{"id":22376,"date":"2023-10-08T14:53:51","date_gmt":"2023-10-08T19:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=22376"},"modified":"2023-10-11T09:54:21","modified_gmt":"2023-10-11T14:54:21","slug":"dia-de-los-muertos-day-of-the-dead-celebrations-around-iowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/dia-de-los-muertos-day-of-the-dead-celebrations-around-iowa\/","title":{"rendered":"Celebraciones en honor al D\u00eda de los Muertos en Iowa"},"content":{"rendered":"<h2><strong>\u00bfQu\u00e9 es el D\u00eda de los Muertos?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde la medianoche del 31 de octubre hasta el 2 de noviembre, esta celebraci\u00f3n de las almas resalta la fuerza de la familia, el honor de los ancestros y la continuidad de la vida. El D\u00eda de los Muertos se celebra con gran alegr\u00eda cuando los vivos se reencuentran con los seres queridos perdidos por la muerte. Es una expresi\u00f3n de la creencia de que la muerte no es el fin de la vida, sino la continuaci\u00f3n de la vida en el m\u00e1s all\u00e1. Durante la fiesta, se invita a los esp\u00edritus de los fallecidos a volver a disfrutar de las comodidades de su vida terrenal. Las festividades que rodean al D\u00eda de los Muertos var\u00edan desde solemnes celebraciones religiosas hasta eventos con exuberante ambiente de fiesta; cada familia y comunidad tiene costumbres diferentes y \u00fanicas.<\/span><\/p>\n<h2><strong>\u00bfCu\u00e1l es su origen?<\/strong><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los muertos se han celebrado en la zona que hoy es M\u00e9xico durante cientos de a\u00f1os, remont\u00e1ndose a la mitolog\u00eda azteca y a la diosa de la muerte, Mict\u0113cacihu\u0101tl. En 1519, el conquistador espa\u00f1ol Hern\u00e1n Cort\u00e9s invadi\u00f3 lo que hoy es M\u00e9xico, trayendo consigo la religi\u00f3n cat\u00f3lica y el gobierno del rey de Castilla durante la primera ola de colonizaci\u00f3n espa\u00f1ola en Am\u00e9rica. Las creencias y tradiciones de los espa\u00f1oles colonizadores y de los aztecas, mayas e ind\u00edgenas conquistados colisionaron y se fusionaron con el tiempo. Las culturas eran profundamente religiosas y, a medida que avanzaba la conversi\u00f3n al catolicismo, los numerosos dioses de las religiones nativas polite\u00edstas se asociaron con los santos cat\u00f3licos, mientras que los festivales y las fiestas se mezclaron con los d\u00edas festivos de cada cultura.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3705050315\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El D\u00eda de los Muertos es un ejemplo de la mezcla cultural. Las fiestas cat\u00f3licas de conmemoraci\u00f3n -el D\u00eda de Todos los Fieles Difuntos y el D\u00eda de Todos los Santos- coincid\u00edan con las celebraciones tradicionales de la cosecha y las fiestas en honor al dios y la diosa de la muerte. La creencia en la vida despu\u00e9s de la muerte fue compartida por ambas culturas y perdur\u00f3. El D\u00eda de los Muertos es una fiesta nacional en M\u00e9xico y se celebra en muchos pa\u00edses, con creciente popularidad en Estados Unidos. Hoy en d\u00eda, esta uni\u00f3n de creencias profundas de muchas culturas del mundo ha dado lugar a la fiesta moderna para honrar a los muertos. Muchas personas celebran el d\u00eda sin importar su nacionalidad o su origen religioso. Cada generaci\u00f3n que lo celebra a\u00f1ade su propia contribuci\u00f3n cultural. Cada regi\u00f3n, ciudad, parroquia, pueblo y familia tiene sus propias tradiciones, lo que permite que las festividades tengan una gran riqueza de matices.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22385\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DoD-2023-2-1024x537.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DoD-2023-2-1024x537.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DoD-2023-2-300x157.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DoD-2023-2-768x403.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DoD-2023-2-696x365.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DoD-2023-2-1068x560.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DoD-2023-2.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/p>\n<h6><b><i>A continuaci\u00f3n usted encontrar\u00e1 una lista de algunas de las celebraciones del D\u00eda de Muertos en Iowa y los Quad Cities.