{"id":22300,"date":"2023-09-12T15:33:11","date_gmt":"2023-09-12T20:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=22300"},"modified":"2023-09-12T15:33:11","modified_gmt":"2023-09-12T20:33:11","slug":"figge-art-museum-presents-day-of-the-dead-remember-honor-celebrate-exhibition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/figge-art-museum-presents-day-of-the-dead-remember-honor-celebrate-exhibition\/","title":{"rendered":"El Museo de Arte Figge presenta la exposici\u00f3n D\u00eda de los Muertos: Recordar, Honrar, Celebrar"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-3014427820\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Davenport, IA-<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Durante miles de a\u00f1os, la tradicional fiesta mexicana del D\u00eda de los Muertos ha cautivado corazones y mentes con su gran significado cultural. Este a\u00f1o, el Museo de Arte Figge invita a todos los amantes del arte y curiosos de la cultura a sumergirse en el vibrante mundo del D\u00eda de los Muertos a trav\u00e9s de la exposici\u00f3n del <a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/day-of-the-dead-free-family-fiesta-at-the-figge\/\">Figge: D\u00eda de los Muertos<\/a>: Recordar, Honrar, Celebrar, que podr\u00e1 contemplarse a partir del s\u00e1bado 16 de septiembre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La exposici\u00f3n profundiza en lo que hace que el D\u00eda de los Muertos sea tan especial y en c\u00f3mo esta festividad ha adquirido m\u00e1s sentido y relevancia en Estados Unidos y fuera de sus fronteras. Descubra c\u00f3mo los seres humanos celebramos y recordamos la vida de nuestros seres queridos a trav\u00e9s de las tradiciones colectivas, la creaci\u00f3n art\u00edstica y la narraci\u00f3n de historias que forman parte esencial del D\u00eda de los Muertos.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-1416206190\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El D\u00eda de los Muertos no s\u00f3lo est\u00e1 estrechamente vinculado a la comunidad hispana, sino que tambi\u00e9n tiene una importancia mundial, ya que fue declarado D\u00eda del Patrimonio Mundial por la UNESCO en 2003. El reconocimiento de la UNESCO pone de relieve la importancia y la capacidad de recuperaci\u00f3n del patrimonio vivo transmitido de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n dentro de las comunidades.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los visitantes del Figge disfrutar\u00e1n de una experiencia variada que incluye una visita audioguiada m\u00f3vil, actividades en la galer\u00eda, un altar tradicional y cautivadoras catrinas. La did\u00e1ctica biling\u00fce en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol hace que la exposici\u00f3n sea educativa y atractiva para todos los que la visitan.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-22310\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-1024x537.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"365\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-1024x537.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-300x157.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-768x403.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-696x365.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD-1068x560.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/DoD.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La exposici\u00f3n tambi\u00e9n contar\u00e1 con varias obras hechas a mano por V\u00edctor Granados, Martha Yesenia Granados y sus familiares, incluido una nueva creaci\u00f3n como pieza del altar. La novedad de este a\u00f1o es una serie de nichos de cajas creados por estudiantes de Rock Island High School inscritos en el programa Big Picture Immersive Outreach del Figge.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Esta exposici\u00f3n es un poderoso testimonio del esp\u00edritu perdurable de esta antigua tradici\u00f3n mexicana&#8221;, dijo la Coordinadora de Interpretaci\u00f3n y Participaci\u00f3n de la Galer\u00eda Figge, Heather Aaronson. &#8220;A trav\u00e9s del arte y la narraci\u00f3n, nuestro objetivo es tender puentes entre culturas, celebrar recuerdos y recordar a todos el valor universal de honrar a nuestros seres queridos&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-787529305\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como tributo especial al esp\u00edritu del D\u00eda de los Muertos, el Museo de Arte Figge invita a las personas a compartir recuerdos entra\u00f1ables y fotos de sus seres queridos que han fallecido. Para participar, env\u00ede la informaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico a <\/span><a href=\"mailto:Figgeprograms@gmail.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">Figgeprograms@gmail.