{"id":22030,"date":"2023-07-07T14:13:37","date_gmt":"2023-07-07T19:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=22030"},"modified":"2023-07-21T14:16:46","modified_gmt":"2023-07-21T19:16:46","slug":"fairfield-teen-sentenced-to-life-in-prison-for-murder-of-spanish-teacher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/fairfield-teen-sentenced-to-life-in-prison-for-murder-of-spanish-teacher\/","title":{"rendered":"Un adolescente de Fairfield condenado a cadena perpetua por el asesinato de una profesora de espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por Natalie Krebs, Iowa Public Radio<\/strong><\/p>\n

Un juez de distrito conden\u00f3 al adolescente de Fairfield Willard Miller<\/a> a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional despu\u00e9s de 35 a\u00f1os por el brutal asesinato de su profesora de espa\u00f1ol a causa de una mala calificaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Miller, de 18 a\u00f1os, y su compa\u00f1ero de clase Jeremy Goodale, de 17, se declararon culpables de asesinato en primer grado en abril por matar a golpes con un bate de b\u00e9isbol a la profesora de espa\u00f1ol Nohema Graber, de 66 a\u00f1os, en un parque de Fairfield en noviembre de 2021.<\/span><\/p>\n

Miller y Goodale ten\u00edan ambos 16 a\u00f1os en el momento del crimen.<\/span><\/p>\n

En la audiencia de sentencia del jueves, el juez Shawn Showers dijo que eligi\u00f3 condenar a Miller a cadena perpetua debido a la brutalidad de su crimen.<\/span><\/p>\n

“Aunque reconozco su juventud y su cerebro en desarrollo, considero que su intenci\u00f3n y sus actos son siniestros y malvados”, dijo. “Esos actos resultaron en la p\u00e9rdida intencional de vidas humanas de una manera brutal”.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Adem\u00e1s, Showers dijo que Miller y Goodale son responsables de pagar 150,000 d\u00f3lares en restituci\u00f3n al patrimonio o herederos de Graber.<\/span><\/p>\n

La sentencia va junto con la recomendaci\u00f3n de los fiscales de que Miller cumpla una sentencia m\u00ednima obligatoria de al menos 30 a\u00f1os.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

El fiscal Scott Brown calific\u00f3 el crimen de Miller de “atroz y brutal”. Describi\u00f3 a Miller como un “estudiante relativamente bueno” sin antecedentes penales.<\/span><\/p>\n

“Ten\u00eda mucho m\u00e1s apoyo<\/a> en su vida que muchos otros chicos de su edad, y sin embargo. …as\u00ed es como se enfrent\u00f3 a este problema”, dijo.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Graber hab\u00eda ense\u00f1ado en la escuela preparatoria de Fairfield durante nueve a\u00f1os y era una cat\u00f3lica devota y un miembro muy querido de la comunidad.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tiene tres hijos y un marido, Paul, que muri\u00f3 de c\u00e1ncer d\u00edas antes de la audiencia de sentencia de Miller.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Durante la audiencia, varios miembros de la familia de Graber declararon que creen que su muerte provoc\u00f3 indirectamente el diagn\u00f3stico tard\u00edo de c\u00e1ncer de Paul.<\/span><\/p>\n

“Estoy seguro, por conocer a Nohema desde hace m\u00e1s de 35 a\u00f1os, de que ella habr\u00eda hecho que Paul acudiera al m\u00e9dico mucho antes por los nuevos dolores y lesiones cut\u00e1neas que experimentaba a finales del a\u00f1o pasado”, declar\u00f3 Tom Graber, su cu\u00f1ado. “Ella no le habr\u00eda dejado ignorar estos s\u00edntomas”.<\/span><\/p>\n

Los agentes de la ley detallaron c\u00f3mo en la tarde del 2 de noviembre de 2021, Miller y Goodale siguieron a Graber hasta el parque Chautauqua de Fairfield, donde era conocida por pasear despu\u00e9s del colegio, y la mataron utilizando el bate de b\u00e9isbol de Miller, dejando su cuerpo bajo una lona en una zona boscosa.<\/span><\/p>\n

Su cuerpo fue descubierto despu\u00e9s de que su marido y las autoridades escolares denunciaran su desaparici\u00f3n al d\u00eda siguiente. Los compa\u00f1eros de Miller y Goodale proporcionaron a la polic\u00eda pruebas que apuntaban en su direcci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

La polic\u00eda dijo que cree que los adolescentes pasaron al menos dos semanas planeando el asesinato porque Miller iba a recibir una calificaci\u00f3n reprobatoria en la clase de Graber. Goodale era antiguo alumno de Graber.<\/span><\/p>\n

Los abogados de Miller argumentaron que Miller sirvi\u00f3 de vig\u00eda y negaron que golpeara a Graber con el bate.<\/span><\/p>\n

“Creo que las pruebas apoyan lo que ha dicho el se\u00f1or Miller. No hab\u00eda sangre en \u00e9l. Hab\u00eda sangre en el se\u00f1or Goodell”, dijo la abogada Christine Branstad.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, el juez Showers dijo que al final concluy\u00f3 que no est\u00e1 claro cu\u00e1l hab\u00eda sido el papel exacto de Miller, pero que hab\u00eda hecho un “da\u00f1o inmenso” a la familia de Graber y a la comunidad de Fairfield.<\/span><\/p>\n

“Ciertamente, un estudiante de preparatoria que… formula un plan con su amigo y asesina a su profesor de espa\u00f1ol es una persona peligrosa para la comunidad”, dijo.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Natalie Krebs, Iowa Public Radio Un juez de distrito conden\u00f3 al adolescente de Fairfield Willard Miller a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional despu\u00e9s de 35 a\u00f1os por […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":22031,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[50,14,11],"tags":[7441,7439,225,3032,7437],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22030"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}