<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0<\/span><\/h6>\n<h6><b>La exposici\u00f3n D\u00eda de los Muertos: Recordar, Honrar, Celebrar<\/b><\/h6>\n<h6><b>16 de septiembre hasta el 3 de diciembre de 2023<\/b><\/h6>\n<h6><b>Museo de Arte Figge<\/b><\/h6>\n<h6><b>225 West Second Street, Davenport, IA<\/b><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este a\u00f1o, el Museo de Arte Figge invita a todos los amantes del arte y curiosos de la cultura a sumergirse en el vibrante mundo del D\u00eda de los Muertos a trav\u00e9s de la exposici\u00f3n del Figge: D\u00eda de los Muertos: Recordar, Honrar, Celebrar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La exposici\u00f3n profundiza en lo que hace que el D\u00eda de los Muertos sea tan especial y en c\u00f3mo esta festividad ha adquirido m\u00e1s sentido y relevancia en Estados Unidos y fuera de sus fronteras. Descubra c\u00f3mo los seres humanos celebramos y recordamos la vida de nuestros seres queridos a trav\u00e9s de las tradiciones colectivas, la creaci\u00f3n art\u00edstica y la narraci\u00f3n de historias que forman parte esencial del D\u00eda de los Muertos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22310\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-1024x537.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-1024x537.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-300x157.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-768x403.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-696x365.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-1068x560.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/2918809858255316\/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[]%7D\"><b>3er Tributo Anual al D\u00eda de los Muertos organizado por ICADV<\/b><\/a><\/h6>\n<h6><b>S\u00e1bado 14 de octubre de 2023, de 1 a 4 pm<\/b><\/h6>\n<h6><b>Union Park, 725 Thompson Ave. Des Moines, IA.<\/b><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En reconocimiento a #domesticviolenceawarenessmonth, organizaremos el 3er Tributo Anual al D\u00eda de los Muertos organizado por ICADV el s\u00e1bado 14 de octubre de 2023, de 1 a 4 p.m. en Union Park en Des Moines.<\/span><\/p><div id=\"holaa-305567788\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El tributo de este a\u00f1o incluir\u00e1 actividades para ni\u00f1os, actuaciones en vivo, m\u00fasica, comida y bebidas, una Feria de Recursos Comunitarios y mucho m\u00e1s. \u00a1No hay costo!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esperamos que pueda unirse a nosotros para recordar los nombres, rostros e historias de personas que han perdido la vida debido a la violencia de g\u00e9nero. Le invitamos a traer una fotograf\u00eda de un ser querido para colocar en la Ofrenda (altar) que se exhibir\u00e1 durante el Homenaje.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4185560630\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfPreguntas? Comun\u00edquese con Bleu Valladares (ella\/ellos) al bleu@icadv.org o al 515-244-8028.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/2918809858255316\/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A%5B%5D%7D\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22380\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"696\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-1024x1024.png 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-300x300.png 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-150x150.png 150w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-768x768.png 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-696x696.png 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4-1068x1068.png 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/4.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<h6><\/h6>\n<h6><b>S\u00e1bados para ni\u00f1os &#8211; Celebra el D\u00eda de los Muertos<\/b><\/h6>\n<h6><b>S\u00e1bado 14 de octubre de 2023, 10 &#8211; 11 horas<\/b><\/h6>\n<h6><b>Museo p\u00fablico de Sioux City<\/b><\/h6>\n<h6><b>607 4th St Sioux City, IA<\/b><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Presentado junto con el Fall Fest, este programa infantil biling\u00fce presenta el libro <strong>\u201cMonstruito, \u00bfQu\u00e9 pan dulce quieres?\u201d<\/strong>, un juego de loter\u00eda y manualidades para ni\u00f1os acompa\u00f1ados por sus adultos. Dirigido a familias con ni\u00f1os peque\u00f1os. Las cantidades de artesan\u00eda son limitadas. No es necesaria preinscripci\u00f3n. GRATIS<\/span><\/p><div id=\"holaa-2492409401\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.siouxcitymuseum.org\/children-family-activities\/kids-saturdays-october-14\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22381\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Monstersbook-PXL_20230817-cropped-1024x861.