{"id":25363,"date":"2024-05-09T18:10:35","date_gmt":"2024-05-09T23:10:35","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=25363"},"modified":"2024-05-22T10:12:12","modified_gmt":"2024-05-22T15:12:12","slug":"business-blooms-from-memories-of-grandmas-garden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/business-blooms-from-memories-of-grandmas-garden\/","title":{"rendered":"El negocio florece a partir de los recuerdos del jard\u00edn de la abuela"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Lily Allen-Due\u00f1as, <a class=\"in-cell-link\" href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/category\/latest-news\/hola-iowa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hola Iowa<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Yris Guzm\u00e1n es la propietaria de El Jard\u00edn De Yris, una florister\u00eda personalizada en Des Moines, establecida en enero de 2023. Nacida y criada en Perry, con padres de Jalisco, M\u00e9xico, Yris ha sentido el apoyo de sus padres, incre\u00edblemente resistentes, y de su familia, quienes la animaron fuertemente a abrir su propio negocio. &#8220;Mis padres llegaron a este pa\u00eds sin nada y han perseverado y superado sus retos en un pa\u00eds desconocido. Esto me ha ense\u00f1ado que yo tambi\u00e9n puedo empezar de cero&#8221;. Guzm\u00e1n saca fuerzas de ellos, que le inculcaron el valor de la determinaci\u00f3n y el trabajo duro.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2936196700\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pasi\u00f3n de Guzm\u00e1n por el dise\u00f1o floral floreci\u00f3 durante sus visitas a M\u00e9xico, donde qued\u00f3 cautivada por los arreglos florales de las tiendas locales. Animada por su familia, pronto empez\u00f3 a dedicarse a los arreglos florales como hobby. Sus dos abuelas se enorgullec\u00edan de sus jardines, que le sirvieron de inspiraci\u00f3n. Su hermano decidi\u00f3 abrir su negocio, Construcciones Eternas, m\u00e1s o menos al mismo tiempo que ella, por lo que emprendieron juntos su viaje empresarial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ante las dificultades para comercializar su negocio, Guzm\u00e1n recurri\u00f3 a las redes sociales. A medida que los clientes repet\u00edan y compart\u00edan los arreglos que le compraban, su negocio fue captando cada vez m\u00e1s atenci\u00f3n. &#8220;Siempre que puedas, promociona tu negocio todo lo que puedas&#8221;, aconseja Guzm\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo que m\u00e1s le gusta de su profesi\u00f3n es participar en las ocasiones especiales de la gente. &#8220;Me encanta ver las reacciones de las personas que reciben sus arreglos y la emoci\u00f3n que sienten al recibirlos&#8221;, afirma con rotundidad. Guzm\u00e1n tambi\u00e9n aprecia los aspectos creativos de sus d\u00edas de trabajo, ya sea arreglando flores o elaborando contenidos atractivos para las redes sociales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cuanto a la iniciativa empresarial, Guzm\u00e1n hace hincapi\u00e9 en los altibajos de ser propietaria de un negocio. &#8220;No todo ni todos los d\u00edas van a ser sol y arco iris&#8221;, afirma. Por suerte para ella, en su sector puede que no todos los d\u00edas sean soleados y llenos de arco iris, pero seguro que todos estar\u00e1n llenos de la belleza de las flores.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1980183375\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><b><i>JEFAS Latinas in Business Magazine es una colaboraci\u00f3n de escritores, fot\u00f3grafos, administradores de redes sociales, editores, traductores y dise\u00f1adores de todo Illinois e Iowa, todos ellos latinos. Es la primera revista del \u00e1rea creada por la comunidad Latina, para la comunidad Latina que se enfoca en las empresarias latinas y c\u00f3mo est\u00e1n impulsando la econom\u00eda, retribuyendo y llenando la brecha entre lo que se necesita y lo que est\u00e1 disponible en el medio oeste de los Estados Unidos.<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>Para ver las ubicaciones donde puedes encontrar la revista visita @JEFASMagazine en<\/i><\/b><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jefasmagazine\/\"> <b><i>Instagram<\/i><\/b><\/a><b><i> y<\/i><\/b><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@jefasmagazine\"> <b><i>TikTok<\/i><\/b><\/a><b><i>.<\/i><\/b><\/p><div id=\"holaa-3322259966\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><b><i>Usted puede encontrar la revista digital aqu\u00ed:\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/jefas-latinas-in-business-magazine-may-2024\/\"><b><i>https:\/\/holaamericanews.com\/jefas-latinas-in-business-magazine-may-2024\/<\/i><\/b><\/a><\/p><div id=\"holaa-1510176548\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<div id=\"holaa-3952896225\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Lily Allen-Due\u00f1as, Hola Iowa Yris Guzm\u00e1n es la propietaria de El Jard\u00edn De Yris, una florister\u00eda personalizada en Des Moines, establecida en enero de 2023. Nacida y criada en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25316,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,7817],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25363"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}