{"id":24556,"date":"2024-03-08T20:16:06","date_gmt":"2024-03-09T02:16:06","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=24556"},"modified":"2024-03-08T20:16:06","modified_gmt":"2024-03-09T02:16:06","slug":"mercado-on-5th-hires-new-director-season-opener-planned-for-may-24-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/mercado-on-5th-hires-new-director-season-opener-planned-for-may-24-2024\/","title":{"rendered":"Mercado on 5th contrata a una nueva directora La inauguraci\u00f3n de la temporada est\u00e1 prevista para el 24 de mayo de 2024"},"content":{"rendered":"

Mercado on 5th se prepara para reabrir en mayo con una misi\u00f3n renovada y una nueva directora al tim\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Frances Williams, natural de Moline, que ha pasado los \u00faltimos 24 a\u00f1os en Denver (Colorado), fue contratada en enero como nueva directora ejecutiva de Mercado. Se une a la organizaci\u00f3n sin fines de lucro mientras se prepara para lo que ser\u00e1 la octava temporada de los populares mercados al aire libre de los viernes por la noche en la 5\u00aa Avenida, en el centro de Moline.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

“No pod\u00edamos haber encontrado a una persona mejor para Mercado on Fifth en este momento”, dijo Maria Ontiveros, cofundadora de la organizaci\u00f3n con su difunto abuelo Bob Ontiveros, fundador de Group O. “Frances no s\u00f3lo aportar\u00e1 valor a\u00f1adido a nuestra red de peque\u00f1as empresas propiedad de minor\u00edas, sino que ya ha demostrado un liderazgo incre\u00edble para nuestro equipo en sus primeras semanas”.<\/span><\/p>\n

La experiencia laboral de Williams incluye tres a\u00f1os y medio en Mi Casa Resource Center, una de las organizaciones latinas m\u00e1s grandes y antiguas del estado de Colorado, donde dirigi\u00f3 el \u00fanico Women’s Business Center de Colorado para la SBA. Durante su estancia en Mi Casa, y en calidad de Directora Principal de Caminos, dirigi\u00f3 un equipo de m\u00e1s de 25 empleados responsables del servicio directo de desarrollo profesional\/de la mano de obra y apoyo a peque\u00f1as empresas\/emprendedores. Fue miembro clave de un equipo de transici\u00f3n que se encarg\u00f3 de llevar la formaci\u00f3n presencial a la virtualidad y luego a un nuevo modelo h\u00edbrido en medio de la pandemia del COVID-19.<\/span><\/p>\n

“Mi pasi\u00f3n es ayudar a otros empresarios a poner en marcha sus propias empresas formalizadas que no solo puedan generar riqueza y prosperidad para ellos mismos, sino tambi\u00e9n para las generaciones futuras. Volver a los Quad Cities y poder continuar esa misi\u00f3n a trav\u00e9s de Mercado es una bendici\u00f3n”, dijo Williams.<\/span><\/p>\n

Antes de Mi Casa, Frances lanz\u00f3 tres de sus propios negocios, as\u00ed como dedic\u00f3 casi 20 a\u00f1os de su carrera al servicio de la protecci\u00f3n y preservaci\u00f3n de la riqueza multigeneracional y los negocios para las generaciones futuras. De ascendencia colombiana y con fluidez en espa\u00f1ol, Frances pas\u00f3 cuatro a\u00f1os antes de COVID ampliando sus servicios de planificaci\u00f3n financiera a las familias en la mayor\u00eda de los pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina. Su amor, orgullo y pasi\u00f3n por la cultura impulsaron a Frances a encontrar formas de apoyar a su comunidad latina en casa y en el extranjero.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

“Llegar a ser una nueva administradora de la misi\u00f3n de Mercado es algo que estoy muy emocionada y honrada de continuar”, comparti\u00f3 Williams. “Tener lugares donde los empresarios de minor\u00edas puedan obtener educaci\u00f3n, apoyo y reconocimiento de qui\u00e9nes son y d\u00f3nde est\u00e1n en su viaje es clave para el crecimiento econ\u00f3mico y la prosperidad. El lugar y la influencia de Mercado en el oeste de Illinois y el este de Iowa seguir\u00e1n creciendo.”<\/span><\/p>\n

Desde que Mercado se lanz\u00f3 en 2016, la organizaci\u00f3n ha estado construyendo una econom\u00eda local equitativa mediante el apoyo al emprendimiento a peque\u00f1a escala. Trabajando con sus socios comunitarios, incluidos Black Hawk College y el Centro de Desarrollo de Peque\u00f1as Empresas de Illinois en Western Illinois University-Quad Cities, la organizaci\u00f3n ha ayudado a iniciar m\u00e1s de 60 nuevas empresas, la mayor\u00eda de las cuales son propiedad de minor\u00edas.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

“Espero seguir profesionalizando la organizaci\u00f3n con sistemas y procesos que ayuden no s\u00f3lo a nuestro equipo interno, sino tambi\u00e9n a los accionistas y socios externos, como nuestros valiosos proveedores”, declar\u00f3 Williams.<\/span><\/p>\n

Williams se gradu\u00f3 en Seton Catholic School, Alleman High School y estudi\u00f3 Comercio Internacional, Finanzas y Administraci\u00f3n de Empresas en Northern Illinois University, Black Hawk College y Saint Mary’s College. Frances es una \u00e1vida viajera y le gustan las actividades al aire libre. Es muy apegada a la familia y le encanta estar en compa\u00f1\u00eda de sus muchos primos del Medio Oeste. Debido a la repentina p\u00e9rdida de su padre, Williams regres\u00f3 a los Quad Cities a finales de 2023.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mercado on 5th se prepara para reabrir en mayo con una misi\u00f3n renovada y una nueva directora al tim\u00f3n. Frances Williams, natural de Moline, que ha pasado los \u00faltimos 24 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24565,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}