{"id":25280,"date":"2024-05-09T18:45:08","date_gmt":"2024-05-09T23:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=25280"},"modified":"2024-05-22T10:38:53","modified_gmt":"2024-05-22T15:38:53","slug":"investing-in-herself-for-a-successful-business","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/investing-in-herself-for-a-successful-business\/","title":{"rendered":"Invertir en s\u00ed misma para tener \u00e9xito en los negocios"},"content":{"rendered":"

By Christina Fern\u00e1ndez-Morrow,<\/a> Hola Iowa<\/strong><\/p>\n

Cuando Karla Hauptly sali\u00f3 de Chihuahua, M\u00e9xico, a los diecinueve a\u00f1os, pensaba estudiar en Iowa y regresar a su estado natal. No contaba con enamorarse, casarse y formar una familia. Cuando una amiga la invit\u00f3 a abrir un sal\u00f3n con ella, Hauptly se sinti\u00f3 intrigada, as\u00ed que se matricul\u00f3 en el American College of Hairstyling. “Es dif\u00edcil decidir qu\u00e9 quieres hacer en la vida cuando tienes 17 a\u00f1os, yo ten\u00eda 25, as\u00ed que estaba m\u00e1s abierta a las ideas”.\u00a0 Once meses despu\u00e9s se gradu\u00f3, pero no se sent\u00eda preparada para montar su propio sal\u00f3n. En su lugar, acept\u00f3 un trabajo en un sal\u00f3n de la zona sur de Des Moines. A Hauptly le resultaba f\u00e1cil cortar el pelo, pero descubri\u00f3 que le encantaba la ciencia que hay detr\u00e1s de la coloraci\u00f3n. “Me permite crear y ser m\u00e1s art\u00edstica”, dice. Aprendi\u00f3 r\u00e1pido y un a\u00f1o despu\u00e9s se convirti\u00f3 en gerente del sal\u00f3n. Siete a\u00f1os despu\u00e9s, cuando el centro comercial South Ridge cerr\u00f3, Hauptly decidi\u00f3 abrir su propio sal\u00f3n. Aunque hab\u00eda conseguido una clientela numerosa, no quer\u00eda limitarse a la zona sur. “No puedes pensar en qui\u00e9n te va a seguir, tienes que pensar en qu\u00e9 es lo mejor para el negocio”. Muchos de sus clientes la siguieron hasta Clive, donde encontr\u00f3 una suite en un estudio dedicado a estilistas y servicios de belleza. Empez\u00f3 su negocio antes de que las redes sociales fueran una herramienta de marketing fiable, por lo que confi\u00f3 en el boca a boca para crecer. Sus amigas la ayudaron escribiendo rese\u00f1as, algunas escribieron en espa\u00f1ol, y as\u00ed atrajo a m\u00e1s latinos. Entonces no hab\u00eda muchas estilistas biling\u00fces, y a\u00fan hoy es la \u00fanica biling\u00fce de las 32 del estudio. “La comunidad latina me ha acogido muy bien”, dice Hauptly. Est\u00e1 agradecida por la lealtad de sus clientes, pero no se da por satisfecha.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n
\"\"
Foto por Wezz De La Rosa\/Hola Iowa<\/figcaption><\/figure>\n

Cuando el sal\u00f3n cerr\u00f3 durante el aislamiento de 2020, Hauptly aprovech\u00f3 ese tiempo para mejorar como empresaria. “La pandemia te obligaba a ser mejor o te quebraba. Fue entonces cuando contrat\u00e9 a un asesor empresarial. Quer\u00eda estar preparada. No soy una persona tecnol\u00f3gica, pero aprend\u00ed a tener un negocio digital”. Tambi\u00e9n aprovech\u00f3 esas 13 semanas para aprender m\u00e1s sobre contabilidad y estrategias fiscales. “Hay que saber de dinero, de lo que entra y sale. No se puede idealizar [ser propietaria de un negocio]. Sue\u00f1o a lo grande, pero soy realista con los n\u00fameros, porque t\u00fa eres el director general, el director financiero, el talento, todo, as\u00ed que invierte en ti mismo”. Hauptly toma regularmente clases online para estar al d\u00eda de los \u00faltimos productos, tratamientos y t\u00e9cnicas relacionadas con la coloraci\u00f3n del cabello. Esas clases no son baratas, pero son necesarias para ofrecer la calidad por la que Hauptly es conocida. Tanto si sus clientes est\u00e1n con ella desde el principio como si acaban de conocerla, dedica tiempo a ense\u00f1arles c\u00f3mo cuidar mejor su nuevo corte y color. “El pelo es importante, pero es mucho m\u00e1s. Como es un espacio privado, s\u00f3lo yo y la clienta, podemos hablar. Muchos de ellos se abren a m\u00ed y le llaman ‘hairapy’ porque empezamos hablando del pelo y acabamos hablando de su vida.” As\u00ed fue como Hauptly conoci\u00f3 Dress for Success, una organizaci\u00f3n en la que trabaja como voluntaria y donde ha conocido a clientes y otros empresarios. Salir m\u00e1s le ha ayudado a ampliar su red de contactos, lo que ha repercutido positivamente en su negocio. “Invierte en ti”, dice Hauptly. “Invierte tu tiempo y tu dinero en clases, grupos, coaching, porque siempre hay espacio para crecer en tu negocio”.\u00a0<\/span><\/p>\n

JEFAS Latinas in Business Magazine es una colaboraci\u00f3n de escritores, fot\u00f3grafos, administradores de redes sociales, editores, traductores y dise\u00f1adores de todo Illinois e Iowa, todos ellos latinos. Es la primera revista del \u00e1rea creada por la comunidad Latina, para la comunidad Latina que se enfoca en las empresarias latinas y c\u00f3mo est\u00e1n impulsando la econom\u00eda, retribuyendo y llenando la brecha entre lo que se necesita y lo que est\u00e1 disponible en el medio oeste de los Estados Unidos.<\/i><\/b><\/p>\n

Para ver las ubicaciones donde puedes encontrar la revista visita @JEFASMagazine en<\/i><\/b> Instagram<\/i><\/b><\/a> y<\/i><\/b> TikTok<\/i><\/b><\/a>.<\/i><\/b><\/p>\n

Usted puede encontrar la revista digital aqu\u00ed:\u00a0<\/i><\/b><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

https:\/\/holaamericanews.com\/jefas-latinas-in-business-magazine-may-2024\/<\/i><\/b><\/a><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

By Christina Fern\u00e1ndez-Morrow, Hola Iowa Cuando Karla Hauptly sali\u00f3 de Chihuahua, M\u00e9xico, a los diecinueve a\u00f1os, pensaba estudiar en Iowa y regresar a su estado natal. No contaba con enamorarse, […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,7817],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25280"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25280"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25280\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}