{"id":24661,"date":"2024-03-15T09:03:45","date_gmt":"2024-03-15T14:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=24661"},"modified":"2024-03-15T09:09:20","modified_gmt":"2024-03-15T14:09:20","slug":"iowa-community-colleges-approve-tuition-increases-for-upcoming-year","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-community-colleges-approve-tuition-increases-for-upcoming-year\/","title":{"rendered":"Los colegios comunitarios de Iowa aprueban aumentos de matr\u00edcula para el pr\u00f3ximo curso"},"content":{"rendered":"<p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/author\/bdraisey\/\"><b>Brooklyn Draisey<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/\"><b>Iowa Capital Dispatch<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A medida que los colegios comunitarios trabajan para establecer sus presupuestos para el pr\u00f3ximo a\u00f1o escolar, la inflaci\u00f3n y la remuneraci\u00f3n competitiva est\u00e1n contribuyendo a las decisiones de aumentar la matr\u00edcula.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3490478501\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des Moines Area Community College y Hawkeye Community College han aprobado las tasas de matr\u00edcula y cuotas para el a\u00f1o escolar 2024-25 en las recientes reuniones de la junta antes de que los estudiantes nuevos y que regresan a pagar para asistir a clases en el oto\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Junta Directiva de DMACC aprob\u00f3 el lunes un aumento de $ 8 en la matr\u00edcula para el a\u00f1o fiscal 2025, con lo que el total a $ 193 por hora de cr\u00e9dito. El presidente de DMACC, Rob Denson, dijo que este aumento se debe principalmente a la inflaci\u00f3n que aumenta los costos, pero tambi\u00e9n ayudar\u00e1 en el aumento de sueldo para la facultad y el personal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La educaci\u00f3n superior es una industria muy competitiva, dijo, y ofrecer un buen salario es importante para la retenci\u00f3n. El personal de DMACC y la facultad trabajan muy duro y merecen un aumento de sueldo tambi\u00e9n, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;La gente tiene opciones, e incluso m\u00e1s opciones ahora porque muchos de ellos pueden trabajar en l\u00ednea, ni siquiera tienen que mudarse a Colorado para trabajar para una instituci\u00f3n all\u00ed&#8221;, dijo Denson. &#8220;As\u00ed que los queremos aqu\u00ed&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-364355253\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En su \u00faltima reuni\u00f3n, la Junta de Fideicomisarios del Hawkeye Community College aument\u00f3 sus costos de matr\u00edcula y cuotas a 225 d\u00f3lares por hora de cr\u00e9dito, un aumento de 7.50 d\u00f3lares con respecto al a\u00f1o escolar actual. Dan Gillen, vicepresidente de administraci\u00f3n y finanzas del Hawkeye Community College, dijo que los principales motivos del aumento son la inflaci\u00f3n y el ligero descenso del n\u00famero de matriculaciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gillen dijo que los ingresos por impuestos a la propiedad de la universidad no va a ver un gran aumento, as\u00ed, un poco menos del 3% de aumento en la valoraci\u00f3n.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3127709263\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estamos tratando de equilibrar todo y sentimos que si pudi\u00e9ramos mantener un aumento de la matr\u00edcula en el barrio de la tasa inflacionaria que nos ayudar\u00eda a mantener las operaciones en marcha como queremos&#8221;, dijo Gillen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Colegios comunitarios en todo el estado, incluyendo DMACC y Hawkeye Community College, han estado aumentando la matr\u00edcula desde antes de la pandemia de COVID-19 comenz\u00f3. De acuerdo con el Informe de Matr\u00edculas y Cuotas de los Colegios Comunitarios de Iowa del A\u00f1o Fiscal 2020, la matr\u00edcula promedio en el estado fue de $ 173.65 por hora de cr\u00e9dito, un aumento del 3.1% con respecto al a\u00f1o anterior. En el informe del a\u00f1o fiscal 2024, publicado en octubre, la matr\u00edcula media es de 198.15 d\u00f3lares por hora de cr\u00e9dito.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1305970086\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las universidades a\u00fan no saben qu\u00e9 asignaciones recibir\u00e1n del estado, dijo Gillen, lo que puede causar cierta incertidumbre, pero la universidad utiliza los n\u00fameros del presupuesto propuesto y otra informaci\u00f3n para planificar lo mejor que puede al igual que con los n\u00fameros de inscripci\u00f3n proyectados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gillen dijo que no van a cambiar el costo aprobado de la matr\u00edcula si ciertas asignaciones son diferentes de lo esperado, y van a mirar a otras \u00e1reas del presupuesto para asegurarse de que est\u00e1 equilibrado.<\/span><\/p><div id=\"holaa-125542611\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Es s\u00f3lo una de esas variables&#8221;, dijo Gillen, &#8220;S\u00f3lo tienes que entender que es posible que no obtengas lo que planeaste cuando hagas tu presupuesto certificado&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Denson dijo que los estudiantes comienzan a inscribirse para las clases a principios de abril, y la universidad tiene que tener una tasa de matr\u00edcula fijado por ese tiempo, incluso si hay algunas l\u00edneas presupuestarias que pueden cambiar. La universidad podr\u00eda reducir su matr\u00edcula basada en la financiaci\u00f3n una vez que haya m\u00e1s informaci\u00f3n disponible, dijo, pero no espera tener que hacerlo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estoy bastante seguro de que nuestro n\u00famero de $ 8 es bueno, y como he mencionado a la junta, todav\u00eda estaremos $ 8 a $ 10 por hora de cr\u00e9dito m\u00e1s barato que cualquiera de los otros colegios comunitarios&#8221;, dijo Denson.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-2954424409\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Brooklyn Draisey, Iowa Capital Dispatch\u00a0\u00a0\u00a0 A medida que los colegios comunitarios trabajan para establecer sus presupuestos para el pr\u00f3ximo a\u00f1o escolar, la inflaci\u00f3n y la remuneraci\u00f3n competitiva est\u00e1n contribuyendo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":24664,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24661"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}