{"id":23776,"date":"2024-01-16T09:16:16","date_gmt":"2024-01-16T15:16:16","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=23776"},"modified":"2024-01-24T09:18:22","modified_gmt":"2024-01-24T15:18:22","slug":"perry-residents-line-street-as-body-of-dan-marburger-who-died-saving-students-comes-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/perry-residents-line-street-as-body-of-dan-marburger-who-died-saving-students-comes-home\/","title":{"rendered":"Los residentes de Perry hacen fila para recibir el cuerpo de Dan Marburger, que muri\u00f3 por salvar a unos estudiantes"},"content":{"rendered":"<p><b>Por<\/b> <a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/3365629001\/allison-ullmann\/\"><b>Allison Ullmann<\/b><\/a><b> and <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/staff\/71506680007\/jose-mendiola\/\"><b>Jos\u00e9 Mendiola<\/b><\/a><b>, <\/b><a href=\"https:\/\/www.desmoinesregister.com\/\"><b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El fr\u00edo de 8 grados no importaba el martes en Perry.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4064810308\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lo que importaba era que Dan Marburger volv\u00eda a casa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vestidos de azul Perry, amigos, alumnos actuales y anteriores y otros residentes se reunieron frente a Perry High School y Caldwell Parrish Funeral Home para rendir homenaje al director asesinado mientras un coche f\u00fanebre transportaba su cuerpo desde el hospital de Des Moines donde muri\u00f3 el domingo temprano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aclamado como un h\u00e9roe, Marburger sufri\u00f3 las heridas que 10 d\u00edas m\u00e1s tarde le costar\u00edan la vida cuando intent\u00f3 distraer a un problem\u00e1tico joven de 17 a\u00f1os que entr\u00f3 en la cafeter\u00eda armado con una escopeta de aire comprimido y una pistola de peque\u00f1o calibre. Dylan Butler tambi\u00e9n dispar\u00f3 y mat\u00f3 a Ahmir Jolliff, de 11 a\u00f1os, e hiri\u00f3 a otros cuatro alumnos y a dos miembros del personal antes de apuntarse a s\u00ed mismo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las autoridades siguen sin explicar el motivo de los disparos, y sus padres han declarado que no ten\u00edan ni idea de sus intenciones cuando lo dejaron en el colegio.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4133697950\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Era la hora del desayuno cuando la escuela se preparaba para reanudar las clases el 4 de enero tras las vacaciones, y las autoridades han dicho que el intento de intervenci\u00f3n de Marburger permiti\u00f3 a muchos estudiantes huir a un lugar seguro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ello, cientos de personas se alinearon en las calles el martes para el regreso de su cuerpo, con pancartas con los colores azul y blanco de Perry, con un sentimiento tanto de tristeza como de agradecimiento. Algunos dec\u00edan &#8220;Perry Strong&#8221;, mientras que otros ten\u00edan un gran coraz\u00f3n azul con el nombre de Marburger en el centro.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3271643067\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre los que desafiaron el fr\u00edo estaba Carlos Monz\u00f3n, un estudiante de segundo a\u00f1o de Perry.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;\u00c9l estaba ah\u00ed para animarte a ti o a cualquier estudiante sin importar lo que hicieran. Amaba a todos los alumnos&#8221;, dijo. &#8220;Incluso si lo hac\u00edas mal, \u00e9l estaba all\u00ed para ofrecerte apoyo para ser mejor&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-213534335\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dijo que no le hab\u00eda sorprendido o\u00edr que Marburger, director de Perry High durante m\u00e1s de un cuarto de siglo, hab\u00eda intentado salvar a sus alumnos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Sinceramente, sab\u00eda que har\u00eda algo as\u00ed&#8221;, dijo. &#8220;Siempre puso su escuela y la seguridad de sus alumnos por encima de s\u00ed mismo, lo que le convirti\u00f3 en el hombre que era&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3332074397\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los estudiantes recuerdan la tutor\u00eda y el apoyo de Dan Marburger<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_23779\" aria-describedby=\"caption-attachment-23779\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-23779\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PerryResidents2-1024x684.png\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"465\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23779\" class=\"wp-caption-text\">Los educadores de Perry Gary Overla, izquierda, y Brenda Mintun sostienen carteles mientras esperan el coche f\u00fanebre que lleva el cuerpo del director Dan Marburger el martes 16 de enero de 2024, en Perry.