{"id":27781,"date":"2025-01-02T15:17:25","date_gmt":"2025-01-02T21:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=27781"},"modified":"2025-01-03T16:26:18","modified_gmt":"2025-01-03T22:26:18","slug":"how-mary-campos-95-advocates-for-iowa-immigrants-youths-of-color","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/how-mary-campos-95-advocates-for-iowa-immigrants-youths-of-color\/","title":{"rendered":"Mary Campos, de 95 a\u00f1os, aboga por los inmigrantes y los j\u00f3venes de color de Iowa"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por\u00a0Virginia Barreda<\/a>,Des Moines Register<\/b><\/p>\n

Des Moines, IA-<\/strong>Durante una de sus primeras entrevistas cuando era adolescente, Mary Campos recuerda que un jefe de contrataci\u00f3n le dijo que no conseguir\u00eda el trabajo porque no sab\u00eda c\u00f3mo reaccionar\u00eda la oficina al tener una compa\u00f1era morena.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Han pasado casi 80 a\u00f1os desde aquella experiencia, pero Campos dice que se le qued\u00f3 grabada.<\/span><\/p>\n

\u201cTen\u00eda 17 a\u00f1os y aquellas palabras me golpearon muy fuerte. Pens\u00e9: ‘He hecho todo este trabajo y soy una buena persona… y \u00e9l me dice que porque soy morena no puedo tener un trabajo’\u201c, dijo Campos.<\/span><\/p>\n

Desde entonces, Campos ha pasado gran parte de su vida en defensa de los inmigrantes, as\u00ed como de los j\u00f3venes y adultos de color. Campos, que celebr\u00f3 su 95 cumplea\u00f1os en noviembre, dijo que, ense\u00f1\u00e1ndoles a leer y escribir, ha ayudado a unas 200 personas a convertirse en ciudadanos estadounidenses.<\/span><\/p>\n

Campos, cuyos abuelos emigraron de M\u00e9xico, naci\u00f3 en Oklahoma pero ha pasado la mayor parte de su vida en Des Moines. Es cofundadora de The Brown & Black Forums of America<\/strong>. Ha trabajado en m\u00faltiples organizaciones, como la Comisi\u00f3n de Derechos Civiles de Iowa y la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

En 2017, Al \u00c9xito, una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que empodera a los latinos de Iowa a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n, estableci\u00f3 la Beca Mary E. Campos para ayudar a los estudiantes de color a cursar estudios superiores y desempe\u00f1ar funciones de liderazgo. La organizaci\u00f3n sin fines de lucro recaud\u00f3 $20,000 para el programa de becas en 2025.<\/span><\/p>\n

A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 una entrevista con Campos, cuyas respuestas fueron editadas por razones de extensi\u00f3n y claridad:<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Register: \u00bfQu\u00e9 tipos de desaf\u00edos \u00fanicos enfrentan los latinos en Des Moines y Iowa?<\/strong><\/h2>\n

Campos: Todos est\u00e1n en la incertidumbre de que puedan convertirse en ciudadanos porque (el presidente electo Donald Trump) lo dijo claramente.<\/span><\/p>\n

Y eso no est\u00e1 bien porque deber\u00edan tener todas las oportunidades que cualquier persona de cualquier otro pa\u00eds (tiene) para hacerse ciudadano.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Todav\u00eda no somos esa naci\u00f3n que puede decir: ‘no importa de qu\u00e9 color seas, tienes derecho a tener una profesi\u00f3n’. Por eso lucho: Para que los hombres y mujeres j\u00f3venes vayan a la escuela, terminen la universidad y formen parte de esta industria, del mundo empresarial en el que estamos.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span>\u00bfQu\u00e9 repercusiones ha tenido la beca en la comunidad?<\/strong><\/h2>\n

Han asistido a la universidad y est\u00e1n a punto de graduarse y podr\u00e1n tener un trabajo y decir: ‘Fui a la escuela, fui a la universidad, y aqu\u00ed est\u00e1n mis credenciales’. Y podr\u00e1n optar a un puesto de trabajo.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Pero veremos que hay gente que no quiere contratarlos por su estatura, su forma o el color de su pelo. Tenemos que olvidarnos de esos prejuicios. El color no puede marcar la diferencia. Estoy viendo a una persona, no el color. Eres un ser humano.<\/span><\/p>\n

Y si leyeras esas cartas, estar\u00edas llorando de lo mucho que desean que se les conceda una beca para ayudarles a ir a la escuela, para ayudarles a que puedan mantener a sus familias.<\/span><\/p>\n

Aunque yo no fui a la universidad, todos estos j\u00f3venes tienen la oportunidad de ir a la universidad. Por eso es tan importante.<\/span><\/p>\n

\u00bfCu\u00e1l quieres que sea tu legado?<\/strong><\/h2>\n

Tr\u00e1tame como te gustar\u00eda que te trataran a ti. Soy un ser humano m\u00e1s.<\/span><\/p>\n

He hecho mucho ruido, y a veces la gente no tiene agallas para quejarse. Tienen miedo. No hay por qu\u00e9 tener miedo.<\/span><\/p>\n

Por eso digo que cuando est\u00e1n tratando de impedir que la gente venga a este pa\u00eds para convertirse en ciudadanos, y han vivido en este pa\u00eds -y estos chicos DACA han pagado su dinero para la Seguridad Social y el impuesto sobre la renta- no est\u00e1n aqu\u00ed simplemente viviendo del pa\u00eds, est\u00e1n aqu\u00ed contribuyendo al pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por\u00a0Virginia Barreda,Des Moines Register Des Moines, IA-Durante una de sus primeras entrevistas cuando era adolescente, Mary Campos recuerda que un jefe de contrataci\u00f3n le dijo que no conseguir\u00eda el trabajo […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":27800,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[3303,2075,50,2336,11,12,1890,2131],"tags":[8079,101,744,1030,8165],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27781"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}