{"id":21037,"date":"2023-01-03T07:19:53","date_gmt":"2023-01-03T13:19:53","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=21037"},"modified":"2023-01-05T13:20:29","modified_gmt":"2023-01-05T19:20:29","slug":"eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/","title":{"rendered":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-3754497203\" class=\"holaa-before-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/events\/2025-26\/broadway\/wicked?utm_source=HolaIowa&#038;utm_medium=DigitalAds&#038;utm_campaign=July26\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><h2><em><span style=\"font-weight: 400;\">Escucha Mi Voz Iowa es el primer grupo en todo el pa\u00eds para poner en marcha el programa federal de $700 millones del USDA\u00a0<\/span><\/em><\/h2>\n<p><b>West Liberty, IA &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Tras dos meses de elaboraci\u00f3n de listas y an\u00e1lisis de elegibilidad, Escucha Mi Voz Iowa se convirti\u00f3 ayer en la primera organizaci\u00f3n de todo el pa\u00eds en empezar a repartir cheques de ayuda por valor de 600 d\u00f3lares a trabajadores agr\u00edcolas y de plantas empacadoras de carne\u00a0 como parte del programa de Ayuda a Trabajadores Agr\u00edcolas y Alimentarios del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El lunes 2 de enero, el grupo entreg\u00f3 m\u00e1s de 150,000 d\u00f3lares en pagos directos en efectivo a m\u00e1s de 300 trabajadores agr\u00edcolas y del sector alimentario congole\u00f1os, birmanos e hispanos. El est\u00edmulo econ\u00f3mico empezar\u00e1 a fluir en cuanto los bancos abran esta ma\u00f1ana tras las vacaciones de A\u00f1o Nuevo.<\/span><\/p><div id=\"holaa-177618259\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2 holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.aap.org\/en\/patient-care\/lead-exposure\/lead-exposure-in-children\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Web Ad July #1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-scaled.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-300x75.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1024x256.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-768x192.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1536x384.jpg 1536w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-2048x512.jpg 2048w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-696x174.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1068x267.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1920x480.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" width=\"600\" height=\"640\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los miembros de Escucha Mi Voz afirman que seguir\u00e1n repartiendo los cheques de 600 d\u00f3lares a m\u00e1s de mil personas a lo largo de esta semana en Iowa City, West Liberty y Columbus Junction.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al mismo tiempo, ayer, los miembros de Escucha Mi Voz en West Liberty comenzaron a procesar el nuevo programa de alivio de gastos de servicios p\u00fablicos financiado por el Plan de Rescate Americano de la ciudad, donde los residentes que cumplan con los requisitos pueden recibir un cr\u00e9dito de $400 a sus facturas de electricidad, agua o Internet. El programa fue dise\u00f1ado y aprobado por el consejo de la ciudad de West Liberty a finales del a\u00f1o pasado despu\u00e9s de que los trabajadores excluidos pasaran m\u00e1s de un a\u00f1o defendiendo y hablando en favor de los pagos directos en efectivo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Setenta y seis solicitaron ayer en West Liberty la ayuda para los servicios p\u00fablicos&#8221;, confirm\u00f3 el padre Guillermo Trevi\u00f1o, Jr. Las cl\u00ednicas de solicitud de asistencia para pagos de servicios p\u00fablicos en la iglesia St. Joseph\u2019s continuar\u00e1n esta noche, jueves y viernes de 5-9 pm en el centro comunitario de la parroquia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El programa de 700 millones de d\u00f3lares de Ayuda a los Trabajadores Agr\u00edcolas y Alimentarios fue contratado por el USDA a un pu\u00f1ado de organizaciones nacionales como la Uni\u00f3n de Trabajadores Agr\u00edcolas, la Uni\u00f3n Internacional de Trabajadores de la Alimentaci\u00f3n y el Comercio (UFCW), y Caridades Cat\u00f3licas de EE.UU..<\/span><\/p><div id=\"holaa-273702819\" class=\"holaa-ad-inside-articles holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/forms\/sign-up-for-progress-iowas-high-five\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"H5 Spanish 300 x 250 Progress Iowa\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/H5-Spanish-300-x-250-Progress-Iowa.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Catholic Charities USA recibi\u00f3 casi 10 millones de d\u00f3lares para administrar el programa, y sub-concedi\u00f3 a Escucha Mi Voz Iowa 1.357 millones de d\u00f3lares para identificar y distribuir ayuda a 1,800 trabajadores con derecho a recibirla en plantas no sindicalizadas de Columbus Junction, West Liberty, y a trabajadores agr\u00edcolas del condado de Washington.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los trabajadores agr\u00edcolas y de alimentos elegibles que trabajaron al menos un d\u00eda desde el 27 de enero de 2020 en una industria calificada pueden solicitar un pago directo en efectivo de $ 600.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2823577857\" class=\"holaa-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/events\/2025-26\/broadway\/wicked?utm_source=HolaIowa&#038;utm_medium=DigitalAds&#038;utm_campaign=July26\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<div id=\"holaa-2259441359\" class=\"holaa-after-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.auditor.iowa.gov\/about-us\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"Davenport MBS26007_Spanish Fund for States Ads 300x250_F\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg 1250w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-300x250.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1024x854.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-768x640.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-696x580.