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antonio S\u00e1nchez estaba de pie junto a dos de sus hijas, una estudiante de s\u00e9ptimo grado en Perry Middle School y una estudiante de d\u00e9cimo grado en Perry High.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Todo el mundo est\u00e1 triste. Ha impactado a la comunidad&#8221;, dijo S\u00e1nchez. &#8220;No s\u00e9 c\u00f3mo explicarlo, pero es duro para todos&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Su hija, Coral, estudiante de segundo a\u00f1o en la escuela preparatoria, dijo que estaba conmocionada cuando escuch\u00f3 la noticia de que Marburger hab\u00eda muerto el domingo despu\u00e9s de una lucha de 10 d\u00edas por su vida. Recuerda haberle visto a menudo por los pasillos del instituto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Un recuerdo especial que tengo de \u00e9l es una vez que est\u00e1bamos haciendo peque\u00f1as presentaciones en grupo y \u00e9l estaba escuchando&#8230; mientras la gente hablaba y se qued\u00f3 para mi presentaci\u00f3n&#8221;, dijo. &#8220;Me sent\u00ed un poco orgullosa de que \u00e9l, el director, me estuviera viendo exponer. Y luego me dijo que lo hab\u00eda hecho muy bien. Ese recuerdo es muy especial para m\u00ed, porque \u00e9l ya no est\u00e1 aqu\u00ed&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Muchos otros ten\u00edan historias similares sobre el apoyo y la tutor\u00eda de Marburger. Jayson Chavez, un graduado de Perry High School de 2021 que estaba de pie con un grupo de profesores y estudiantes de Perry frente a la escuela preparatoria, dijo que estaba devastado por la muerte de un hombre que era amigo de la familia.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_23780\" aria-describedby=\"caption-attachment-23780\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-23780\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PerryResidents3-1024x683.png\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23780\" class=\"wp-caption-text\">Miembros de la comunidad lloran la perdida del Director de Perry High Dan Marburger mientras su cuerpo es regresado a la ciudad el martes.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Cuando dijeron que Marburger estaba en estado cr\u00edtico, pero que segu\u00eda luchando, en mi cabeza me dije: &#8216;Vamos, gran hombre. S\u00e9 que puedes (salir adelante)'&#8221;, dijo Ch\u00e1vez.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Marburger ha estado a mi lado durante todos mis a\u00f1os de instituto&#8221;, dijo Ch\u00e1vez, y a\u00f1adi\u00f3 que cuando ten\u00eda problemas acad\u00e9micos, el director le ayudaba y hablaba con sus profesores.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de graduarse de la escuela preparatoria, dijo Ch\u00e1vez, \u00e9l iba a la oficina de Marburger a platicar cuando regresaba de la universidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Definitivamente voy a echarle de menos porque ha estado ah\u00ed para m\u00ed desde el primer d\u00eda&#8221;, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quer\u00eda que sus alumnos tuvieran \u00e9xito<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_23780\" aria-describedby=\"caption-attachment-23780\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-23780\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PerryResidents3-1024x683.png\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23780\" class=\"wp-caption-text\">Miembros de la comunidad lloran al director de Perry, Dan Marburger, mientras el coche f\u00fanebre que lleva su cuerpo se dirige a la ciudad el martes 16 de enero de 2024, en Perry.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Julissa Calder\u00f3n, graduada en 2018 de Perry High School, dijo que Marburger era un l\u00edder amable y solidario de la comunidad que realmente cre\u00eda en el potencial de sus estudiantes y siempre ofrec\u00eda segundas oportunidades.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Calder\u00f3n, que estaba de pie junto a su hermano, Aaron, estudiante de \u00faltimo a\u00f1o en Perry High, dijo que Marburger empuj\u00f3 a su hermano a permanecer en la escuela cuando se enfrent\u00f3 a la expulsi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;El Sr. Marburger le dio otra oportunidad porque quer\u00eda verle graduarse&#8221;, dijo Calder\u00f3n, sec\u00e1ndose las l\u00e1grimas de los ojos. &#8220;Significa mucho para m\u00ed. Quer\u00eda que sus alumnos tuvieran \u00e9xito. Quer\u00eda ver a mi hermano triunfar. Le estoy muy agradecida&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Su hermano dijo que Marburger era &#8220;muy indulgente&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Era muy amable&#8221;, dijo. &#8220;Siempre estaba buscando la bondad en las personas, y no lo olvidar\u00e9&#8221;.