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Monstersbook-PXL_20230817-cropped-1024x861.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Monstersbook-PXL_20230817-cropped-300x252.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Monstersbook-PXL_20230817-cropped-768x646.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Monstersbook-PXL_20230817-cropped-696x585.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Monstersbook-PXL_20230817-cropped-1068x898.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Monstersbook-PXL_20230817-cropped.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<h6><b>Taller de papel picado<\/b><\/h6>\n<h6><b>S\u00e1bado 14 de octubre de 2023, 11 am &#8211; 5 pm<\/b><\/h6>\n<h6><b>Museo p\u00fablico de Sioux City<\/b><\/h6>\n<h6><b>607 4th St Sioux City, IA<\/b><\/h6>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cree una calavera de papel picado con papel crepe para la pr\u00f3xima exposici\u00f3n del altar del D\u00eda de los Muertos del Museo (que se exhibir\u00e1 del 24 de octubre al 4 de noviembre). GRATIS<\/span><\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.siouxcitymuseum.org\/children-family-activities\"><b>M\u00e1s actividades familiares en el Museo de Sioux City:<\/b><\/a><\/h6>\n<h6><b>24 de octubre al 4 de noviembre, Exhibici\u00f3n del Altar del D\u00eda de los Muertos<\/b><\/h6>\n<h6><b>Jueves 26 de octubre, 6 \u2013 8 pm \u00b7 Desfile de Modas\/Estrellas de Jalisco<\/b><\/h6>\n<h6><b>Domingo 29 de octubre,\u00a0 1 \u2013 4 pm \u00b7 Celebraci\u00f3n del D\u00eda de Muertos<\/b><\/h6>\n<p><a href=\"https:\/\/www.siouxcitymuseum.org\/children-family-activities\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22384\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/384510721_1376028459924086_2669237975432767527_n-859x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"830\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/384510721_1376028459924086_2669237975432767527_n-859x1024.jpg 859w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/384510721_1376028459924086_2669237975432767527_n-252x300.jpg 252w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/384510721_1376028459924086_2669237975432767527_n-768x916.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/384510721_1376028459924086_2669237975432767527_n-696x830.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/384510721_1376028459924086_2669237975432767527_n-1068x1273.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/384510721_1376028459924086_2669237975432767527_n.jpg 1284w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h6><b>D\u00eda de los Muertos Fiesta Familiar Figge<\/b><\/h6>\n<h6><b>Domingo 15 de octubre, de 12 a 3 pm\u00a0<\/b><\/h6>\n<h6><b>Museo de Arte Figge<\/b><\/h6>\n<h6><b>225 West Second Street, Davenport, IA<\/b><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Evento GRATUITO con entrada al museo GRATUITA todo el d\u00eda<\/span><\/p><div id=\"holaa-4169371869\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En asociaci\u00f3n con LULAC Council 10, Ascentra Credit Union y Hola America<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00danase a nosotros para celebrar el D\u00eda de los Muertos en el Museo de Arte Figge y honrar los recuerdos de nuestros seres queridos a trav\u00e9s de la m\u00fasica, la danza, la comida y la comunidad.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/326569226536287\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22382\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Figge-DoD-Family-Day-2-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Figge-DoD-Family-Day-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Figge-DoD-Family-Day-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Figge-DoD-Family-Day-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Figge-DoD-Family-Day-2-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Figge-DoD-Family-Day-2-696x392.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Figge-DoD-Family-Day-2-1068x601.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Figge-DoD-Family-Day-2.