{"id":25046,"date":"2024-05-09T18:45:21","date_gmt":"2024-05-09T23:45:21","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=25046"},"modified":"2024-07-29T10:41:13","modified_gmt":"2024-07-29T15:41:13","slug":"chemist-in-storm-lake-creates-global-make-up-brand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/chemist-in-storm-lake-creates-global-make-up-brand\/","title":{"rendered":"Una qu\u00edmica de Storm Lake crea una marca mundial de maquillaje"},"content":{"rendered":"

Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow<\/a>, Hola Iowa<\/b><\/strong><\/p>\n

Durante un viaje por el pa\u00eds, una tormenta de nieve dej\u00f3 a Miavan Feliciano y a su familia varados en Iowa. Los ni\u00f1os le suplicaron que se quedara y as\u00ed fue como esta qu\u00edmica nacida en la costa este y educada en La Habana se estableci\u00f3 en Storm Lake. Con un t\u00edtulo en qu\u00edmica org\u00e1nica y tiempo libre mientras sus hijos estaban en la escuela, se matricul\u00f3 en cursos de negocios en l\u00ednea, con la esperanza de abrir una boutique. Esa visi\u00f3n se hizo realidad en 2014, cuando abri\u00f3 una peque\u00f1a tienda que vend\u00eda varias marcas de cosm\u00e9ticos. “Fue dif\u00edcil crear un equilibrio entre las marcas de prestigio y las que se encuentran en las droguer\u00edas”. Era el \u00fanico lugar dedicado a la cosm\u00e9tica en kil\u00f3metros a la redonda y atra\u00eda a personas de todas las culturas que buscaban art\u00edculos que las tiendas locales no ten\u00edan. “La gente no quer\u00eda viajar tan lejos para maquillarse”. Su visi\u00f3n era ofrecer l\u00edneas completas de cosm\u00e9ticos de alta calidad en medio de una peque\u00f1a ciudad. Insatisfecha con lo que hab\u00eda en el mercado, Feliciano utiliz\u00f3 sus conocimientos de qu\u00edmica para experimentar en su cocina. “Quer\u00eda crear mi propia marca que fuera asequible pero tuviera la misma calidad que las marcas de prestigio”. Tras unos a\u00f1os de trabajo y algunos intentos fallidos, cre\u00f3 un b\u00e1lsamo labial, y se vendi\u00f3 bastante bien en la boutique. Su marido invirti\u00f3 en m\u00e1s material de laboratorio y ella fabric\u00f3 una l\u00e1pices labiales. “Tard\u00e9 tres a\u00f1os en crear una l\u00e1pizlabial con la que estuviera contenta. Fue como dar a luz a un beb\u00e9, fue un gran alivio porque me cost\u00f3 mucho, pero cuando sali\u00f3, me sent\u00ed muy feliz”.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Feliciano consigui\u00f3 un ayudante, otro qu\u00edmico que le ayudara a crear sombras de ojos y pronto tuvo su primera paleta. “Nos hicimos virales por una de nuestras paletas llamada Dura Magaly. Es una frase cubana que significa alguien que es duro”. Se refiere a alguien que desaf\u00eda las probabilidades, que era lo que Feliciano hab\u00eda hecho con su boutique, barras de labios y ahora sombras de ojos. “Era una paleta de tres libros con tonos nude, colores y brillos, y la gente se volv\u00eda loca con ella porque ten\u00eda 72 tonos por cuarenta d\u00f3lares. Fue entonces cuando empezamos a vender un mont\u00f3n”. Su siguiente paleta, lanzada durante el cierre de 2020, tambi\u00e9n se hizo viral porque utilizaba una f\u00f3rmula que brillaba en la oscuridad. Cuando la pandemia oblig\u00f3 a cerrar locales, incluida su boutique, Feliciano se centr\u00f3 exclusivamente en su marca y naci\u00f3 MMKL Costmetics. “Cuando nos mudamos a Internet, conseguimos muchas m\u00e1s ventas que en la tienda”. Mientras hac\u00eda crecer su negocio en su p\u00e1gina web, puso sus miras en el extranjero. Aprovech\u00f3 sus contactos como estudiante universitaria en La Habana para conocer las necesidades de cosm\u00e9ticos en Cuba y utiliz\u00f3 ese conocimiento para hacer crecer su negocio en Iowa de forma que se extendiera al Caribe.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Foto por Tar Macias\/Hola Iowa<\/figcaption><\/figure>\n

Los pilares de MMKL Cosmetics son la asequibilidad y la accesibilidad. Feliciano cree que esto se debe a c\u00f3mo se fabrican y envasan los productos. “Si podemos controlar el envasado, el producto ser\u00e1 asequible. La mayor\u00eda de las marcas de prestigio son muy caras porque pagas por el envase, el nombre y la etiqueta. No queremos que paguen por la etiqueta. S\u00f3lo queremos que pagues por la calidad”. Esta mentalidad le permite obtener beneficios vendiendo l\u00e1pices labiales por menos de diez d\u00f3lares que entusiasman a sus clientas.<\/span><\/p>\n

“Tener cinco hijos y dirigir una empresa y una marca, es mucho. Lo que me motiva es la gente. Nos dicen que los productos son incre\u00edbles, muy coloridos y f\u00e1ciles de aplicar. Lo mejor es recibir buenas opiniones. Eso es lo que me motiva para que la marca siga funcionando y creciendo”. Feliciano pas\u00f3 de los l\u00e1pices labiales y las sombras de ojos a otros productos. “Mi ayudante y yo nos pusimos manos a la obra e hicimos un delineador de ojos totalmente negro y resistente al agua que sirve tambi\u00e9n de pegamento para las pesta\u00f1as. Ten\u00eda tinte negro por todas partes, por toda mi cocina durante meses”. Eso la llev\u00f3 a comprar un espacio para guardar el inventario y trasladar su laboratorio fuera de su casa.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

