{"id":25331,"date":"2024-05-09T18:10:24","date_gmt":"2024-05-09T23:10:24","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=25331"},"modified":"2024-05-22T10:07:33","modified_gmt":"2024-05-22T15:07:33","slug":"cultural-symbolism-leads-to-unique-business","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/cultural-symbolism-leads-to-unique-business\/","title":{"rendered":"El simbolismo cultural conduce a un negocio \u00fanico"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Chuy Renteria, <a class=\"waffle-rich-text-link\" href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/category\/latest-news\/hola-iowa\/\">Hola Iowa<\/a><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Elizabeth Valdez encuentra la conexi\u00f3n a trav\u00e9s de las piezas que elabora; escapularios y accesorios a medida meticulosamente elaborados con reverencia a su cultura. Los escapularios son collares que hist\u00f3ricamente llevaban los cristianos, a menudo hechos de dos cuadrados unidos por dos cuerdas, con un segmento apoyado en el pecho y el otro en la espalda, simbolizando la fe en que un santo mantiene a salvo al portador. El deseo de Valdez de compartir estas creaciones la llev\u00f3 a poner en marcha su propio negocio, Escapularious Doble E. Las conexiones a trav\u00e9s de este trabajo son polifac\u00e9ticas. Es una conexi\u00f3n con sus clientes, con el aprecio que comparten por su patrimonio y con la comunidad a la que todos llaman hogar. Sobre la apertura de un negocio en Des Moines, afirma: &#8220;Tengo una profunda conexi\u00f3n con este lugar y quer\u00eda hacer una contribuci\u00f3n a la comunidad local. Iowa tiene una rica cultura y un fuerte sentido de comunidad, que encaja perfectamente con mi pasi\u00f3n por la artesan\u00eda&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-859464380\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c1vida artesana, Valdez se sinti\u00f3 atra\u00edda por la infinita posibilidad de adaptar cada pieza al cliente, o a escenas y mensajes concretos. &#8220;El sentimiento personalizado y personal hizo que me apasionaran los escapularios y accesorios, y quise compartir mis creaciones con los dem\u00e1s. Ver la alegr\u00eda y la satisfacci\u00f3n en las caras de la gente cuando llevan mis piezas personalizadas es incre\u00edblemente gratificante. Es una forma de expresar mi creatividad y de influir positivamente en la vida de la gente.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estas artesan\u00edas encierran siglos de tradici\u00f3n e historia, sobre todo para quienes proceden de pa\u00edses dominados por el catolicismo romano, los creadores de los collares. Los escapularios, en particular, surgieron cuando la gente cuidaba la tierra, realizaba trabajos peligrosos y laboriosos, y se dedicaba a la interpretaci\u00f3n. Ah\u00ed es donde Valdez se inspira m\u00e1s y se siente m\u00e1s conectada con su cultura. &#8220;Me ha permitido aprovechar una rica herencia y crear productos que resuenan con las comunidades charra y escaramuza. Me inspiro en los colores vivos, los dise\u00f1os intrincados y los elementos tradicionales que est\u00e1n profundamente arraigados en nuestra cultura. Esta conexi\u00f3n me ayuda a crear piezas \u00fanicas y aut\u00e9nticas que representan verdaderamente nuestro patrimonio. Adem\u00e1s, mi conocimiento del significado cultural de estas tradiciones me permite conectar con los clientes a un nivel m\u00e1s profundo y ofrecerles una experiencia m\u00e1s significativa. Es incre\u00edble poder celebrar y compartir nuestra cultura latina a trav\u00e9s de mi negocio&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dar el salto a la iniciativa empresarial ha sido una bendici\u00f3n para Valdez. Le entusiasma la perspectiva de que m\u00e1s latinas sigan sus pasos. &#8220;Cuando haces lo que te gusta, se nota en la calidad de tu trabajo y en c\u00f3mo conectas con tus clientes. Yo sugerir\u00eda una investigaci\u00f3n y planificaci\u00f3n minuciosas antes de empezar. Inf\u00f3rmate sobre el mercado, identifica a tu p\u00fablico objetivo y fija objetivos realistas. No tengas miedo de pedir ayuda y rod\u00e9ate de expertos y otros emprendedores que puedan guiarte por el camino. Y, por supuesto, \u00a1no te rindas! Habr\u00e1 retos, pero con perseverancia y determinaci\u00f3n puedes alcanzar el \u00e9xito. Mucha suerte en tu viaje empresarial&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><b><i>JEFAS Latinas in Business Magazine es una colaboraci\u00f3n de escritores, fot\u00f3grafos, administradores de redes sociales, editores, traductores y dise\u00f1adores de todo Illinois e Iowa, todos ellos latinos. Es la primera revista del \u00e1rea creada por la comunidad Latina, para la comunidad Latina que se enfoca en las empresarias latinas y c\u00f3mo est\u00e1n impulsando la econom\u00eda, retribuyendo y llenando la brecha entre lo que se necesita y lo que est\u00e1 disponible en el medio oeste de los Estados Unidos.<\/i><\/b><\/p><div id=\"holaa-3989176805\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><b><i>Para ver las ubicaciones donde puedes encontrar la revista visita @JEFASMagazine en<\/i><\/b><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/jefasmagazine\/\"> <b><i>Instagram<\/i><\/b><\/a><b><i> y<\/i><\/b><a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@jefasmagazine\"> <b><i>TikTok<\/i><\/b><\/a><b><i>.<\/i><\/b><\/p>\n<p><b><i>Usted puede encontrar la revista digital aqu\u00ed:\u00a0<\/i><\/b><\/p><div id=\"holaa-3820274133\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/jefas-latinas-in-business-magazine-may-2024\/\"><b><i>https:\/\/holaamericanews.com\/jefas-latinas-in-business-magazine-may-2024\/<\/i><\/b><\/a><\/p>\n<div id=\"holaa-1527075906\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Chuy Renteria, Hola Iowa Elizabeth Valdez encuentra la conexi\u00f3n a trav\u00e9s de las piezas que elabora; escapularios y accesorios a medida meticulosamente elaborados con reverencia a su cultura. Los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25305,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,7817],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25331"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}