{"id":22057,"date":"2023-07-21T15:52:52","date_gmt":"2023-07-21T20:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=22057"},"modified":"2023-08-05T18:19:30","modified_gmt":"2023-08-05T23:19:30","slug":"reyna-torres-mendivil-the-peoples-ambassador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/reyna-torres-mendivil-the-peoples-ambassador\/","title":{"rendered":"Reyna Torres Mendivil, la embajadora de la gente"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-18162920\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Amelia Orozco, Hola America<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No hay nada como estar entre familia, en los d\u00edas festivos como en Navidad, d\u00eda de las Madres y en a\u00f1o nuevo. Pero si eres un mexicano viviendo en el extranjero, estos momentos suelen ser los m\u00e1s dif\u00edciles. Despu\u00e9s de laborar y ahorrar un poco para ayudar a la familia en M\u00e9xico, solo queda festejar tradiciones nuevas con un poco de lo que recuerdas de tu pa\u00eds.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-3278764846\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un rayito de sol en el frio de una ciudad tan lejos de lo m\u00e1s familiar, esta una oficina en Chicago, una que a veces brota alas y se va a pueblos y ciudades no muy cerca de la metr\u00f3polis en Illinois. Esa oficina es la casa de todos los mexicanos en los Estados Unidos, <a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/consulado-movil-de-mexico-regresa-a-moline-el-mes-de-junio\/\">el Consulado de M\u00e9xico<\/a> en Chicago. Es ah\u00ed donde radica la<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Embajadora Reyna Torres Mendivil<\/span><b>,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> c\u00f3nsul General de M\u00e9xico en Chicago<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, quien tomo su puesto en la ciudad de los vientos en 2019. Antes de este m\u00e1s reciente puesto, sirvi\u00f3 en la misma capacidad en otras partes del pa\u00eds, en San Antonio, Texas y en Fresno, California.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La embajadora ha tenido una carrera en diplomacia desde 1992. Su licenciatura de la Universidad Nacional Aut\u00f3noma de M\u00e9xico (UNAM) es en Relaciones Internacionales. Adem\u00e1s, estudio su Maestr\u00eda en la London School of Economics and Political Science, una universidad de alto prestigio. La Embajadora Reyna Torres tambi\u00e9n sirvi\u00f3 como jefa de Canciller\u00eda en la Embajada de M\u00e9xico en la Republica Checa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En una pl\u00e1tica con Hola Am\u00e9rica, la embajadora nos cont\u00f3 que tan satisfecha se siente de poder servir a su gente en esta capacidad. Dice la embajadora, \u201cYo, desde que empec\u00e9 mi carrera me intereso la pol\u00edtica, temas de seguridad, temas humanitarios.\u201d Se encontr\u00f3 en el Ministerio del extranjero en M\u00e9xico en la negociaci\u00f3n en nivel nacional. Siempre le dio seguimiento a la pol\u00edtica en los Estados Unidos y estuvo enfocada en los temas de migraci\u00f3n. \u201cCuando estuve por primera vez en el \u00e1rea central de California, en Fresno, pude ver la diferencia en lo que uno hace en la capital de M\u00e9xico o en Washington y uno tiene la capacidad de ayudar a la gente. Se puede ver la diferencia que no se ve en otra parte de la diplomacia,\u201d dice la embajadora.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es ah\u00ed en la <a href=\"https:\/\/consulmex.sre.gob.mx\/chicago\/index.php\/inicio\">oficina del consulado<\/a> donde los ciudadanos mexicanos pueden realizar ciertos tramites que muchos ya conocen, como las matr\u00edculas, actas de nacimiento y pasaportes. Tambi\u00e9n es un centro informativo donde varios recursos gratis son compartidos con la comunidad, junto con informaci\u00f3n y ayuda en llenar solicitudes de Medicaid. Tambi\u00e9n se ofrecen servicios gratuitos en el \u00e1rea de educaci\u00f3n en finanzas.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-3181792301\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<figure id=\"attachment_22071\" aria-describedby=\"caption-attachment-22071\" style=\"width: 683px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-22071\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Consul-Torres-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Consul-Torres-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Consul-Torres-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Consul-Torres-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Consul-Torres-2-696x1044.