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1068x890.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escucha Mi Voz Iowa es el primer grupo en todo el pa\u00eds para poner en marcha el programa federal de $700 millones del USDA\u00a0 West Liberty, IA &#8211; Tras dos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":21038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[3303,11,2175,3564],"tags":[984,1666,3519,256,697],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"{:en}Escucha Mi Voz Iowa is the first group anywhere in the country to roll out the $700 million USDA program West Liberty, IA \u2013 After two months of list-building and eligibility screenings, Escucha Mi Voz Iowa became the first organization anywhere in the country yesterday to begin handing out $600 pandemic relief checks to farmworkers\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Hola Iowa\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"m7ei7MHIrIAJKgJCB-dhRHjidvMGDMt9VLZZUS8PfBM\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos | Hola America News\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"{:en}Escucha Mi Voz Iowa is the first group anywhere in the country to roll out the $700 million USDA program West Liberty, IA \u2013 After two months of list-building and eligibility screenings, Escucha Mi Voz Iowa became the first organization anywhere in the country yesterday to begin handing out $600 pandemic relief checks to farmworkers\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Escucha-mi-voz.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Escucha-mi-voz.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-03T13:19:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-05T19:20:29+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HolaAmericaNews\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HolaAmericaNews\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos | Hola America News\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"{:en}Escucha Mi Voz Iowa is the first group anywhere in the country to roll out the $700 million USDA program West Liberty, IA \u2013 After two months of list-building and eligibility screenings, Escucha Mi Voz Iowa became the first organization anywhere in the country yesterday to begin handing out $600 pandemic relief checks to farmworkers\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Escucha-mi-voz.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#article\",\"name\":\"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos | Hola America News\",\"headline\":\"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Escucha-mi-voz.jpg\",\"width\":1200,\"height\":629,\"caption\":\"Last year on Tuesday, January 4, 2022, a group of workers excluded from pandemic financial assistance attended a West Liberty City Council meeting in search of financial assistance from federal funds allocated to eastern Iowa.\\nPhoto by Tar Macias \\\/ Hola Iowa\"},\"datePublished\":\"2023-01-03T07:19:53-06:00\",\"dateModified\":\"2023-01-05T13:20:29-06:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Community, Hola Iowa, Leadership, Social Justice, Columbus Junction, Eastern Iowa, Escucha Mi Voz, Iowa City, West Liberty, Espa\\u00f1ol\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Latest News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Latest News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/#listItem\",\"name\":\"Hola Iowa\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hola Iowa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#listItem\",\"name\":\"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Latest News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/hola-iowa\\\/#listItem\",\"name\":\"Hola Iowa\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Hola America News\",\"description\":\"The Midwest's Latino News Source\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/\",\"telephone\":\"+13097215693\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/HolaAmerica-News-web-logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#organizationLogo\",\"width\":1000,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/holaamerica\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/\",\"name\":\"Hola Iowa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/78dea38389dec3a934b29c1aedff8ce6?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Hola Iowa\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/\",\"name\":\"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos | Hola America News\",\"description\":\"{:en}Escucha Mi Voz Iowa is the first group anywhere in the country to roll out the $700 million USDA program West Liberty, IA \\u2013 After two months of list-building and eligibility screenings, Escucha Mi Voz Iowa became the first organization anywhere in the country yesterday to begin handing out $600 pandemic relief checks to farmworkers\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/hola-iowa\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Escucha-mi-voz.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":629,\"caption\":\"Last year on Tuesday, January 4, 2022, a group of workers excluded from pandemic financial assistance attended a West Liberty City Council meeting in search of financial assistance from federal funds allocated to eastern Iowa.\\nPhoto by Tar Macias \\\/ Hola Iowa\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-01-03T07:19:53-06:00\",\"dateModified\":\"2023-01-05T13:20:29-06:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}\",\"description\":\"The Midwest's Latino News Source\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos | Hola America News","description":"{:en}Escucha Mi Voz Iowa is the first group anywhere in the country to roll out the $700 million USDA program West Liberty, IA \u2013 After two months of list-building and eligibility screenings, Escucha Mi Voz Iowa became the first organization anywhere in the country yesterday to begin handing out $600 pandemic relief checks to farmworkers","canonical_url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"m7ei7MHIrIAJKgJCB-dhRHjidvMGDMt9VLZZUS8PfBM","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#article","name":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos | Hola America News","headline":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos","author":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Escucha-mi-voz.jpg","width":1200,"height":629,"caption":"Last year on Tuesday, January 4, 2022, a group of workers excluded from pandemic financial assistance attended a West Liberty City Council meeting in search of financial assistance from federal funds allocated to eastern Iowa.