{"id":23117,"date":"2023-12-13T11:06:22","date_gmt":"2023-12-13T17:06:22","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=23117"},"modified":"2023-12-13T13:29:03","modified_gmt":"2023-12-13T19:29:03","slug":"durbin-to-republicans-work-with-democrats-to-fix-our-broken-immigration-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/durbin-to-republicans-work-with-democrats-to-fix-our-broken-immigration-system\/","title":{"rendered":"Durbin a los republicanos: Trabajar con los dem\u00f3cratas para solucionar nuestro roto sistema de inmigraci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Washington \u2013<\/strong>\u00a0En un discurso pronunciado en el pleno del Senado, Dick Durbin (dem\u00f3crata de Illinois), presidente del Comit\u00e9 Judicial del Senado, ha pedido hoy a sus colegas republicanos que trabajen con los dem\u00f3cratas en una reforma integral de la inmigraci\u00f3n que ayude a proteger la frontera de Estados Unidos y a solucionar la escasez de trabajadores en nuestro pa\u00eds.\u00a0 Durante su discurso, Durbin conden\u00f3 el intento de los republicanos de adjuntar pol\u00edticas fronterizas punitivas a fondos esenciales de emergencia de seguridad nacional para Ucrania, Israel, el Indo-Pac\u00edfico y las crisis humanitarias.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Soy una persona que cree en la inmigraci\u00f3n.\u00a0 Mi madre fue inmigrante en este pa\u00eds, y estoy orgulloso de estar en el Senado [como] estadounidense de primera generaci\u00f3n que representa al gran estado de Illinois.\u00a0 Sin embargo, comprendo las cifras abrumadoras a las que nos enfrentamos en la frontera y a las que se enfrenta el presidente Biden, y abogo por que examinemos detenidamente la forma en que abordamos esta cuesti\u00f3n&#8221;, declar\u00f3 Durbin.\u00a0 &#8220;Es dif\u00edcil explicar [que] en Estados Unidos de Am\u00e9rica, una naci\u00f3n de inmigrantes, por qu\u00e9 la inmigraci\u00f3n es un tema tan candente y controvertido&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-614438926\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durbin se\u00f1al\u00f3 que el ej\u00e9rcito estadounidense est\u00e1 experimentando bajos niveles de reclutamiento, que se han convertido en una grave amenaza para nuestra seguridad nacional.\u00a0 Durbin argument\u00f3 en su discurso que tambi\u00e9n necesitamos desesperadamente trabajadores para cubrir puestos de trabajo clave en sectores como la asistencia m\u00e9dica y la agricultura, que pueden ser ocupados por inmigrantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;\u00bfSaben cu\u00e1les son las cifras de reclutamiento en el Ej\u00e9rcito, la Armada y las Fuerzas A\u00e9reas?\u00a0 No pueden alcanzar sus cuotas cada mes.\u00a0 No pueden encontrar suficientes personas para unirse a nuestras fuerzas militares.\u00a0 Y hay indocumentados que quieren tener la oportunidad de servir y arriesgar sus vidas por este pa\u00eds.\u00a0 \u00bfDeber\u00edamos darles una oportunidad?\u00a0 Yo creo que s\u00ed.\u00a0 En mi estado de Illinois, en Chicago, [y] en las zonas rurales del sur del estado, estamos conteniendo la respiraci\u00f3n con la esperanza de que podamos mantener abiertos los hospitales.\u00a0 \u00bfSabe por qu\u00e9?\u00a0 No tenemos suficiente personal m\u00e9dico.\u00a0 Y sin embargo, hay gente en todo el mundo que tiene credenciales m\u00e9dicas como m\u00e9dicos y enfermeras y t\u00e9cnicos cualificados que quieren venir a Estados Unidos, pero no les damos la oportunidad&#8221;, continu\u00f3 Durbin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durbin tambi\u00e9n cont\u00f3 la historia de Mitchell Soto-Rodr\u00edguez, una Dreamer, que lleg\u00f3 a Blue Island, Illinois, a los nueve a\u00f1os con su familia.\u00a0 Cuando Mitchell estaba en la escuela secundaria, tuvo un accidente de coche y el oficial de polic\u00eda que acudi\u00f3 le caus\u00f3 una impresi\u00f3n duradera al hablar espa\u00f1ol para que su madre se sintiera m\u00e1s c\u00f3moda.\u00a0 Desde ese momento, Mitchell decidi\u00f3 que tambi\u00e9n quer\u00eda servir a su comunidad como agente de polic\u00eda.\u00a0 Hoy en d\u00eda, Mitchell es oficial de polic\u00eda a tiempo parcial mientras asiste a la academia de polic\u00eda y trabaja como oficial de seguridad en una escuela secundaria local.\u00a0 Sin embargo, como beneficiaria de DACA, el futuro de Mitchell sigue en el limbo.\u00a0 Hasta que se apruebe el Dream Act, el servicio de Mitchell a su comunidad y a nuestra naci\u00f3n est\u00e1 en riesgo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Pero DACA siempre tuvo la intenci\u00f3n de ser una soluci\u00f3n temporal para Dreamers como Mitchell.\u00a0 Desde que el presidente Obama estableci\u00f3 el programa, los republicanos han emprendido una campa\u00f1a implacable para anularlo y deportar a estos Dreamers de vuelta a pa\u00edses que ni siquiera recuerdan.\u00a0 La soluci\u00f3n permanente es promulgar una ley que present\u00e9 por primera vez hace m\u00e1s de veinte a\u00f1os: la Dream Act. Proporcionar\u00eda un camino hacia la ciudadan\u00eda a los Dreamers de todo el pa\u00eds.