{"id":27323,"date":"2024-11-22T15:33:55","date_gmt":"2024-11-22T21:33:55","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=27323"},"modified":"2024-11-22T15:35:44","modified_gmt":"2024-11-22T21:35:44","slug":"iowas-catholic-bishops-tell-migrants-your-church-stands-with-you-in-solidarity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowas-catholic-bishops-tell-migrants-your-church-stands-with-you-in-solidarity\/","title":{"rendered":"Los obispos cat\u00f3licos de Iowa dicen a los inmigrantes \u201csu iglesia se solidariza con ustedes\u201d."},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Stephen Gruber-Miller,Des Moines Register<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Des Moines, IA-<\/strong>Los cuatro obispos cat\u00f3licos de Iowa han publicado una carta a la comunidad migrante del estado dici\u00e9ndoles \u201csu Iglesia se solidariza con ustedes\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-270580764\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La carta, <a href=\"https:\/\/iowacatholicconference.org\/iowa-bishops-write-to-our-migrant-brothers-and-sisters\/\">publicada el martes<\/a>, llega dos semanas despu\u00e9s de que el presidente electo Donald Trump ganara las elecciones para un segundo mandato con una plataforma de campa\u00f1a que promet\u00eda deportaciones masivas de inmigrantes indocumentados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El lunes, Trump volvi\u00f3 a <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/elections\/2024\/11\/18\/donald-trump-immigration-military-mass-deportations\/76402094007\/\">publicar un comentario en las redes sociales<\/a> en el que afirmaba que est\u00e1 \u201cpreparado para declarar una emergencia nacional y utilizar\u00e1 activos militares para revertir la invasi\u00f3n de Biden a trav\u00e9s de un programa de deportaci\u00f3n masiva.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c\u00a1\u00a1\u00a1VERDAD!!!\u201d , escribi\u00f3 Trump.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La carta, firmada por los obispos Dennis Walsh de Davenport, William Joensen de Des Moines, Walter Nickless de Sioux City y el arzobispo Thomas Zinkula de Dubuque, est\u00e1 dirigida \u201ca nuestros queridos hermanos y hermanas migrantes en Cristo.\u201d<\/span><\/p><div id=\"holaa-3752001276\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c Les escribimos con el coraz\u00f3n lleno de compasi\u00f3n y un profundo deseo de expresar nuestra solidaridad con ustedes durante este tiempo estresante\u201d, escribieron los cuatro obispos. \u201cReconocemos los inmensos desaf\u00edos a los que se enfrentan como migrantes, y queremos asegurarles que no est\u00e1n solos\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los obispos escribieron que \u201cabogaremos por su justo trato y dignidad dentro del marco de la ley\u201d.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3876306483\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u201cLa Iglesia los acompa\u00f1ar\u00e1 y ayudar\u00e1 en estos momentos en la medida de nuestras posibilidades\u201d<\/strong>, escriben. \u201c Les aseguramos nuestro apoyo en la oraci\u00f3n y pedimos al estado de Iowa que haga lo mismo. Ustedes son nuestros hermanos y hermanas. Por favor, sepan que no est\u00e1n olvidados y que su iglesia se solidariza con ustedes.\u201d<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_27405\" aria-describedby=\"caption-attachment-27405\" style=\"width: 1198px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/iowas-catholic-bishops-tell-migrants-your-church-stands-with-you-in-solidarity\/1-18\/\" rel=\"attachment wp-att-27405\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-27405\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-5.png\" alt=\"\" width=\"1198\" height=\"780\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-5.png 1198w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-5-300x195.png 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-5-1024x667.png 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-5-768x500.png 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-5-696x453.png 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/1-5-1068x695.png 1068w\" sizes=\"(max-width: 1198px) 100vw, 1198px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-27405\" class=\"wp-caption-text\">Iowa Catholic Conference.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de este a\u00f1o,<a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2024\/04\/10\/reynolds-signs-law-letting-iowa-police-arrest-undocumented-immigrants-texas-illegal-reentry\/73279222007\/\"> Iowa aprob\u00f3 una ley por la que se tipificaba como nuevo delito de \u201creentrada ilegal\u201d<\/a> en el estado el hecho de que una persona haya sido previamente expulsada o se le haya prohibido la entrada en Estados Unidos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-373912500\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un juez federal ha bloqueado la aplicaci\u00f3n de la ley, <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/crime-and-courts\/2024\/09\/26\/8th-circuit-court-of-appeals-hears-arguments-iowa-illegal-reentry-immigration-law\/75397394007\/\">pero el estado est\u00e1 apelando.<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los obispos citan comentarios del Papa Francisco en los que afirmaba que \u201clos inmigrantes y los refugiados no son peones en el tablero de la humanidad\u201d y merecen ser tratados con dignidad. Antes de las elecciones, <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/story\/news\/politics\/2024\/09\/13\/pope-tells-us-catholics-to-choose-lesser-evil-between-harris-trump\/75212325007\/\">el Papa critic\u00f3 tanto a Trump<\/a> por su plan de deportaci\u00f3n como a la vicepresidenta Kamala Harris por su postura de apoyo al derecho al aborto, diciendo a los cat\u00f3licos estadounidenses que \u201celijan el mal menor.\u201d<\/span><\/p><div id=\"holaa-2567655970\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u201cLa Sagrada Escritura nos proporciona innumerables ejemplos del amor de Dios por el extranjero y el forastero\u201d<\/strong>, escriben los obispos. \u201cEstas palabras nos recuerdan que todos somos peregrinos en esta tierra y todos nos presentaremos ante Jes\u00fas en nuestro juicio final y seremos responsables de c\u00f3mo hemos tratado a los dem\u00e1s, especialmente a los m\u00e1s necesitados.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Stephen Gruber-Miller cubre la C\u00e1mara de Representantes del Estado de Iowa y la pol\u00edtica para el Register. Se le puede contactar por correo electr\u00f3nico en <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"mailto:sgrubermil@registermedia.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\"><em>sgrubermil@registermedia.com<\/em><\/a><em>\u00a0<\/em> o por tel\u00e9fono al 515-284-8169. S\u00edguelo en Twitter en <a class=\"gnt_ar_b_a\" href=\"https:\/\/twitter.com\/sgrubermiller\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-t-l=\":b|z|k|${u}\"><em>@sgrubermiller<\/em><\/a><em>.<\/em><\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-356948869\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Stephen Gruber-Miller,Des Moines Register Des Moines, IA-Los cuatro obispos cat\u00f3licos de Iowa han publicado una carta a la comunidad migrante del estado dici\u00e9ndoles \u201csu Iglesia se solidariza con ustedes\u201d. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":27404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[3303,11,12,51,3564],"tags":[2892,375,8101],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}