{"id":20721,"date":"2022-11-08T15:43:28","date_gmt":"2022-11-08T21:43:28","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=20721"},"modified":"2022-11-08T15:43:38","modified_gmt":"2022-11-08T21:43:38","slug":"marshalltown-mourns-four-teens-lost-in-fatal-crash","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/marshalltown-mourns-four-teens-lost-in-fatal-crash\/","title":{"rendered":"Marshalltown llora la p\u00e9rdida de cuatro adolescentes en un accidente mortal"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1670450158\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Robert Maharry y Susanna Meyer, Times-Republican<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuatro personas fallecieron despu\u00e9s de un accidente de un solo veh\u00edculo en el bloque 1800 de South Sixth Street en Marshalltown el viernes por la noche.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2149502232\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan un comunicado de prensa del Departamento de Polic\u00eda de Marshalltown, los primeros en llegar al lugar de los hechos fueron llamados alrededor de las 11:12 p.m. del viernes y encontraron un veh\u00edculo que hab\u00eda colisionado con un poste de servicios p\u00fablicos. El veh\u00edculo estaba gravemente da\u00f1ado y en llamas. Las v\u00edctimas, que murieron en el lugar de los hechos, han sido identificadas como Adri\u00e1n Lara, de 13 a\u00f1os, Isaac Lara, de 16, Linette L\u00f3pez, de 15, y Yanitza L\u00f3pez, de 17, todos ellos de Marshalltown. Yanitza L\u00f3pez, estudiante de \u00faltimo a\u00f1o de la escuela preparatoria, fue coronada como la reina del Homecoming de Marshalltown HS en 2022.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las circunstancias del accidente permanecen bajo investigaci\u00f3n, y el MPD ha contactado con la Patrulla del Estado de Iowa para obtener ayuda. El jefe de polic\u00eda de Marshalltown, Mike Tupper, calific\u00f3 el accidente como &#8220;un evento tr\u00e1gico que afectar\u00e1 profundamente a toda nuestra comunidad&#8221; y pidi\u00f3 que se respetara la privacidad de las familias directamente involucradas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Nuestros corazones est\u00e1n con las familias Lara y L\u00f3pez. Esto es una tragedia para toda nuestra comunidad&#8221;, dijo Tupper. &#8220;Sabemos que la comunidad se mantendr\u00e1 firme en apoyo de todos los afectados. Esa es la forma de ser de Marshalltown. Por favor, recen por el consuelo y la paz para todos los involucrados&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Distrito Escolar de la Comunidad de Marshalltown tambi\u00e9n emiti\u00f3 un comunicado de prensa sobre la p\u00e9rdida de cuatro de sus estudiantes, llamando a los eventos &#8220;profundamente tristes&#8221; e indicando que los profesionales de la salud mental estar\u00edan en las bibliotecas de MHS y Miller Middle School para ayudar a los estudiantes y al personal el domingo de 1 a 3 p.m. y durante el resto de la semana seg\u00fan sea necesario.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4227586836\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Pedimos a todos en la comunidad escolar de Marshalltown que mantengan a las familias de estos estudiantes en sus pensamientos, oraciones y que respeten su privacidad durante este tiempo dif\u00edcil&#8221;, concluy\u00f3 el comunicado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El s\u00e1bado por la noche se celebr\u00f3 una vigilia a la luz de las velas en la iglesia cat\u00f3lica de St. Henry, para lamentar la p\u00e9rdida de los cuatro adolescentes, y al menos 200 miembros de la comunidad se reunieron para consolarse en la compa\u00f1\u00eda de los dem\u00e1s. Durante la vigilia, se encendieron velas y el padre Alan Dietzenbach ofreci\u00f3 unas palabras de consuelo a los asistentes, tanto en espa\u00f1ol como en ingl\u00e9s.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4220383030\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<figure id=\"attachment_20723\" aria-describedby=\"caption-attachment-20723\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-20723\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vigil-2-1024x682.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vigil-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vigil-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vigil-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vigil-2-696x464.