\u00a0 Sin protecciones permanentes, estos j\u00f3venes se han visto obligados a vivir en el limbo y con el temor de que DACA sea anulada en los tribunales. Tienen que renovar su estatus cada dos a\u00f1os, lo que significa que planean sus vidas en incrementos de dos a\u00f1os&#8221;, continu\u00f3 Durbin. &#8220;Hasta que se apruebe el Dream Act, el servicio de Mitchell a su comunidad y a nuestra naci\u00f3n est\u00e1 en riesgo, al igual que el servicio que tantos Dreamers est\u00e1n brindando a sus comunidades a trav\u00e9s de su trabajo como maestros, profesionales m\u00e9dicos, miembros del servicio y mucho m\u00e1s.&#8221;<\/span><\/p><div id=\"holaa-435580978\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si DACA es anulado, los expertos predicen que nuestra econom\u00eda perder\u00eda un estimado de $11.7 mil millones cada a\u00f1o en salarios perdidos.\u00a0 Y sin una inmigraci\u00f3n continua, la poblaci\u00f3n estadounidense en edad de trabajar se reducir\u00e1 en m\u00e1s de seis millones para 2040.\u00a0 A medida que m\u00e1s estadounidenses se jubilen, esto podr\u00eda contribuir a una reducci\u00f3n del 23% en los cheques mensuales de la Seguridad Social que se han prometido a los beneficiarios.\u00a0 Con m\u00e1s de nueve millones y medio de puestos de trabajo abiertos el mes pasado, nuestros agricultores, hospitales y propietarios de peque\u00f1as empresas necesitan desesperadamente inmigrantes para cubrir sus necesidades de mano de obra&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durbin prosigui\u00f3: &#8220;Para resolver estos problemas, debemos crear v\u00edas legales adicionales para que los inmigrantes puedan trabajar en Estados Unidos. Tambi\u00e9n deber\u00edamos dar a nuestra poblaci\u00f3n indocumentada -la mayor\u00eda de los cuales llevan aqu\u00ed d\u00e9cadas- un estatus legal, para que puedan contribuir plenamente a nuestra sociedad.\u00a0 Estoy dispuesto a negociar de buena fe con mis colegas republicanos para resolver nuestro problema en la frontera. Necesita una soluci\u00f3n. Lo reconozco.\u00a0 Pero al mismo tiempo, espero que ellos [los republicanos] tambi\u00e9n adopten un enfoque positivo, sabiendo que necesitamos desesperadamente la inmigraci\u00f3n legal. Y si la gente tiene v\u00eda libre para entrar en nuestro pa\u00eds con ese prop\u00f3sito, seremos mejores por ello a muchos niveles diferentes&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2189933048\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durbin concluy\u00f3: &#8220;Hay algunos en el otro lado, voy a ser muy franco al respecto, que creen en la teor\u00eda de &#8216;ni un inmigrante m\u00e1s&#8217; en este pa\u00eds. No conocen la historia de Estados Unidos. No saben lo que estos inmigrantes han significado para nosotros. En mi familia y en las familias de todo el pa\u00eds, se puede se\u00f1alar a inmigrantes que marcaron una s\u00f3lida diferencia en la construcci\u00f3n de una familia, [y] en la construcci\u00f3n de una econom\u00eda, de la que todos prosperamos hoy. As\u00ed que hag\u00e1moslo bien en lo que respecta a la aplicaci\u00f3n de la ley en la frontera, pero no contemos la mitad de la historia. Vamos a contar la otra mitad de la historia que la inmigraci\u00f3n legal es fundamental para nuestro futuro y la gente como Mitchell Soto-Rodr\u00edguez que quiere servir como oficial de polic\u00eda en su comunidad en Illinois es un activo para este pa\u00eds, y la necesitamos en nuestro futuro &#8220;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El v\u00eddeo de las declaraciones de Durbin en el pleno del Senado est\u00e1 disponible <\/span><a href=\"https:\/\/youtu.be\/GsqCDvjGoro\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed.<\/span><\/a><\/p><div id=\"holaa-3035945429\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El audio de las declaraciones de Durbin en el Senado est\u00e1 disponible <\/span><a href=\"https:\/\/www.durbin.senate.gov\/newsroom\/audio\/listen\/durbin-to-republicans-work-with-democrats-to-fix-our-broken-immigration-system-12-4-23\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed.<\/span><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las im\u00e1genes de las declaraciones de Durbin en el pleno del Senado est\u00e1n disponibles <\/span><a href=\"https:\/\/lfts2.senate.gov\/w\/Po4p0XQXnQNDkz5jULDT6qcMItZ7Z4knb8fzqhvRNsM3i\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para las cadenas de televisi\u00f3n.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2950357089\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como autor principal de la Dream Act y Presidente del Comit\u00e9 Judicial, Durbin ha sido un defensor de la reforma de la inmigraci\u00f3n durante a\u00f1os.\u00a0 Durbin, junto con siete de sus colegas republicanos y dem\u00f3cratas, fue autor de un paquete de reforma migratoria integral que habr\u00eda abordado muchos de los desaf\u00edos que enfrenta nuestra naci\u00f3n en la frontera hoy en d\u00eda. Esa legislaci\u00f3n fue aprobada por el Senado con apoyo bipartidista en 2013, pero no recibi\u00f3 ning\u00fan voto en la C\u00e1mara de Representantes, controlada por los republicanos.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-592627919\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington \u2013\u00a0En un discurso pronunciado en el pleno del Senado, Dick Durbin (dem\u00f3crata de Illinois), presidente del Comit\u00e9 Judicial del Senado, ha pedido hoy a sus colegas republicanos que trabajen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":23118,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,51],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23117"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}