{"id":21767,"date":"2023-05-25T10:35:28","date_gmt":"2023-05-25T15:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=21767"},"modified":"2023-05-25T10:37:43","modified_gmt":"2023-05-25T15:37:43","slug":"mole-de-mayo-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/mole-de-mayo-2023\/","title":{"rendered":"El festival que se mantiene fiel a sus ra\u00edces: Mole de Mayo 2023"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-2491692053\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b>Por <\/b><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/?s=Amelia+Orozco\"><b>Amelia Orozco<\/b><\/a><b>, Hola America<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Pilsen, IL-<\/strong> Desde su primer a\u00f1o en 2009, Mole de Mayo ha sido el evento m\u00e1s art\u00edstico, musical y culturalmente rico del a\u00f1o en uno de los barrios m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Chicago: Pilsen. Pero no se deje enga\u00f1ar por el nombre, se puede disfrutar de mucho m\u00e1s que el rico mole local de Pilsen. Tambi\u00e9n habr\u00e1 muchas delicias del barrio, desde lo m\u00e1s picosito a lo m\u00e1s dulce.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3184639418\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21770\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-1.jpg\" alt=\"Mole de Mayo 2022\" width=\"750\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-1.jpg 750w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-1-696x392.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-1-746x420.jpg 746w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de que Mole de Mayo est\u00e1 a la altura de algunos de los otros festivales de m\u00fasica de la ciudad, la entrada sigue siendo solo una donaci\u00f3n de $5.00 para individuos y $10.00 para familias. La entrada es una donaci\u00f3n, que ayuda a apoyar a ESDC (Economic Strategies Development Corporation), una organizaci\u00f3n local cuya misi\u00f3n es \u201cMejorar el bienestar socioecon\u00f3mico de las comunidades, empresas e individuos a trav\u00e9s de la sostenibilidad y la independencia financiera. ESDC apoya a las empresas existentes y a los que aspiran tener un negocio a trav\u00e9s de asistencia t\u00e9cnica, capacitaci\u00f3n y recursos gratuitos proporcionados a trav\u00e9s de programas municipales, estatales y federales\u201d. ESDC hace todo lo posible para promover la independencia financiera de los residentes de Pilsen, desde aprender sobre el manejo de finanzas, hasta iniciar y mantener un negocio exitoso.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mole de Mayo es donde la comunidad se une para apoyar los negocios de los dem\u00e1s y estimular la econom\u00eda local. Las razones detr\u00e1s del Mole de Mayo son la fuerza impulsora detr\u00e1s de un evento exitoso y emocionante cada a\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Habr\u00e1 dos escenarios principales donde el talento musical local e internacional interpretar\u00e1 cumbia, bachata, m\u00fasica mundial y mucho m\u00e1s. Adem\u00e1s, actuaciones folcl\u00f3ricas culturales como bandas de mariachis.<\/span><\/p>\n<h2><b>Mucho m\u00e1s que solo Mole\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Siempre un gran espect\u00e1culo son las exhibiciones de lucha libre, donde los luchadores luchan, completamente enmascarados, saltando de un lado a otro entre las cuerdas del ring, mientras la multitud los anima.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4280480149\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-21769\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-5.jpg\" alt=\"Mole de Mayo 2022\" width=\"750\" height=\"469\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-5.jpg 750w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-5-300x188.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-5-696x435.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mole-de-Mayo-5-672x420.jpg 672w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una excelente manera de conmemorar el evento es comprar la camiseta oficial del festival con un dise\u00f1o creado por un artista local. Puedes encontrarlo en el festival hasta que se agoten. All\u00ed, tambi\u00e9n encontrar\u00e1 todo tipo de vendedores ofreciendo su arte, joyer\u00eda, ropa y otros art\u00edculos \u00fanicos de artistas locales. ESDC siempre ha apoyado a los artistas independientes, ya que su trabajo contribuye a la identidad de Pilsen. Llevarse a casa un poquito de esa rica cultura en un recuerdito no tiene precio.<\/span><\/p>\n<p><strong>Mole de Mayo 2023<\/strong><\/p><div id=\"holaa-787642132\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>26 de mayo-28 de mayo, 2023<\/strong><\/p>\n<p><strong>Viernes, 26 de mayo, de 5 a 10 pm<\/strong><\/p><div id=\"holaa-3497189634\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>S\u00e1bado 27 de mayo, de 12 a 10 pm<\/strong><\/p>\n<p><strong>Domingo 28 de mayo, de 12 a 9pm<\/strong><\/p><div id=\"holaa-2908950819\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>$5 individuales y $10 por familias.<\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u00f3nde: 18th y Ashland St., Chicago, IL 60608<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dos entradas: 1801 S. Ashland Ave. y 1400 W. 18th St. Chicago, IL<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-1886732630\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Amelia Orozco, Hola America Pilsen, IL- Desde su primer a\u00f1o en 2009, Mole de Mayo ha sido el evento m\u00e1s art\u00edstico, musical y culturalmente rico del a\u00f1o en uno [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":21768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,1358,7352,10],"tags":[206,199,2816,1289,7361,7357,491,7359,7363],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21767"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21767"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21767\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}