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Consul-Torres-2.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22071\" class=\"wp-caption-text\">Ambassador Reyna Torres Mendivil in her recent visit to Hero Street in Silvis, IL.<br \/>Photo Tar Macias \/ Hola America<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El servicio m\u00e1s complejo, dice, es el poder notario, porque estas dando la autoridad a alguien m\u00e1s desde aqu\u00ed, para actuar en tu lugar, para los tramites de banco o en una herencia. No es sencillo y se tiene que entrevistar la persona. Es mucha la formalidad por el peso de lo importante que es esa funci\u00f3n. La oficina es parte de la barra de abogados, una organizaci\u00f3n de abogados para prevenir el fraude. Es importante recordar que los notarios y sus funciones son muy diferentes de los que tienen en M\u00e9xico. En estados unidos, los notarios no son abogados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de todos los servicios e informaci\u00f3n importante que ofrece la oficina, ya sea en Chicago o en un lugar remoto a trav\u00e9s del consulado m\u00f3vil, el consulado de M\u00e9xico en Chicago est\u00e1 comprometido a llevar los recursos necesarios a las comunidades. Y por eso dice la embajadora que, \u201cNo se vale estar sentados en la oficina en Chicago.\u201d Seguido visitan lugares en las afueras, ranchos en el sur de Illinois, hasta Iowa. Llegan a esos lugares donde se encuentran paisanos, trabajando, criando hijos y sus hijos asistiendo a las escuelas. La oficina del consulado env\u00eda cajas de libros en espa\u00f1ol a las escuelas y los reciben con mucho inter\u00e9s, \u201cComo los libros que estudi\u00e1bamos en las primarias en M\u00e9xico,\u201d comento Torres Mendivil.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2283134611\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Recalca la embajadora, \u201cEs mucha la necesidad, y nuestra comunidad es muy noble, se encuentran en diferentes circunstancias, en Texas que en California o en el medio oeste. La gente es muy luchadora. Siempre levanta la voz, y es muy bonito.\u201d\u00a0 Y dice, \u201cSe ha politizado m\u00e1s el tema migratorio, el cual se utiliza para bien y para mal. Pasamos muchos a\u00f1os donde tuvimos un gobierno proinmigrante,\u201d comento. \u201cEl censo, que por un abuelo o un t\u00edo que no quiere llamar la atenci\u00f3n y la gente no participa por miedo. Y es muy importante que todos sean contados en el censo para que mas servicios sean disponibles a estas comunidades,\u201d agrego.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sobre el tema de los nuevos inmigrantes de otros pa\u00edses que han llegado a la ciudad, dice la embajadora, \u201cEs un reto sin duda para el estado de Illinois y para Chicago. Diferentes voces reaccionan de una manera, tambi\u00e9n entre hispanos. Pero no debemos cerrar los ojos a los que van llegando,\u201d opina Torres. Desde agosto 2022, el estado de Texas a enviado alrededor de 8,000 inmigrantes buscando asilo a Chicago, Washington, D.C. y a Nueva York. (chicago.gov)<\/span><\/p><div id=\"holaa-1727940727\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sobre todo, M\u00e9xico es representado en Chicago y sus alrededores por una persona comprometida con la comunidad, la Embajadora Reyna Torres, con principios que deben de orgullecen a los mexicanos, una persona que ha trabajado lejos de su pa\u00eds, siempre con compasi\u00f3n por sus paisanos y la comunidad entera. Con su ejemplo nos damos cuenta de que, aunque sea dif\u00edcil al principio apoyar el uno y al otro, si triunfa uno, triunfamos todos.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-1170488592\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Amelia Orozco, Hola America No hay nada como estar entre familia, en los d\u00edas festivos como en Navidad, d\u00eda de las Madres y en a\u00f1o nuevo. Pero si eres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[3303,3237,7352,10,2175],"tags":[237,241,7453,7451],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22057"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22057\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}