{"id":25347,"date":"2024-05-09T18:10:35","date_gmt":"2024-05-09T23:10:35","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=25347"},"modified":"2024-05-22T10:11:23","modified_gmt":"2024-05-22T15:11:23","slug":"flavors-of-home-inspires-this-cedar-falls-business","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/flavors-of-home-inspires-this-cedar-falls-business\/","title":{"rendered":"Los sabores del hogar inspiran a este negocio de Cedar Falls"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Chuy Renteria, <a class=\"waffle-rich-text-link\" href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/category\/latest-news\/hola-iowa\/\">Hola Iowa<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando Maribel Islas comenz\u00f3 Tacoz California en Cedar Falls, IA se centr\u00f3 en la autenticidad. &#8220;Decid\u00ed abrir mi propio local con mis dos hijas Vanessa y Joanna en Iowa (concretamente en Cedar Valley) porque faltaban restaurantes mexicanos aut\u00e9nticos. La mayor\u00eda de los sitios que prob\u00e1bamos estaban muy americanizados&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2116827025\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No fue f\u00e1cil cambiar la mentalidad sobre lo que era verdaderamente mexicano. &#8220;El mayor reto fue cambiar la mentalidad de lo que es la aut\u00e9ntica comida mexicana&#8221;. Dice Islas. &#8220;Cuando abrimos, muchos clientes esperaban tacos crujientes con lechuga y queso rallado amarillo&#8221;. Esta iteraci\u00f3n americanizada de la cocina &#8220;mexicana&#8221; estuvo ausente en el viaje que finalmente llev\u00f3 a Islas a Iowa. &#8220;Nac\u00ed en Zacatecas, M\u00e9xico, y mi familia emigr\u00f3 a California cuando s\u00f3lo ten\u00eda tres a\u00f1os. Viv\u00ed la mayor parte de mi vida en la costa central de California, en una ciudad llamada Salinas. Mis hijas y yo nos mudamos a Iowa hace unos 13 a\u00f1os para estar m\u00e1s cerca de nuestra familia&#8221;. Al crecer con los sabores de su lugar de nacimiento y apreciarlos, Islas quer\u00eda eso para su comunidad. Cuando vio que ten\u00eda que viajar lejos para encontrarlo, decidi\u00f3 crear un lugar m\u00e1s cercano a su nuevo hogar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mantenerse fiel a tus principios en un nuevo lugar desconocido o indiferente a esos principios es una gran tarea para cualquiera. A veces el camino no fue f\u00e1cil para Islas mientras creaba Tacoz California. Pero eso no detuvo la visi\u00f3n de esta empresaria. Sigui\u00f3 siendo fiel a s\u00ed misma y, &#8220;con el tiempo, muchos de nuestros clientes han aprendido a amar nuestra birria&#8221;. Mantuvo la sencilla perfecci\u00f3n de los tacos, &#8220;con asada, al pastor, chorizo, lengua con cilantro, cebolla, lim\u00f3n y salsas caseras&#8221;, y a\u00f1adi\u00f3 &#8220;sopes, huaraches, flautas, burritos, etc.&#8221;, preparados como se hac\u00edan en la casa de su infancia. &#8220;Vengo de una gran familia tradicional mexicana, hemos adoptado las costumbres americanas sin perder nuestra esencia. Mi herencia latina es un s\u00edmbolo de cultura, familia, sabor, colores y \u00a1amor! Hago todo en los negocios exactamente de esa manera. Como me ense\u00f1\u00f3 mi madre mexicana: Con el coraz\u00f3n!&#8221;<\/span><\/p>\n<p><b><i>JEFAS Latinas in Business Magazine es una colaboraci\u00f3n de escritores, fot\u00f3grafos, administradores de redes sociales, editores, traductores y dise\u00f1adores de todo Illinois e Iowa, todos ellos latinos. Es la primera revista del \u00e1rea creada por la comunidad Latina, para la comunidad Latina que se enfoca en las empresarias latinas y c\u00f3mo est\u00e1n impulsando la econom\u00eda, retribuyendo y llenando la brecha entre lo que se necesita y lo que est\u00e1 disponible en el medio oeste de los Estados Unidos.<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>Para ver las ubicaciones donde puedes encontrar la revista visita @JEFASMagazine en<\/i><\/b><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jefasmagazine\/\"> <b><i>Instagram<\/i><\/b><\/a><b><i> y<\/i><\/b><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@jefasmagazine\"> <b><i>TikTok<\/i><\/b><\/a><b><i>.<\/i><\/b><\/p><div id=\"holaa-1007904500\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><b><i>Usted puede encontrar la revista digital aqu\u00ed:\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/jefas-latinas-in-business-magazine-may-2024\/\"><b><i>https:\/\/holaamericanews.com\/jefas-latinas-in-business-magazine-may-2024\/<\/i><\/b><\/a><\/p><div id=\"holaa-1047699695\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<div id=\"holaa-2442858422\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Chuy Renteria, Hola Iowa Cuando Maribel Islas comenz\u00f3 Tacoz California en Cedar Falls, IA se centr\u00f3 en la autenticidad. &#8220;Decid\u00ed abrir mi propio local con mis dos hijas Vanessa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25372,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,7817],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25347"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25347\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}