{"id":23453,"date":"2024-01-06T15:03:22","date_gmt":"2024-01-06T21:03:22","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=23453"},"modified":"2024-01-06T15:03:22","modified_gmt":"2024-01-06T21:03:22","slug":"siriaco-garcia-overcomes-a-rough-youth-to-become-emerging-star-of-central-iowa-art-world","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/siriaco-garcia-overcomes-a-rough-youth-to-become-emerging-star-of-central-iowa-art-world\/","title":{"rendered":"Siriaco Garc\u00eda supera una juventud dif\u00edcil para convertirse en una estrella emergente del mundo del arte de Iowa central"},"content":{"rendered":"

Por <\/b>Jay Stahl<\/b><\/a>, <\/b>Des Moines Register<\/b><\/a><\/p>\n

La mano derecha de Siriaco Garc\u00eda se desliza por las paredes del Midwest Autism Center de West Des Moines.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

El muralista por encargo deline\u00f3 colinas verdes, cielos azules y ramas de \u00e1rboles de color caf\u00e9 con pintura negra.<\/span><\/p>\n

“Delineo audazmente mis figuras con un grueso contorno negro, llamando la atenci\u00f3n sobre su presencia en mi arte contra fondos de colores brillantes, que invitan a todos los espectadores a un l\u00e9xico cultural”, dijo el artista del centro de Iowa.<\/span><\/p>\n

Los ni\u00f1os que acuden al centro de autismo atraviesan una entrada de doble puerta para adentrarse en una apacible escena. No hace mucho, cuando Garc\u00eda crec\u00eda, su infancia estaba repleta de una larga lista de problemas, incluida la violencia dom\u00e9stica.<\/span><\/p>\n

“Vengo de la nada. Al crecer, mis modelos de conducta hac\u00edan todo lo posible por sobrevivir”, afirma Garc\u00eda.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

M\u00e1s conocido por su alter ego, “Siricasso”, Garc\u00eda canaliz\u00f3 el dolor de la infancia en una edad adulta dedicada a la pintura. En su obra, Garc\u00eda crea con diversos soportes, como paredes, zapatos, camisetas y sudaderas. Su obra abarca desde pinturas de raperos como Tupac hasta coloridos murales en su actual casa de Huxley.<\/span><\/p>\n

Garc\u00eda tiene previsto ampliar su presencia por todo el estado en lo que promete ser un a\u00f1o decisivo, lo que le ha convertido en una de las 15 personas a seguir en 2024 seg\u00fan el Des Moines Register.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

“Era mi oportunidad de volver a empezar”: Por qu\u00e9 Siriaco Garc\u00eda lleg\u00f3 al centro de Iowa<\/b><\/h2>\n

En sus primeros a\u00f1os, Garc\u00eda se enfrent\u00f3 a una dura vida familiar en su Eagle Pass natal, una ciudad fronteriza donde Texas se encuentra con M\u00e9xico. La familia se mud\u00f3 varias veces, incluyendo una parada en Iowa, antes de regresar a Texas.<\/span><\/p>\n

Despu\u00e9s de regresar a Texas, Garc\u00eda se juntaba con la gente equivocada y reprobo el s\u00e9ptimo a\u00f1o de escuela, dice. Al final de ese dif\u00edcil a\u00f1o escolar, su t\u00eda le pregunt\u00f3 si quer\u00eda mudarse a Ames, Iowa.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

“Eso fue lo que me hizo querer venir aqu\u00ed y cambiarlo todo. Era mi oportunidad de empezar de nuevo”, dijo Garc\u00eda, que ahora tiene 28 a\u00f1os, al Register.<\/span><\/p>\n

C\u00f3mo un profesor de arte de la escuela ayud\u00f3 a Siriaco Garc\u00eda a convertirse en Siricasso<\/b><\/h2>\n

A principios de 2010, la entonces profesora de arte de la preparatoria de Ames, Shelli Hassebrock, le regal\u00f3 a Garc\u00eda un libro sobre Pablo Picasso. Sus cap\u00edtulos trazaban la trayectoria del revolucionario escultor y pintor espa\u00f1ol.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Semanas antes, Garc\u00eda hab\u00eda pintado una obra inspirada en su infancia en Texas. El cuadro inclu\u00eda l\u00edneas irregulares y bordes afilados que a Hassebrock le recordaban a las obras de Picasso.<\/span><\/p>\n

