadas con la redacci\u00f3n de solicitudes de subvenci\u00f3n. Otros voluntarios revisan solicitudes, ayudan a introducir datos o planifican eventos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The Pet Project busca comida deshidratada para perros y gatos adultos. Walsh dijo que prefieren bolsas peque\u00f1as porque son m\u00e1s f\u00e1ciles de levantar, almacenar y medir. Las donaciones monetarias tambi\u00e9n son bienvenidas, ya que permiten a los voluntarios comprar suministros para mascotas con necesidades m\u00e9dicas o diet\u00e9ticas. En el pasado, Walsh dijo que han utilizado el dinero para comprar alimentos para los clientes que tienen otro tipo de mascotas como h\u00e1msters o aves.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre The Pet Project, visite \u00a0<a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/www.thepetprojectmidwest.org\/\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\">www.thepetprojectmidwest.org<\/a>.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-3320967268\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por F. Amanda Tugade, Des Moines Register Des Moines, IA-Escondida en un centro comercial de la zona oeste de Des Moines hay una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que intenta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":28170,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[3303,11],"tags":[7799,1109,714,8281],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}