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<h6><b>Talleres de artistas para ni\u00f1os &#8211; D\u00eda de los Muertos<\/b><\/h6>\n<h6><b>28 de octubre de 2023, 1:30 &#8211; 2:30 pm<\/b><\/h6>\n<h6><b>Centro de Arte Muscatine<\/b><\/h6>\n<h6><b>1314 Mulberry Ave, Muscatine, IA<\/b><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Talleres de artistas para ni\u00f1os &#8211; D\u00eda de los Muertos &#8211; 28 de octubre<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00danase a Miss Julie para aprender sobre el D\u00eda de los Muertos (o D\u00eda de Muertos), la festividad mexicana de varios d\u00edas que se celebra en todo el mundo, donde las familias se re\u00fanen para recordar a sus seres queridos. Lo celebraremos creando un esqueleto (esqueleto) en cursiva. Esta clase gratuita est\u00e1 abierta a ni\u00f1os de 7 a 14 a\u00f1os y sus familias. Reg\u00edstrese antes del 27 de octubre llamando al Muscatine Art Center al 563-263-8282.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/3520094388267887\"><b>D\u00eda de Muertos &#8211; Unidos por el Deporte<\/b><\/a><\/p>\n<h6><b>Domingo, 29 de octubre de 2023, 11 am &#8211; 3 pm<\/b><\/h6>\n<h6><b>Des Moines Art Center<\/b><\/h6>\n<h6><b>4700 Grand Avenue, Des Moines, IA<\/b><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00danase a nosotros en la celebraci\u00f3n del D\u00eda de Muertos 2023 del Des Moines Art Center, Unidos Por Deportes, que rinde homenaje al papel integral que desempe\u00f1an los deportes organizados en las comunidades mexicanas de Iowa. Este evento festivo, gratuito y familiar presenta actividades art\u00edsticas pr\u00e1cticas, comida tradicional, m\u00fasica, demostraciones deportivas y una ofrenda que muestra los logros y contribuciones de los atletas latinos locales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde b\u00e9isbol y baloncesto hasta boxeo y f\u00fatbol, los deportes organizados fomentan el orgullo y la resiliencia en nuestra vibrante comunidad. \u00danase a nosotros para experimentar una fusi\u00f3n \u00fanica de cultura y atletismo, honrando el pasado, abrazando el presente y celebrando la unidad que nos ayudar\u00e1 a avanzar hacia el futuro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comida y bebida disponibles de Tangerine en el Art Center, Tamales Industry, Tullpa Restaurant, Monarca Paletas y Zanzibar\u2019s Coffee Adventure.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aproveche el f\u00e1cil estacionamiento y el servicio de transporte gratuito desde Merrill Middle School, que funcionar\u00e1 continuamente de 11 am a 3 pm.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/3520094388267887\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22383\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSM-Art-Center-DoD-1024x536.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSM-Art-Center-DoD-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSM-Art-Center-DoD-300x157.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSM-Art-Center-DoD-768x402.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSM-Art-Center-DoD-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSM-Art-Center-DoD-696x364.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSM-Art-Center-DoD-1068x559.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSM-Art-Center-DoD-1920x1005.jpg 1920w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/DSM-Art-Center-DoD.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<h6><\/h6>\n<h6><b>Mercado on Fifth: Desfile del D\u00eda de Los Muertos<\/b><\/h6>\n<h6><b>S\u00e1bado, 28 de octubre de 2023 en Moline, IL<\/b><\/h6>\n<h6><b>12 hs: \u00a1Pre-Fiesta en Mercado!<\/b><\/h6>\n<h6><b>2 pm horas: hora de inicio del desfile<\/b><\/h6>\n<h6><b>3:30 pm After Party hasta las 8 pm horas<\/b><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Desfile del D\u00eda de los Muertos patrocinado por Group O comenzar\u00e1 a las 2 pm el s\u00e1bado 28 de octubre, frente al Vibrant Arena y terminar\u00e1 justo al lado de 19th St. y River Drive en Moline. Habr\u00e1 una fiesta posterior (After Party) en los terrenos del Mercado inmediatamente despu\u00e9s del desfile. \u00a1El artista principal del After Party ser\u00e1 Banda Caliente a partir de las 6 pm!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Estamos aceptando solicitudes para entradas al Desfile:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Concurso de carrozas del Desfile del D\u00eda de los Muertos!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Junto con tu entrada al Desfile, participar\u00e1s en nuestra competencia de jueces!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los premios flotantes se otorgar\u00e1n al 1er lugar: $750; 2do Lugar $500; y el 3er lugar $250.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n sigue <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/mercadoonfifth\"><strong>Mercado on Fifth en Facebook.