{"id":20605,"date":"2022-10-03T12:13:35","date_gmt":"2022-10-03T17:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=20605"},"modified":"2022-10-03T12:13:58","modified_gmt":"2022-10-03T17:13:58","slug":"day-of-the-dead-free-family-fiesta-at-the-figge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/day-of-the-dead-free-family-fiesta-at-the-figge\/","title":{"rendered":"Fiesta Familiar de D\u00eda de Muertos en el Figge"},"content":{"rendered":"<p><b>Davenport, Iowa \u2013<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El Museo de Arte Figge en asociaci\u00f3n con LULAC Davenport, Ascentra Credit Union y Hola America lo invitan a celebrar el D\u00eda de los Muertos en el Museo de Arte Figge el domingo 16 de octubre durante la Fiesta Familiar anual GRATIS.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todos est\u00e1n invitados a honrar los recuerdos de sus seres queridos a trav\u00e9s de la m\u00fasica, el baile, la comida y la comunidad. Ac\u00e9rquese a las enormes Catrinas que estar\u00e1n a la vista en las galer\u00edas y vea el altar tradicional creado por el Concilio Juvenil de LULAC Davenport, a la vista en el Grand Lobby del Figge hasta el 4 de noviembre.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3536712203\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl D\u00eda de los Muertos no solo tiene fuertes lazos con nuestra comunidad hispana, sino que fue declarado D\u00eda del Patrimonio Mundial por la UNESCO en 2003, reconociendo la importancia y la fuerza del patrimonio vivo que se transmite a trav\u00e9s de la comunidad de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. Nos sentimos honrados de trabajar con nuestros socios comunitarios de muchos a\u00f1os, continuando celebrando nuestra humanidad colectiva a trav\u00e9s de esta hermosa festividad y compartiendo la cultura mundial con nuestros Quad Cities\u201d. \u2013 Heather Aaronson, coordinadora de programas educativos del Museo de Arte Figge.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se llevar\u00e1 a cabo una variedad de actividades a lo largo del d\u00eda, incluida la oportunidad de que los asistentes se vistan como Catrina y participen en un concurso de disfraces, se unan a un desfile alrededor del edificio y disfruten de las presentaciones del Quad Cities Ballet Folklorico y West Liberty HS Mariachi Band: Los Cometas Mariachi. Los invitados pueden hacer una figura de plastilina y llevarse a casa una calavera de az\u00facar para decorar. Tambi\u00e9n se ofrecer\u00e1 comida tradicional mexicana para degustar cortes\u00eda de LULAC Davenport.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Se invita al p\u00fablico a compartir una foto y\/o un recuerdo de un ser querido que haya fallecido enviando la informaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico a <\/span><a href=\"mailto:FiggePrograms@gmail.com\"><span style=\"font-weight: 400;\">FiggePrograms@gmail.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para compartirla en el altar de la comunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Este es un evento GRATUITO con entrada GRATUITA al museo todo el d\u00eda!<\/span><\/p><div id=\"holaa-1803269080\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><strong>Horario de eventos:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mediod\u00eda \u2013 5 pm: Entrada GRATUITA al museo<\/span><\/p><div id=\"holaa-156963464\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mediod\u00eda \u2013 3 pm: comida, manualidades y espect\u00e1culos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1:30 pm: Quad Cities Ballet Folkl\u00f3rico\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-181952098\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2:30 pm: Banda de mariachis de West Liberty HS: Los Cometas Mariachi<\/span><\/p>\n<p><strong>Los eventos adicionales incluyen:<\/strong><\/p><div id=\"holaa-3332612610\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Concurso de disfraces de Catrina<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desfile en la acera alrededor del Museo de Arte de Figge<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comparte tu estaci\u00f3n de recuerdos<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Calacas de plastilina<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ll\u00e9vate a casa una calavera de az\u00facar<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este evento est\u00e1 patrocinado por MidAmerican Energy Company y se lleva a cabo en colaboraci\u00f3n con Hola America, LULAC Davenport y Ascentra Credit Union.<\/span><\/p>\n<p><strong>Sobre el Museo de Arte de Figge:<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Museo de Arte de Figge est\u00e1 dedicado a unir arte y personas. Situado en el r\u00edo Mississippi <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">en el centro de Davenport en 225 West Second Street, Figge es la principal instalaci\u00f3n y exhibici\u00f3n de arte y educaci\u00f3n\u00a0 entre Chicago y Des Moines. Su emblem\u00e1tico edificio de cristal, dise\u00f1ado por el arquitecto brit\u00e1nico David Chipperfield, alberga una de las mejores colecciones de arte del Medio Oeste y presenta exhibiciones de clase mundial, clases de arte, conferencias y eventos especiales que atraen a visitantes de todas las edades. El horario del museo es de 10 am a 5 pm martes, mi\u00e9rcoles, viernes y s\u00e1bado; 10 am-8 pm los jueves; y 12-5 pm los domingos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No se requieren reservaciones, pero se pueden hacer en www.figgeartmuseum.org o llamando al 563-345-6632.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La entrada al museo cuesta $10 para adultos, $6 para personas mayores y estudiantes con identificaci\u00f3n y $4 para ni\u00f1os de 4 a 12 a\u00f1os. La entrada es gratuita para los miembros de Figge y los miembros institucionales y para todos los jueves por la noche. Puede convertirse en miembro por tan solo $ 50 visitando el sitio web de Figge. Para comunicarse con el museo, llame al 563.326.7804 o visite www.figgeartmuseum.org.<\/span><\/p>\n<p><strong>Acerca de la asociaci\u00f3n con LULAC Davenport, Ascentra Credit Union y Hola America.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde 2016, el Figge Art Museum se ha asociado con LULAC Davenport, Ascentra Credit Union y Hola America para revivir esta incre\u00edble celebraci\u00f3n cultural inclusiva que comenz\u00f3 en el a\u00f1o 2005 con Hola America y el Figge Art Museum.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_16099\" aria-describedby=\"caption-attachment-16099\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-16099\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DoD-2021-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DoD-2021-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DoD-2021-300x200.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DoD-2021-768x512.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DoD-2021-696x464.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DoD-2021-1068x712.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DoD-2021-630x420.jpg 630w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/DoD-2021.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16099\" class=\"wp-caption-text\">El Museo Figge en asociaci\u00f3n con LULAC Davenport y Hola America \/ Hola Iowa les invita a celebrar la Fiesta familiar del D\u00eda de los Muertos el Domingo 16 de octubre.<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"holaa-2459483485\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Davenport, Iowa \u2013 El Museo de Arte Figge en asociaci\u00f3n con LULAC Davenport, Ascentra Credit Union y Hola America lo invitan a celebrar el D\u00eda de los Muertos en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":20606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,50,11,5],"tags":[304,755,1573,241,225,571,3486],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}