“Era capaz de decirme lo que significaba cada pieza y cada parte, y eso, como profesor de arte, no siempre se ve porque es dif\u00edcil”, dijo Hassebrock en una entrevista en noviembre. “Incluso es dif\u00edcil para la gente de 20 a\u00f1os, cuando van a la universidad, entender lo que significa su arte”.<\/span><\/p>\n

Lloraron juntos cuando Garc\u00eda comparti\u00f3 con su profesora que su madre hab\u00eda sido deportada. Ella fue la primera persona a la que se lo cont\u00f3.<\/span><\/p>\n

En la escuela, su dedicaci\u00f3n al arte impresion\u00f3 a otros estudiantes.<\/span><\/p>\n

“Cuando estaba en el \u00faltimo a\u00f1o, yo dir\u00eda que era m\u00e1s un modelo a seguir en el departamento de arte porque los ni\u00f1os lo conoc\u00edan”, dijo Hassebrock. “Pensaban que era genial. Los ni\u00f1os le conoc\u00edan. Dibujaba en zapatos de tenis para ni\u00f1os”.<\/span><\/p>\n

\"\"
Siricasso pinta un mural en el Midwest Autism Center el jueves 16 de noviembre de 2023 en West Des Moines.<\/figcaption><\/figure>\n

El personal de arte en Ames High anim\u00f3 a Garc\u00eda a seguir un camino estudiando arte, y finalmente decidi\u00f3 asistir a Marshalltown Community College.<\/span><\/p>\n

En 2015, siendo estudiante all\u00ed, Garc\u00eda pint\u00f3 su primer mural en la ciudad de m\u00e1s de 27,500 habitantes.<\/span><\/p>\n

‘Es alguien que apost\u00f3 por s\u00ed mismo’: Siricasso se convierte en artista a tiempo completo<\/b><\/h2>\n

En los \u00faltimos seis a\u00f1os, Garc\u00eda se ha consolidado como una estrella emergente en el mundo del arte del centro de Iowa. Se ha comprometido a llevar el arte a la Am\u00e9rica rural.<\/span><\/p>\n

“Soy muy local”, afirma. “Puedes verme en tu tienda de comestibles local y hacerme preguntas o solo platicar. No soy alguien que no le gusta compartir lo que se en absoluto. Te har\u00e9 saber lo que es”.<\/span><\/p>\n

En 2022 se convirti\u00f3 en artista a tiempo completo. Ha completado una serie de murales por encargo en Huxley y el \u00e1rea metropolitana de Des Moines, incluidos los del Centro de Autismo del Medio Oeste.<\/span><\/p>\n

En octubre, Angell Wilson, directora de operaciones de la red regional de la organizaci\u00f3n, pidi\u00f3 a Garc\u00eda que pintara cuatro murales en las instalaciones de la empresa, incluidas las de Altoona, Ankeny, Waukee y West Des Moines. La pareja se conoci\u00f3 originalmente mientras jugaba al baloncesto en Ames en 2018.<\/span><\/p>\n

“Era alguien con quien me sent\u00eda cautivada de forma natural”, dijo Wilson. “Ten\u00eda buen car\u00e1cter y es un buen tipo”.<\/span><\/p>\n

El Centro de Autismo Midwest ofrece entrenamiento de habilidades y terapia para ni\u00f1os de 2 a 6 a\u00f1os. Wilson sinti\u00f3 que Garc\u00eda podr\u00eda ayudar a convertir las paredes desnudas del edificio en un lugar colorido donde los ni\u00f1os pudieran divertirse con sus familias.\u00a0<\/span><\/p>\n

“Es alguien que apost\u00f3 por s\u00ed mismo. Acababa de salir de la preparatoria y sab\u00eda lo que quer\u00eda hacer”, dijo Wilson. “Sab\u00eda exactamente a qui\u00e9n quer\u00eda a cargo de este proyecto y, por supuesto, fue Siri”.<\/span><\/p>\n

Mainframe, tutor\u00eda y murales: C\u00f3mo piensa pasar Siricasso el a\u00f1o 2024<\/b><\/h2>\n
\"\"
Siricasso pinta un mural en el Midwest Autism Center el jueves 16 de noviembre de 2023 en West Des Moines.<\/figcaption><\/figure>\n

En 2024, Garc\u00eda ayudar\u00e1 a organizar sus populares fiestas “Sip n Paint”, en las que todo el mundo es bienvenido a reunirse en un local para tomar bebidas y pintar.<\/span><\/p>\n

