{"id":25265,"date":"2024-05-09T18:45:48","date_gmt":"2024-05-09T23:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=25265"},"modified":"2024-05-22T11:19:09","modified_gmt":"2024-05-22T16:19:09","slug":"sabbatical-brings-clarity-its-time-to-be-my-own-boss","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/sabbatical-brings-clarity-its-time-to-be-my-own-boss\/","title":{"rendered":"Un a\u00f1o sab\u00e1tico aporta claridad: Es hora de ser mi propia jefa"},"content":{"rendered":"

Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow<\/a>, Hola Iowa<\/strong><\/p>\n

Desde muy joven, Miriam De Dios Woodward se propuso ser empresaria. A menudo dirig\u00eda la Red Empresarial Multicultural de la Universidad Estatal de Iowa mientras cursaba sus estudios universitarios de marketing y gesti\u00f3n, y consigui\u00f3 sus primeras pr\u00e1cticas en una empresa de Fortune 500 antes de graduarse. Entr\u00f3 en el sector de los servicios financieros y pronto estuvo al frente de la creaci\u00f3n de una empresa con dos j\u00f3venes y hambrientos empresarios latinos, lo que le proporcion\u00f3 una visi\u00f3n de primera fila de c\u00f3mo pasar de una empresa incipiente a una empresa nacional. Aprovech\u00f3 esa experiencia y corri\u00f3, convirti\u00e9ndose en la CEO latina m\u00e1s joven de la historia de Affiliates Management Company (AMC), el holding de la Liga de Cooperativas de Cr\u00e9dito de Iowa.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

A partir de ah\u00ed, su curr\u00edculum no hizo m\u00e1s que aumentar. Dirigi\u00f3 una empresa mientras completaba su MBA para ejecutivos, e incluso lleg\u00f3 a participar en el Programa de Educaci\u00f3n Ejecutiva, Liderazgo del Cambio y Renovaci\u00f3n Organizacional de Harvard. M\u00e1s recientemente, complet\u00f3 el Certificado de Diversidad, Equidad e Inclusi\u00f3n de la Universidad de Cornell, centrado en mejorar el compromiso, contrarrestar los prejuicios inconscientes y fomentar un entorno de trabajo inclusivo, al tiempo que criaba a dos ni\u00f1os peque\u00f1os. No es de extra\u00f1ar que, ante la oportunidad de tomarse 5 semanas sab\u00e1ticas tras 15 a\u00f1os de servicio, De Dios Woodward las aprovechara.<\/span><\/p>\n

“Fue un buen momento para reflexionar. Empec\u00e9 a preguntarme: ‘\u00bfQu\u00e9 me gusta hacer? \u00bfQu\u00e9 es lo que m\u00e1s me gustar\u00eda hacer en el futuro?”. Esas preguntas plantaron la semilla para que De Dios Woodward pensara en su propia empresa de consultor\u00eda centrada en ayudar a las empresas a aplicar estrategias de crecimiento basadas en el crecimiento de los consumidores. Apasionada por su comunidad, quiere utilizar su experiencia para ayudarles a alcanzar y servir mejor a los latinos, que constituyen uno de los mercados m\u00e1s grandes, de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento y m\u00e1s desatendidos del pa\u00eds. Con su trabajo de fondo en seguros, estrategia corporativa, desarrollo de productos, gobernanza, gesti\u00f3n de riesgos y tecnolog\u00edas de cumplimiento, De Dios Woodward tiene experiencia en algunas de las \u00e1reas m\u00e1s valiosas en los negocios. Como nativa de Jalisco, M\u00e9xico, la mayor de cuatro hermanos e hija de primera generaci\u00f3n de padres nacidos en el extranjero, combina su educaci\u00f3n, adem\u00e1s de lo que ha aprendido en el mundo corporativo con su experiencia vivida para guiar a los clientes desde un lugar de profunda competencia integral.\u00a0<\/span><\/p>\n

DeDios Consulting es la culminaci\u00f3n de las preguntas reflexivas y desafiantes que se hizo a s\u00ed misma mientras se centraba en d\u00f3nde hab\u00eda estado y a d\u00f3nde quer\u00eda ir. Aunque poner en marcha un negocio es dif\u00edcil, De Dios Woodward recurri\u00f3 a su amplia red de colegas en busca de consejo, aprendiendo algunos de sus proveedores preferidos para todo, desde planes de seguros a hosts de sitios web. “He aprovechado mi red de amigos y conocidos que han creado su propia empresa. Formo parte de algunos grupos de contactos empresariales centrados en la mujer. He recurrido a mi hermana, que se dedica al dise\u00f1o gr\u00e1fico y al marketing, para que me ayude con la imagen de marca. He acudido a distintos proveedores para obtener asistencia jur\u00eddica con la constituci\u00f3n de la entidad y el acuerdo de funcionamiento”. Tener el valor suficiente para pedir ayuda puede ser a menudo un obst\u00e1culo para los nuevos empresarios. Construir su carrera en espacios predominantemente blancos y masculinos, con colegas mucho mayores que ella, oblig\u00f3 a De Dios Woodward a superar ese miedo e ir a por lo que necesitaba. “Si hubiera decidido hacer esto hace 15, incluso 10 a\u00f1os, habr\u00eda sido un poco diferente. No tendr\u00eda tanta confianza”.\u00a0<\/span><\/p>\n

