{"id":21976,"date":"2023-07-01T20:54:04","date_gmt":"2023-07-02T01:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=21976"},"modified":"2023-07-03T09:10:54","modified_gmt":"2023-07-03T14:10:54","slug":"red-white-and-boom-fireworks-display-set-to-return-july-3-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/red-white-and-boom-fireworks-display-set-to-return-july-3-2\/","title":{"rendered":"La exhibici\u00f3n de fuegos artificiales Red, White y Boom est\u00e1 programada para regresar el 3 de julio"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El <a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/red-white-and-boom-fireworks-display-set-to-return-july-3\/\">Red, White and Boom<\/a> biestatal anual en el centro de Davenport y Rock Island regresa este a\u00f1o el 3 de julio de 2023. Esa noche se llevar\u00e1n a cabo actividades para toda la familia en Davenport y Rock Island. A las 9:30 pm se disparar\u00e1n los fuegos artificiales, sincronizados con la transmisi\u00f3n de m\u00fasica en 97X, desde dos plataformas en medio del r\u00edo Mississippi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los espectadores pueden mirar desde \u00e1reas de observaci\u00f3n gratuitas a lo largo de la orilla del r\u00edo, incluido LeClaire Park en Davenport o Schwiebert Riverfront Park en Rock Island. Traiga su propia silla de jard\u00edn.<\/span><\/p><div id=\"holaa-897994918\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Habr\u00e1 muchas actividades a ambos lados del r\u00edo para que las familias disfruten antes de la exhibici\u00f3n de fuegos artificiales. Alimentos y bebidas estar\u00e1n disponibles para su compra.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Actividades de Davenport<\/strong><\/h2>\n<p><strong>River bandits de los Quad Cities contra Wisconsin<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A partir de las 5 p. m., Modern Woodmen Park<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No olvides comprar tus boletos para el juego de b\u00e9isbol. Los River Bandits se enfrentar\u00e1n a los Wisconsin Timber Rattlers. Despu\u00e9s del partido, disfrute de los fuegos artificiales desde sus asientos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-416605483\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><strong>Vendedores de comida y m\u00fasica en vivo<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6 pm a 9 pm, Beiderbecke Dr.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4196195246\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Disfrute de las delicias de varios vendedores de alimentos, como parrilladas, pasteles, bebidas energ\u00e9ticas y m\u00e1s, mientras escucha m\u00fasica en vivo.<\/span><\/p>\n<p><strong>Banda Identity Crisis<\/strong><\/p><div id=\"holaa-3203329644\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6 pm a 9:30 pm, Escenario de LeClaire Park<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fasica en vivo gratis con una banda de rock cl\u00e1sico de 12 piezas con una secci\u00f3n de viento, viol\u00edn y vocalistas masculinos y femeninos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2433065466\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Actividades Zona Infantil<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6 pm a 8:30 pm, LeClaire Park<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Repleto de actividades gratuitas para mantener entretenidos a los m\u00e1s peque\u00f1os antes de que empiecen los fuegos artificiales. Davenport Parks &amp; Recreation ha reunido una l\u00ednea completa que incluye juegos de jard\u00edn, casas inflables, un simulador de NASCAR, obsequios y m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Y, \u00bfmencionamos regalos gratis?<\/span><\/p>\n<p><strong>Espect\u00e1culos de teatro juvenil de Davenport<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6:15, 6:45, 7:15 y 7:45 pm, LeClaire Park<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00danase a los estudiantes de Davenport Junior Theatre mientras suben al escenario interpretando Improv. Usando las sugerencias de la audiencia, los estudiantes crear\u00e1n historias divertidas y encantadoras.<\/span><\/p>\n<h2><strong>Actividades en Rock Island<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Vendedores de comida y DJ en vivo<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">5 pm a 9:30 pm, parque Schwiebert Riverfront<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vendedores de comida que incluyen barbeque, comida mexicana y todas sus comidas favoritas de la feria, adem\u00e1s de una cervecer\u00eda al aire libre de Bent River Brewing Company. DJ Jeff James iniciar\u00e1 la m\u00fasica a partir de las 5 pm.<\/span><\/p>\n<p><strong>Banda Class of 82<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6:30 pm a 9:30 pm, parque Schwiebert Riverfront<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00fasica en vivo gratis en el escenario principal: banda tributo a la nueva ola y la m\u00fasica alternativa de los 80.<\/span><\/p>\n<p><strong>Actividades Zona Infantil<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">6:00 pm a 8:30 pm, parque Schwiebert Riverfront<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Artista de globos, pinta caritas, y \u00e1rea de juegos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En Davenport, el estacionamiento ser\u00e1 gratuito en las rampas de estacionamiento de la ciudad en el centro. En Rock Island, el estacionamiento en la calle y en los estacionamientos de la ciudad es gratuito.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.redwhiteandboomqc.org\">Red, White and Boom<\/a> es presentado por la ciudad de Davenport y la ciudad de Rock Island, y cuenta con el apoyo de Downtown Davenport Partnership, una filial de Quad Cities Chamber, Rock Island Parks &amp; Recreation, KWQC, 97X, Quad-City Times &amp; Dispatch\/Argus, St. Ambrose University, la Comisi\u00f3n de Mejoramiento de la Ribera de Davenport y Upper Mississippi Fleeting.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-1478212992\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Red, White and Boom biestatal anual en el centro de Davenport y Rock Island regresa este a\u00f1o el 3 de julio de 2023. Esa noche se llevar\u00e1n a cabo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15055,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[3303,2489,5],"tags":[2055,241,159,7421],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}