Se asociar\u00e1 con la organizaci\u00f3n estatal de apoyo de los latinos Al \u00c9xito y con el Centro de Arte de Des Moines para celebrar el D\u00eda de los Muertos. Seguir\u00e1 colaborando con la organizaci\u00f3n sin fines de lucro para ayudar a los estudiantes del instituto Hoover de Des Moines.<\/span><\/p>\n

En marzo, Garc\u00eda visitar\u00e1 Fergus Falls (Minnesota) con su grupo del programa Rural Regenerators, una beca que re\u00fane a creativos de toda la Am\u00e9rica rural para reinvertir en sus comunidades.<\/span><\/p>\n

\u00c9l y sus compa\u00f1eros de la promoci\u00f3n del a\u00f1o pasado tienen previsto organizar una exposici\u00f3n itinerante en una galer\u00eda de arte por todo el Medio Oeste. Est\u00e1 buscando lugares y espacios para traer la exposici\u00f3n viajera a Iowa.<\/span><\/p>\n

Garc\u00eda tambi\u00e9n presentar\u00e1 a los residentes de Des Moines Save the Art Volume Four, su exposici\u00f3n anual de arte. El evento incluye actuaciones en directo de m\u00fasicos locales, as\u00ed como de empresas y artistas destacados.<\/span><\/p>\n

“Ya hemos celebrado tres en Ames, pero estoy deseando traerla a Des Moines porque s\u00e9 que tendr\u00e1 \u00e9xito”, afirm\u00f3.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, Garc\u00eda planea continuar su relaci\u00f3n con Mainframe Studios de Des Moines, el mayor edificio art\u00edstico sin fines de lucro del pa\u00eds. Suele organizar eventos en la gran sala de la primera planta del edificio durante los “Primeros viernes”, una jornada de puertas abiertas que tiene lugar el primer viernes de cada mes.<\/span><\/p>\n

Y Garc\u00eda est\u00e1 dejando espacio para m\u00e1s murales en el area metro. Hasta ahora ha realizado 36.<\/span><\/p>\n

“Me encanta ver c\u00f3mo la gente se toma fotos con ellos. Me encanta ver la reacci\u00f3n de la gente”, dice. “Cuando hago estos murales, es como si estuviera en otra zona. Soy yo contra el mural, y al final, nos unimos y nos enamoramos”.<\/span><\/p>\n

Siricasso encuentra la paz como artista a tiempo completo, padre y mentor de muchos<\/b><\/h2>\n

Su familia crece, y ahora comparte tres hijos con su mujer, Stephanie, que trabaja como cosmet\u00f3loga. Ha decidido criar a su familia en Huxley, una peque\u00f1a ciudad del condado de Story situada entre Ames y Des Moines.<\/span><\/p>\n

\"\"
Stephanie Garc\u00eda, esposa de Syriaco, y sus tres hijos.<\/figcaption><\/figure>\n

“Quiero ser alguien que necesit\u00e9 cuando estaba creciendo. Ese hermano mayor, ese artista, ese mentor en mi comunidad”, dijo Garc\u00eda en una entrevista reciente.<\/span><\/p>\n

Sonr\u00ede al describir la ilusi\u00f3n que le hace volver a organizar el Festival de Arte de Columbus Park durante la Semana del Arte anual de Des Moines en junio. Habr\u00e1 comida y actividades art\u00edsticas para toda la familia, un DJ en directo y un castillo inflable. Est\u00e1 buscando hasta 75 artistas que se instalen y vendan sus productos a los asistentes al festival.<\/span><\/p>\n

Ahora la vida parece tranquila, como los murales del Centro de Autismo Midwest.<\/span><\/p>\n

“He plantado muchas semillas en mis d\u00edas”, dice.<\/span><\/p>\n

El nuevo a\u00f1o se presenta como crianza de sus hijos, la pintura y m\u00e1s planteo de semillas.<\/span><\/p>\n

Jay Stahl es periodista de espect\u00e1culos en The Des Moines Register. S\u00edguelo en Instagram o escr\u00edbele a <\/span>jstahl@gannett.com<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Subt\u00edtulos:<\/span><\/p>\n

Syriaco \u201cSiricasso\u201d Garc\u00eda pinta un mural en el Midwest Autism Center en West Des Moines. Foto de Lily Smith\/The Register<\/span><\/p>\n

Stephanie Garc\u00eda, esposa de Syriaco, y sus tres hijos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Jay Stahl, Des Moines Register La mano derecha de Siriaco Garc\u00eda se desliza por las paredes del Midwest Autism Center de West Des Moines. El muralista por encargo deline\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":23455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,11],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23453"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23453"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}