Trabajando con cooperativas de cr\u00e9dito, DeDios se enter\u00f3 de las dificultades a las que se enfrentan muchos propietarios de negocios cuando empiezan, especialmente las mujeres de color. Sabe que es a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil para quienes no dominan el ingl\u00e9s tan bien como ella. “Parte de mi misi\u00f3n como empresaria es ser un recurso para los dem\u00e1s. Quiero guiar a la gente hacia algunos de los recursos que hay ah\u00ed fuera, porque est\u00e1 claro que yo me he beneficiado de a\u00f1os de construir estas redes y de estar expuesta a este mundo, pero no es el caso de todo el mundo”. Uno de los \u00e1mbitos en los que De Dios Woodward ha retribuido es a trav\u00e9s de la tutor\u00eda. Fue mentora en la Iniciativa de Liderazgo para Latinas y es asesora en el Consejo Asesor de Mujeres Empresarias de la Universidad Estatal de Iowa para ayudar a las mujeres a ampliar su red de contactos a trav\u00e9s de las que les han precedido. “No siempre he tenido ese modelo o mentor con el que conectar. Me encanta poder serlo para los dem\u00e1s.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Siento que puedo aportar lo que s\u00e9 para ayudar a la gente a superar algunos de los retos a los que se enfrentan”. Para los nuevos empresarios, a veces saber c\u00f3mo es ser su propia jefa es un reto. Si no pueden visualizar c\u00f3mo ser\u00eda, es posible que se abstengan de intentarlo. De Dios Woodward comparte algunas de sus tareas diarias para demostrar que, con un plan diario de actividades, emprender un negocio es factible.<\/span><\/p>\n

“Utilizo mucho LinkedIn porque es donde est\u00e1 gran parte de mi red profesional. Publico desde la p\u00e1gina de la empresa, pero tambi\u00e9n desde la m\u00eda”. Ese es el plan para su primer a\u00f1o, centrarse en dar a conocer el nombre de su empresa todo lo posible para crear conciencia de marca. Para ello, colaborar\u00e1 con art\u00edculos en medios del sector que enlacen con su sitio web, comentar\u00e1 entradas relacionadas con su experiencia y crear\u00e1 contenidos de blog en los que destaque c\u00f3mo su empresa puede ayudar a las empresas a alcanzar sus objetivos de crecimiento. “Cuando la gente se entera de que he pasado a tener mi propia empresa, se pone en contacto conmigo”, dice sobre algunos de los resultados que ha obtenido hasta ahora. “Estoy atendiendo llamadas y concertando reuniones. Espero que cuando consiga clientes, pueda utilizar sus testimonios en mi p\u00e1gina web”. Parte de su estrategia consiste en dedicar tiempo a llamar o enviar mensajes de texto a personas de los sectores a los que se dirige para “ponerse al d\u00eda” y hablarles de su empresa o hacer un seguimiento de cualquiera que haya preguntado por ella. Tambi\u00e9n busca eventos en la comunidad empresarial en los que pueda hacer m\u00e1s contactos, por ejemplo a trav\u00e9s de las c\u00e1maras de comercio locales. Conf\u00eda en que estos eventos la pongan en contacto no s\u00f3lo con clientes potenciales, sino tambi\u00e9n con empresas que realizan un trabajo similar pero carecen de algunos de los servicios que ella ofrece. Esa conexi\u00f3n entre empresas puede dar lugar a referencias y oportunidades de asociaci\u00f3n.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Aunque su negocio tiene menos de 90 d\u00edas, De Dios Woodward sabe que era el momento de arriesgarse y est\u00e1 ilusionada con el futuro. “Me siento m\u00e1s feliz. Es agradable hacer algo que realmente me interesa y me apasiona. Es muy tranquilizador. Aunque haya tensiones, son cosas que hago por m\u00ed misma porque quiero y contribuye a una misi\u00f3n que me importa”.<\/span><\/p>\n

JEFAS Latinas in Business Magazine es una colaboraci\u00f3n de escritores, fot\u00f3grafos, administradores de redes sociales, editores, traductores y dise\u00f1adores de todo Illinois e Iowa, todos ellos latinos. Es la primera revista del \u00e1rea creada por la comunidad Latina, para la comunidad Latina que se enfoca en las empresarias latinas y c\u00f3mo est\u00e1n impulsando la econom\u00eda, retribuyendo y llenando la brecha entre lo que se necesita y lo que est\u00e1 disponible en el medio oeste de los Estados Unidos.<\/i><\/b><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Para ver las ubicaciones donde puedes encontrar la revista visita @JEFASMagazine en<\/i><\/b> Instagram<\/i><\/b><\/a> y<\/i><\/b> TikTok<\/i><\/b><\/a>.<\/i><\/b><\/p>\n

Usted puede encontrar la revista digital aqu\u00ed:\u00a0<\/i><\/b><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

https:\/\/holaamericanews.com\/jefas-latinas-in-business-magazine-may-2024\/<\/i><\/b><\/a><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow, Hola Iowa Desde muy joven, Miriam De Dios Woodward se propuso ser empresaria. A menudo dirig\u00eda la Red Empresarial Multicultural de la Universidad Estatal de Iowa mientras […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,7817],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25265"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25265\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}