<\/strong><\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/612717444285157\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22377\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mercado-DoD-Parade-1024x512.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mercado-DoD-Parade-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mercado-DoD-Parade-300x150.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mercado-DoD-Parade-768x384.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mercado-DoD-Parade-696x348.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mercado-DoD-Parade-1068x534.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Mercado-DoD-Parade.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<h6><\/h6>\n<h6><a href=\"https:\/\/www.dmpl.org\/event\/exhibicion-de-dia-de-muertos-day-dead-exhibit-0\"><strong>Exhibici\u00f3n de D\u00eda de Muertos<\/strong><\/a><br \/>\n<strong>Octubre 27-Noviembre 3<\/strong><br \/>\n<strong>Central Library<\/strong><br \/>\n<strong>1000 Grand Avenue, Des Moines, IA 50309<\/strong><\/h6>\n<div>\n<p>Vis\u00edtanos y aprecia la ofrenda del D\u00eda de Muertos, la cual, fue realizada por Latinx Immigrants of Iowa en asociaci\u00f3n con la Biblioteca P\u00fablica de Des Moines. La exhibici\u00f3n incluye flores creadas por los visitantes a la Biblioteca a lo largo del mes de octubre en memoria de sus seres queridos que han perdido . La ofrenda se encuentra en la biblioteca Central (1000 Grand Ave.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<h6><strong><a href=\"https:\/\/www.dmpl.org\/event\/celebracion-del-dia-de-muertos-day-dead-celebration-1\">Celebraci\u00f3n del D\u00eda de Muertos \/ Day of the Dead Celebration<\/a><\/strong><br \/>\n<strong>Jueves, November 2, 2023<\/strong><br \/>\n<strong>Central Library<\/strong><br \/>\n<strong>1000 Grand Avenue, Des Moines, IA<\/strong><\/h6>\n<p>Te invitamos a visitarnos en la biblioteca del centro de la ciudad Des Moines para celebrar el D\u00eda de Muertos. Ven y aprecia la ofrenda realizada por Latinx Immigrants of Iowa, en asociaci\u00f3n con la Biblioteca P\u00fablica de Des Moines (Des Moines Public Library).<\/p>\n<p>Invitamos a todxs los asistentes a vestirse y\/o maquillarse como Catrinas. \u00a1Tambi\u00e9n ofreceremos maquillaje de cara en el evento!\u00a0Participa en nuestro concurso de disfraces y tendr\u00e1s la oportunidad de ganar un premio. Para participar, debes estar presente a las 7:00 p.m.<\/p>\n<p>Disfruta de deliciosos tamales, pan de muerto y una taza de champurrado.<\/p>\n<p>Este evento, apto para todas las edades, se realiza en asociaci\u00f3n con Latinx Immigrants of Iowa, la colaboraci\u00f3n de Knock and Drop Iowa y la participaci\u00f3n de Al \u00c9xito y Mi Salud Iowa.<\/p>\n<p><span dir=\"ltr\" lang=\"ES-MX\">El estacionamiento en<strong>\u00a0508 10th Street,<\/strong>\u00a0situado en Grand Avenue justo enfrente de la biblioteca, ser\u00e1 gratuito durante el evento.\u00a0<\/span>Por favor, preste atenci\u00f3n a los letreros indacativos.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.dmpl.org\/event\/celebracion-del-dia-de-muertos-day-dead-celebration-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22398\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CE-DAY-OF-THE-DEAD-CELEBRATION-2023-FACEBOOK-1024x538.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CE-DAY-OF-THE-DEAD-CELEBRATION-2023-FACEBOOK-1024x538.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CE-DAY-OF-THE-DEAD-CELEBRATION-2023-FACEBOOK-300x158.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CE-DAY-OF-THE-DEAD-CELEBRATION-2023-FACEBOOK-768x403.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CE-DAY-OF-THE-DEAD-CELEBRATION-2023-FACEBOOK-696x365.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CE-DAY-OF-THE-DEAD-CELEBRATION-2023-FACEBOOK-1068x561.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CE-DAY-OF-THE-DEAD-CELEBRATION-2023-FACEBOOK.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"holaa-1175741230\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfQu\u00e9 es el D\u00eda de los Muertos? Desde la medianoche del 31 de octubre hasta el 2 de noviembre, esta celebraci\u00f3n de las almas resalta la fuerza de la familia, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":22386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,11,5],"tags":[754,755,165,159],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22376"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22376\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}