<\/span><\/p>\n<h3><b>Preparativos para el funeral de Dan Marburger<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunos de los asistentes se quedaron un rato despu\u00e9s de que terminara la procesi\u00f3n, abraz\u00e1ndose. Algunos se marcharon con l\u00e1grimas en los ojos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las despedidas continuar\u00e1n esta semana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Caldwell Parrish Funeral Home anunci\u00f3 el martes que la visita a Marburger est\u00e1 programada para el viernes de 10 a.m. a 7 p.m. en el gimnasio de Perry Elementary School, 1600 Eighth St., con la familia presente de 2-7 p.m. El servicio funerario ser\u00e1 el s\u00e1bado a las 10 a.m. en Lutheran Church of Hope, 925 Jordan Creek Parkway, en West Des Moines. El servicio se retransmitir\u00e1 en directo en wdm.lutheranchurchofhope.org\/specialevents.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El entierro ser\u00e1 privado en el cementerio Violet Hill de Perry. M\u00e1s adelante se celebrar\u00e1 un funeral en el este de Iowa, donde naci\u00f3 Marburger.<\/span><\/p>\n<h3><b>Sobre la carrera y la familia de Dan Marburger<\/b><\/h3>\n<figure id=\"attachment_23643\" aria-describedby=\"caption-attachment-23643\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-23643\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DanMarburger-e1705361872594-1024x683.png\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DanMarburger-e1705361872594-1024x683.png 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DanMarburger-e1705361872594-300x200.png 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DanMarburger-e1705361872594-768x512.png 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DanMarburger-e1705361872594-696x464.png 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DanMarburger-e1705361872594-1068x712.png 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DanMarburger-e1705361872594.png 1092w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-23643\" class=\"wp-caption-text\">El director Dan Marburger habla durante la ceremonia de graduaci\u00f3n de Perry High School el domingo 28 de mayo de 2023.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Natural de Sabula, Marburger era hijo de Richard &#8220;Ike&#8221; y Carole Marburger. Asisti\u00f3 a East Central Community High School en Miles, luego se gradu\u00f3 de Central College en 1989 con un t\u00edtulo en educaci\u00f3n y jug\u00f3 al f\u00fatbol all\u00ed para el entrenador Ron Schipper.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al regresar a East Central High, ense\u00f1\u00f3 estudios sociales y computaci\u00f3n y fue entrenador de f\u00fatbol, baloncesto femenino y golf. Su obituario dice que fue uno de los directores deportivos m\u00e1s j\u00f3venes del estado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tras obtener un m\u00e1ster en administraci\u00f3n educativa por la Universidad Drake, en 1995 fue nombrado director adjunto del instituto Perry. En 1997, a la edad de 30 a\u00f1os, fue ascendido a director, cargo que desempe\u00f1\u00f3 durante el resto de su carrera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Su esquela dice que presidi\u00f3 la puesta en marcha de numerosas innovaciones en Perry High, incluida la ampliaci\u00f3n de los cursos de colocaci\u00f3n avanzada y de los cursos de cr\u00e9ditos universitarios en el Des Moines Area Community College, el desarrollo de servicios de tutor\u00eda y programas destinados a ayudar a los estudiantes en situaci\u00f3n de riesgo a permanecer en la escuela. En 2007 fue nombrado Administrador del A\u00f1o por la Iowa High School Athletic Directors Association.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le sobreviven su esposa, Elizabeth, sus hijos, Hannah, Seth, Claire, Grace y Ainsley, cuatro nietos, sus padres y sus hermanos Jeff, Ken, Dawn Burkholder, Angie McGhee y JoEllen Hall.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En lugar de flores, la familia solicita donaciones a un fondo de becas planeado que ser\u00e1 nombrado en su honor.<\/span><\/p>\n<h3><b>Las escuelas de Perry permanecen cerradas<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las escuelas de Perry han permanecido cerradas desde el tiroteo. El consejo escolar, reunido el lunes, se neg\u00f3 a fijar una fecha de reapertura despu\u00e9s de que los padres expresaron su preocupaci\u00f3n por la seguridad en la escuela.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El superintendente Clark Wicks dijo que era posible que la junta se reuniera de nuevo esta semana para considerar cu\u00e1ndo reanudar las clases.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-2187154157\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Allison Ullmann and Jos\u00e9 Mendiola, Des Moines Register El fr\u00edo de 8 grados no importaba el martes en Perry. Lo que importaba era que Dan Marburger volv\u00eda a casa. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23776"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23776"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23776\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23776"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23776"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}