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Estas emotivas contribuciones se incorporar\u00e1n a la exposici\u00f3n, a\u00f1adiendo una dimensi\u00f3n personal y conmovedora a la celebraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reserve la fecha para la Fiesta Familiar GRATUITA anual del Figge el 15 de octubre de 12 a 3 de la tarde, que incluir\u00e1 una variedad de actividades art\u00edsticas, m\u00fasica, baile, comida y comunidad.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-4027739310\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En asociaci\u00f3n con LULAC Council 10, Ascentra Credit Union y <a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\">Hola America<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puede consultar el programa completo de la fiesta en <\/span><a href=\"http:\/\/www.figgeartmuseum.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.figgeartmuseum.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><div id=\"holaa-38460648\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<figure id=\"attachment_9855\" aria-describedby=\"caption-attachment-9855\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9855\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/2019-DoD-01-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"522\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9855\" class=\"wp-caption-text\">Celebraci\u00f3n del D\u00eda de los Muertos en el Museo Figge en Davenport, IA.<\/figcaption><\/figure>\n<p><b>D\u00eda de los Muertos: Recordar, Honrar, Celebrar est\u00e1 patrocinada por MidAmerican Energy Company y podr\u00e1 verse hasta el 3 de diciembre de 2023.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Programa complementario:<\/b><\/p><div id=\"holaa-1795092143\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fiesta Familiar Figge<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Domingo 15 de octubre, de 12 a 3 pm\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Evento GRATUITO con entrada al museo GRATUITA todo el d\u00eda<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En asociaci\u00f3n con LULAC Council 10, Ascentra Credit Union y Hola America<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00danase a nosotros para celebrar el D\u00eda de los Muertos en el Museo de Arte Figge y honrar los recuerdos de nuestros seres queridos a trav\u00e9s de la m\u00fasica, la danza, la comida y la comunidad. Patrocinado por MidAmerican Energy Company.<\/span><\/p>\n<p><b>Acerca del Museo de Arte Figge:<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Museo de Arte Figge se dedica a unir el arte y la gente. Situado a orillas del r\u00edo Mississippi, en el centro de Davenport, en el 225 West Second Street, el Figge es el principal centro educativo y de exposiciones de arte entre Chicago y Des Moines. Su emblem\u00e1tico edificio de cristal, dise\u00f1ado por el arquitecto brit\u00e1nico David Chipperfield, alberga una de las mejores colecciones de arte del Medio Oeste y presenta exposiciones de categor\u00eda mundial, clases de arte, conferencias y actos especiales que atraen a visitantes de todas las edades. El horario del museo es de 10:00 a 17:00 horas los martes, mi\u00e9rcoles, viernes y s\u00e1bados; de 10:00 a 20:00 horas los jueves; y de 12:00 a 17:00 horas los domingos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No es necesario reservar, pero puede hacerse en <a href=\"https:\/\/linkprotect.cudasvc.com\/url?a=http%3a%2f%2fwww.figgeartmuseum.org&amp;c=E,1,H1j06xLN5z5xYNfEqEQt_p6ed_iZPdFX7Za89B-FSBkHDF_UsGizNFpdRiXg_sEQXx701DA24IHhAFLjiRfwz77wxVTvlkwGF-AW2B-wz1ge0ovW7RI,&amp;typo=1\">www.figgeartmuseum.org<\/a> o llamando al 563-345-6632. La entrada al museo cuesta 10 $ para adultos, 6 $ para personas mayores y estudiantes con carn\u00e9 y 4 $ para ni\u00f1os de 4 a 12 a\u00f1os. La entrada es gratuita para los miembros de Figge y los miembros institucionales y para todos los jueves por la noche. Puede hacerse miembro por tan s\u00f3lo 50 $ visitando el sitio web de Figge. Para ponerse en contacto con el museo, llame al 563.326.7804, o visite <a href=\"https:\/\/linkprotect.cudasvc.com\/url?a=http%3a%2f%2fwww.figgeartmuseum.org&amp;c=E,1,H1j06xLN5z5xYNfEqEQt_p6ed_iZPdFX7Za89B-FSBkHDF_UsGizNFpdRiXg_sEQXx701DA24IHhAFLjiRfwz77wxVTvlkwGF-AW2B-wz1ge0ovW7RI,&amp;typo=1\">www.figgeartmuseum.org<\/a>.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-1376181181\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Davenport, IA- Durante miles de a\u00f1os, la tradicional fiesta mexicana del D\u00eda de los Muertos ha cautivado corazones y mentes con su gran significado cultural. Este a\u00f1o, el Museo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[3303,408,11,5],"tags":[304,754,1573,7537,241,7539,3383],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22300"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}