2023 fue un a\u00f1o enorme para la expansi\u00f3n de MMKL Cosmetics. Feliciano lanz\u00f3 una promoci\u00f3n que consist\u00eda en igualar las ventas de l\u00e1pices labiales con un l\u00e1piz labial para alguien en Cuba, creando acceso en un pa\u00eds donde los cosm\u00e9ticos son escasos. “Vendimos unos 18,000 l\u00e1pices labiales en dos meses. Fue un gran \u00e9xito”. Cada l\u00e1piz labial que llegaba a Cuba inclu\u00eda un mensaje de empoderamiento de Feliciano y su equipo. “Cuando fuimos a Cuba a entregar los l\u00e1pices labiales, pusimos en marcha un programa llamado Las Bellas de Cienfuegos”, una organizaci\u00f3n dedicada a hacer accesibles los cosm\u00e9ticos en Cuba, donde a menudo son dif\u00edciles de encontrar, caros y se consideran un lujo. No s\u00f3lo regal\u00f3 l\u00e1pices labiales a miles de personas, sino que empez\u00f3 a vender sus cosm\u00e9ticos por La Habana. Feliciano pas\u00f3 horas organizando talleres para maquilladores profesionales de toda la isla. Estaban tan entusiasmados que le pidieron que creara un concurso de maquillaje.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

“Cogimos un mont\u00f3n de nuestro propio inventario sobrante de mi tienda para empezar GLOW Cuba en Cienfuegos. Agrupamos a los maquilladores para competir. Contact\u00e9 con peri\u00f3dicos, fot\u00f3grafos y ellos me ayudaron a llevarlo a la televisi\u00f3n”. Feliciano eligi\u00f3 a otros dos jueces que eran maquilladores profesionales muy conocidos en La Habana, Loe Makeup y Carlos Makeup, un influencer del maquillaje de primera fila. “Fue incre\u00edble. Nos re\u00edmos juntos, lloramos juntos y compartimos nuestras luchas, la lucha. Construimos una gran familia. Estoy impaciente por repetirlo. Lo haremos en La Habana en noviembre de 2024”. Su objetivo es vender el concurso de telerrealidad a Netflix para que pueda emitirse en todo el mundo. “Quiero que todo el mundo vea lo que hacen los maquilladores y c\u00f3mo usan el maquillaje en otros pa\u00edses. Se puede ver la creatividad que tienen, sobre todo sin los recursos que tenemos en Estados Unidos”.<\/span><\/p>\n

Durante todo ese tiempo, Feliciano estuvo presentando solicitudes para que MMKL Cosmetics estuviera en las estanter\u00edas de ULTA y otros grandes minoristas. Finalmente, en 2023, Walmart llam\u00f3. Empezaron a vender sus cosm\u00e9ticos por Internet y est\u00e1n en conversaciones para distribuirlos en 50 tiendas como parte de su programa de apoyo a las peque\u00f1as empresas. Se vender\u00e1 en tiendas de todo el sur de Estados Unidos, cerca de las mayores concentraciones de cubanoamericanos. “Es la primera marca cubana que se vende en el norte”. Feliciano fabrica actualmente todos sus productos en su laboratorio de Storm Lake, pero espera cambiar esa situaci\u00f3n a medida que su marca se haga m\u00e1s popular en Cuba. “Mi objetivo es abrir otra f\u00e1brica en la isla para poder vender los productos de forma m\u00e1s econ\u00f3mica. Para que m\u00e1s cubanos compren nuestros productos all\u00ed tenemos que fabricarlos all\u00ed.”<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Feliciano atribuye los recuerdos de su madre usando manteca de coco como primer a la influencia de su cultura en sus sue\u00f1os. \u201cTu base se adhiere muy bien, especialmente una base mate porque esas pueden secar mucho tu piel. Realmente equilibra el pH de tu piel. Esos son algunos de los trucos que usamos. Las latinas somos muy creativas utilizando ingredientes b\u00e1sicos para realzar nuestra belleza.\u201d Con eso en mente, Feliciano planea que MMKL Cosmetics se convierta en una marca de belleza confiable a trav\u00e9s de culturas y oc\u00e9anos.<\/p>\n

JEFAS Latinas in Business Magazine es una colaboraci\u00f3n de escritores, fot\u00f3grafos, administradores de redes sociales, editores, traductores y dise\u00f1adores de todo Illinois e Iowa, todos ellos latinos. Es la primera revista del \u00e1rea creada por la comunidad Latina, para la comunidad Latina que se enfoca en las empresarias latinas y c\u00f3mo est\u00e1n impulsando la econom\u00eda, retribuyendo y llenando la brecha entre lo que se necesita y lo que est\u00e1 disponible en el medio oeste de los Estados Unidos.<\/i><\/b><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Para ver las ubicaciones donde puedes encontrar la revista visita @JEFASMagazine en<\/i><\/b> Instagram<\/i><\/b><\/a> y<\/i><\/b> TikTok<\/i><\/b><\/a>.<\/i><\/b><\/p>\n

Usted puede encontrar la revista digital aqu\u00ed:\u00a0<\/i><\/b><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

https:\/\/holaamericanews.com\/jefas-latinas-in-business-magazine-may-2024\/<\/i><\/b><\/a><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Christina Fern\u00e1ndez-Morrow, Hola Iowa Durante un viaje por el pa\u00eds, una tormenta de nieve dej\u00f3 a Miavan Feliciano y a su familia varados en Iowa. Los ni\u00f1os le suplicaron […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25160,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,7817],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25046"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}