{"id":24436,"date":"2024-03-01T20:26:57","date_gmt":"2024-03-02T02:26:57","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=24436"},"modified":"2024-03-01T21:38:18","modified_gmt":"2024-03-02T03:38:18","slug":"iowa-senate-votes-to-require-businesses-use-e-verify-to-avoid-hiring-undocumented-workers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-senate-votes-to-require-businesses-use-e-verify-to-avoid-hiring-undocumented-workers\/","title":{"rendered":"El Senado de Iowa vota a favor de exigir a las empresas que utilicen E-Verify para evitar la contrataci\u00f3n de trabajadores indocumentados"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1819430086\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/2646425001\/stephen-gruber-miller\/\"><b>Stephen Gruber-Miller<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/\"><b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las empresas de Iowa estar\u00edan obligadas a utilizar el sistema federal E-Verify para determinar si sus empleados est\u00e1n legalmente en el pa\u00eds seg\u00fan un proyecto de ley que fue aprobado por el Senado de Iowa el mi\u00e9rcoles.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4222594028\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Solo_Debe&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v2_Solo Debe_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v2_Solo-Debe_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Senado vot\u00f3 30-17 el mi\u00e9rcoles por la tarde para aprobar el expediente 108 del Senado, envi\u00e1ndolo a la C\u00e1mara de Iowa para su consideraci\u00f3n. Todos los republicanos presentes, excepto uno, votaron a favor del proyecto de ley. Sen. Dan Zumbach, R-Ryan, vot\u00f3 con todos los dem\u00f3cratas para oponerse a ella.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Senado ha aprobado una versi\u00f3n del proyecto de ley en los \u00faltimos a\u00f1os, pero nunca ha sido tomada por la C\u00e1mara de Iowa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este a\u00f1o, la votaci\u00f3n del Senado se produce cuando la inmigraci\u00f3n se perfila como un tema importante en la carrera presidencial de 2024 y en el Congreso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de este mes, el Senado de EE.UU. no aprob\u00f3 un proyecto de ley que habr\u00eda creado un nuevo mecanismo para cerrar la frontera si los cruces ilegales alcanzan un determinado umbral. Y los congresistas republicanos han se\u00f1alado que las nuevas medidas fronterizas son una de sus principales prioridades.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3567117246\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los legisladores de Iowa est\u00e1n considerando este a\u00f1o varios proyectos de ley que, seg\u00fan sus defensores, ayudar\u00edan a disuadir la inmigraci\u00f3n ilegal, pero que los cr\u00edticos han calificado de antiinmigrantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El senador Julian Garrett, republicano de Indianola, dijo que la frontera es &#8220;probablemente el tema n\u00famero uno&#8221; del que oye hablar.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3395903560\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;No hay mucho que podamos hacer aqu\u00ed en Iowa a nivel estatal, pero esto es algo que podemos hacer&#8221;, dijo. &#8220;Y creo que marcar\u00e1 la diferencia&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La senadora Janice Weiner, dem\u00f3crata de Iowa City, dijo que si los legisladores de Iowa est\u00e1n preocupados por la frontera deben ponerse en contacto con sus representantes federales y senadores.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4171678590\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;P\u00eddales que aprueben la ley bipartidista sobre la reforma migratoria y la frontera que se acord\u00f3 en Washington&#8221;, dijo. &#8220;Esa es la soluci\u00f3n. Es una cuesti\u00f3n federal&#8221;.<\/span><\/p>\n<h6><b>\u00bfQu\u00e9 har\u00eda el proyecto de ley E-Verify de Iowa?<\/b><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan la ley federal, ya es ilegal contratar a sabiendas a alguien que est\u00e1 en el pa\u00eds ilegalmente.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3814939966\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proyecto de ley de Iowa permitir\u00eda a un fiscal del condado, a un funcionario local encargado de hacer cumplir la ley o a un miembro del p\u00fablico presentar una denuncia ante Iowa Workforce Development si sospechan que una empresa ha infringido la ley.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si se descubriera que una empresa ha infringido la ley al contratar a un inmigrante indocumentado, se le exigir\u00eda que despidiera al empleado y se le impondr\u00eda un periodo de prueba de tres a\u00f1os durante el cual tendr\u00eda que presentar informes trimestrales al Estado con la lista de todos los nuevos empleados contratados durante ese periodo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una segunda infracci\u00f3n supondr\u00eda la revocaci\u00f3n permanente de la licencia comercial de la empresa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La oficina del Secretario de Estado de Iowa estar\u00eda obligada a mantener una base de datos de las empresas que infrinjan la ley.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los empleadores podr\u00edan defenderse en los tribunales argumentando que no contrataron a un indocumentado deliberadamente en violaci\u00f3n de la ley.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Garrett dijo que la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley ayudar\u00eda a nivelar el campo de juego para las empresas que ya comprueban de manera diligente para asegurarse de que sus empleados est\u00e1n en el pa\u00eds legalmente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Es muy injusto para las empresas leg\u00edtimas respetuosas de la ley y los empleados tener que competir con las personas que est\u00e1n llegando a trav\u00e9s de la frontera, y usted sabe que est\u00e1n llegando en este momento&#8221;, dijo. &#8220;La administraci\u00f3n Biden no parece dispuesta a hacer nada al respecto&#8221;.<\/span><\/p>\n<h6><b>Los grupos empresariales se oponen al proyecto de ley de Iowa<\/b><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos de los mayores grupos empresariales de Iowa se oponen a la ley, entre ellos la Asociaci\u00f3n de Empresas e Industria de Iowa, la Alianza de C\u00e1maras de Iowa, la Federaci\u00f3n Nacional de Empresas Independientes, la C\u00e1mara de Comercio de Quad Cities, la Alianza Econ\u00f3mica Metropolitana de Cedar Rapids, Master Builders of Iowa, la Asociaci\u00f3n de la Industria de Comestibles de Iowa, la Asociaci\u00f3n de Contratistas de Carreteras Pesadas y la Asociaci\u00f3n de Agronegocios de Iowa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sen. Tony Bisignano, D-Des Moines, ley\u00f3 una lista de grupos empresariales que se oponen al proyecto de ley durante el debate.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Todo el mundo se opone a esto&#8221;, dijo. &#8220;Y no es porque quieran eludir la ley y utilizar trabajadores indocumentados. Es porque en su funcionamiento profesional, no funciona&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bisignano dijo que el programa tambi\u00e9n perjudicar\u00eda a los empleados potenciales que sean se\u00f1alados err\u00f3neamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;\u00bfQu\u00e9 pasa con el empleado?&#8221;, dijo. &#8220;\u00bfQu\u00e9 pasa con el aspirante al que le han puesto mal la inicial del segundo nombre o una letra en su nombre o un n\u00famero en la Seguridad Social y le marcan en rojo? \u00bfY durante cu\u00e1nto tiempo no pueden ser contratados?&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Garrett dijo que miles de empresas de Iowa ya utilizan el programa E-Verify voluntariamente. Otros estados exigen a las empresas que utilicen el programa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Ahora mismo, m\u00e1s de 5,000 empresas de Iowa utilizan E-Verify&#8221;, dijo. &#8220;No tienen por qu\u00e9 hacerlo. No es obligatorio. \u00bfPor qu\u00e9 lo har\u00edan si es un programa tan horrible?<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-3445866479\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Stephen Gruber-Miller, Des Moines Register Las empresas de Iowa estar\u00edan obligadas a utilizar el sistema federal E-Verify para determinar si sus empleados est\u00e1n legalmente en el pa\u00eds seg\u00fan un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":24437,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,51],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24436"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}