\nPhoto by Tar Macias \/ Hola Iowa"},"datePublished":"2023-01-03T07:19:53-06:00","dateModified":"2023-01-05T13:20:29-06:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#webpage"},"articleSection":"Community, Hola Iowa, Leadership, Social Justice, Columbus Junction, Eastern Iowa, Escucha Mi Voz, Iowa City, West Liberty, Espa\u00f1ol"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","name":"Latest News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","position":2,"name":"Latest News","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/#listItem","name":"Hola Iowa"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/#listItem","position":3,"name":"Hola Iowa","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#listItem","name":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","name":"Latest News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#listItem","position":4,"name":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/#listItem","name":"Hola Iowa"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization","name":"Hola America News","description":"The Midwest's Latino News Source","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/","telephone":"+13097215693","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/HolaAmerica-News-web-logo.png","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#organizationLogo","width":1000,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/holaamerica"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/","name":"Hola Iowa","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/78dea38389dec3a934b29c1aedff8ce6?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Hola Iowa"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#webpage","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/","name":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos | Hola America News","description":"{:en}Escucha Mi Voz Iowa is the first group anywhere in the country to roll out the $700 million USDA program West Liberty, IA \u2013 After two months of list-building and eligibility screenings, Escucha Mi Voz Iowa became the first organization anywhere in the country yesterday to begin handing out $600 pandemic relief checks to farmworkers","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/hola-iowa\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Escucha-mi-voz.jpg","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#mainImage","width":1200,"height":629,"caption":"Last year on Tuesday, January 4, 2022, a group of workers excluded from pandemic financial assistance attended a West Liberty City Council meeting in search of financial assistance from federal funds allocated to eastern Iowa.\nPhoto by Tar Macias \/ Hola Iowa"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/#mainImage"},"datePublished":"2023-01-03T07:19:53-06:00","dateModified":"2023-01-05T13:20:29-06:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/","name":"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}","description":"The Midwest's Latino News Source","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}","og:type":"article","og:title":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos | Hola America News","og:description":"{:en}Escucha Mi Voz Iowa is the first group anywhere in the country to roll out the $700 million USDA program West Liberty, IA \u2013 After two months of list-building and eligibility screenings, Escucha Mi Voz Iowa became the first organization anywhere in the country yesterday to begin handing out $600 pandemic relief checks to farmworkers","og:url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/","og:image":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Escucha-mi-voz.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Escucha-mi-voz.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":629,"article:published_time":"2023-01-03T13:19:53+00:00","article:modified_time":"2023-01-05T19:20:29+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HolaAmericaNews","twitter:card":"summary","twitter:site":"@HolaAmericaNews","twitter:title":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos | Hola America News","twitter:description":"{:en}Escucha Mi Voz Iowa is the first group anywhere in the country to roll out the $700 million USDA program West Liberty, IA \u2013 After two months of list-building and eligibility screenings, Escucha Mi Voz Iowa became the first organization anywhere in the country yesterday to begin handing out $600 pandemic relief checks to farmworkers","twitter:image":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Escucha-mi-voz.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"21037","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-03-28 17:28:07","updated":"2026-01-28 10:42:55","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/\" title=\"Latest News\">Latest News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/\" title=\"Hola Iowa\">Hola Iowa<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tTrabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es"},{"label":"Latest News","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/"},{"label":"Hola Iowa","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/hola-iowa\/"},{"label":"Trabajadores del este de Iowa antes excluidos para asistencia financiera por la pandemia empiezan a recibir pagos","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/eastern-iowa-meatpacking-plant-workers-pick-up-600-pandemic-payments-as-west-liberty-utility-relief-program-opens\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21037"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}