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vigil-2-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vigil-2-630x420.jpg 630w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Vigil-2.jpg 1100w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-20723\" class=\"wp-caption-text\">La comunidad de Marshalltown se reuni\u00f3 en la iglesia cat\u00f3lica de St Henry\u2019s el s\u00e1bado por la noche y se consol\u00f3 con la compa\u00f1\u00eda de los dem\u00e1s mientras la ciudad llora la muerte de Adri\u00e1n Lara, de 13 a\u00f1os, Isaac Lara, de 16 a\u00f1os, Linette L\u00f3pez y Yanitza L\u00f3pez, de 17 a\u00f1os.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Lo que ocurri\u00f3 anoche fue un accidente. Un accidente horrible, nadie tiene la culpa. Es mejor que los dedos acusadores est\u00e9n doblados en oraci\u00f3n por las familias L\u00f3pez y Lara. Por nosotros, por sus hermanos, por sus familias y por nuestra comunidad de Marshalltown&#8221;, dijo Dietzenbach.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez concluida la vigilia, se invit\u00f3 a los asistentes a quedarse, rezar y conversar entre ellos. Para aquellos que quer\u00edan ofrecer sus condolencias, hab\u00eda papel y bol\u00edgrafos disponibles, y estas notas se recogieron para ser entregadas a las familias L\u00f3pez y Lara.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2049701011\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Varios comercios locales cerraron sus puertas el s\u00e1bado por la noche como muestra de respeto y solidaridad con las v\u00edctimas y sus familias, y el domingo ya se ha creado una ofrenda en memoria de los dos grupos de hermanos en el lugar del accidente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rub\u00e9n Rodr\u00edguez tambi\u00e9n puso en marcha un GoFundMe para la familia L\u00f3pez con el fin de ayudar a pagar los costos del funeral. Hasta el domingo por la noche, se hab\u00edan recaudado casi 26,000 d\u00f3lares para la familia L\u00f3pez, y la meta se ha ajustado a 30,000 d\u00f3lares despu\u00e9s de superar las metas anteriores. Para donar, visite <\/span><a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/linette-yanitza-lopez?qid=b4b713847c614b2a59bf5ccdd90de382\"><b>https:\/\/www.gofundme.com\/f\/linette-yanitza-lopez?qid=b4b713847c614b2a59bf5ccdd90de382<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3542337665\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jessica Rundall tambi\u00e9n organiz\u00f3 un GoFundMe para la familia Lara para ayudar con los gastos del funeral. El objetivo es ahora de 30,000 d\u00f3lares, y hasta el domingo por la noche se hab\u00edan recaudado m\u00e1s de 22,000 d\u00f3lares para la familia Lara. Para donar, visite <\/span><a href=\"https:\/\/www.gofundme.com\/f\/funeral-and-memorial-for-isacc-and-adriannono?qid=50828b1d9c7d50f212ff5d895c763926\"><b>https:\/\/www.gofundme.com\/f\/funeral-and-memorial-for-isacc-and-adriannono?qid=50828b1d9c7d50f212ff5d895c763926<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-20732\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lara-Lopez-siblings-760x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"938\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lara-Lopez-siblings-760x1024.jpg 760w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lara-Lopez-siblings-223x300.jpg 223w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lara-Lopez-siblings-768x1035.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lara-Lopez-siblings-696x938.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lara-Lopez-siblings-1068x1439.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lara-Lopez-siblings-312x420.jpg 312w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Lara-Lopez-siblings.jpg 1520w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cualquier persona con informaci\u00f3n sobre el accidente fatal se invita a ponerse en contacto con el MPD en (641) 754-5725 o Marshall County Crime Stoppers en (641) 753-1234. Ayudar a la MPD en la escena fueron el ISP, el Departamento de Bomberos de Marshalltown, la Oficina del Sheriff del Condado de Marshall, Ambulancia UnityPoint y el Condado de Marshall 911 Centro de Comunicaciones.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-62222161\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Robert Maharry y Susanna Meyer, Times-Republican Cuatro personas fallecieron despu\u00e9s de un accidente de un solo veh\u00edculo en el bloque 1800 de South Sixth Street en Marshalltown el viernes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":20722,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,35],"tags":[3513],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20721"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}